アラフォーあゆママののんびり子育て

アラフォーあゆママののんびり子育て

January 23, 2005
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
普段の息子は死んだように歴史の本を読むか、ボケボケぼ~っとゴロゴロしているか、まぁだいたい、自宅にいる間中、何かを読んでいる。最近では、少し進歩して?歴史の絵を描いたり(っていうか私が見たら何を描いているかわかるけれど、他の人が見たらただの線の嵐かも。笑)話を作ったり。

今日この日記のネタ探しで?息子の紙(ノ-ト)を見たら、いきなり英語が。笑
単語もよくわからんだろうに、お話になってるの。笑
好きこそモノの・・・って言うか。。。まぁ読めるような字ではないけれど、流石お話好きってだけの事はあるかも?笑
皇帝様ぁぁぁ♪と娘を呼び、いつも皇帝&老中役を演じているだけあって、多分皇帝のお話っぽい。(KINGってのを皇帝にしているような・・・苦笑)英語なぁんてわかってないような息子だけど、学校の勉強全く駄目な小学3年生だけど、強制しなければここまで自由に英語書けるんだな~って感心。時々私に○○は英語で何て言うの?って聞くことがあってね。。。お話書いてたんだね~。まぁ文法はめちゃくちゃかもしれんけど、私が書く英語だって文法なんてめちゃくちゃだしね。でも言いたい事はなんとなくわかるんだよね。ビックリしちゃった。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I want to go Japan,Tokyo.
What time is it in Tokyo? it's eight o'clock in the morning.
How about HonKong?
I don't know,King newspaper please.
How is the weather in Honkong?
it's cloudy.
Why did you say I go to Japan?
We can't.
Why not?
King,you don't have a lot of money and you use a lot of money and you play a lot of casino and you lost a lot of
money and finish.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日は子供会のドッジボ-ル。家で本読んで居たいって息子を半強制的に行かせちゃった。娘は元々行きたくてうずうずしてたんだけどね♪スポ-ツ少年団には入ってないので、その位は参加させないと全く外に行かないからさ。ブツブツ言ってた息子だけど行ってきたらかなぁりすっきりした顔で話っぱなしだったから楽しかったんだなぁ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  January 23, 2005 10:37:33 PM
コメント(7) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:いきなりビックリ。(01/23)  
日記、英語で書いてあって、おいらもビックリ!!!

さすが、あゆちゃんのページだねぇ。。。
バイリンガルってやつですか♪
(January 23, 2005 10:33:01 PM)

Re:いきなりビックリ。(01/23)  
Σ( ̄Д ̄;)なぬぅっ!!
これ・・・息子さんが書いたの?Σ( ̄[] ̄;)!ホエー!!

流石あゆちゃんの子供だね!うーん・・(〃 ̄ω ̄〃ゞ
(January 23, 2005 10:36:15 PM)

Re:いきなりビックリ。(01/23)  
春くん、すごいね。
アユさんのDNAたっぷりですね。

日本語の読み書きがちゃんとしてないと英語の上達もありえないですよね。
本をたくさん読むから読解力が身に付いてるんでしょうね。

(January 24, 2005 05:17:36 AM)

Re:いきなりビックリ。(01/23)  
b(^o^)dおっ W(^O^)Wはー♪

息子ちゃん、それは凄すぎですよぉ~!
小学校三年生で、歴史大好きで英語が達者。

将来有望だわ。
世の中には天才と呼ばれる人っているんですね。 (January 24, 2005 09:06:26 AM)

Re:いきなりビックリ。(01/23)  
てるママ  さん
えっ~|||||/( ̄ロ ̄;)\||||||| まじ~~?
すごいね~感動!英語を書いてるんなんて~
よく単語覚えてるね~ほんと関心しちゃうよ(^-^ ) ニコッ (January 24, 2005 10:19:18 AM)

Re:いきなりビックリ。(01/23)  
うううう~んん・・・

うまく訳せないのでコメントは差し控えることとします_( ̄▽ ̄)ノ彡☆ばんばん! (January 24, 2005 11:39:23 AM)

横文字見てたら・・・  
kura338  さん
目まいが・・・・(爆)
(January 24, 2005 06:00:27 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

☆はじめの一歩☆

☆はじめの一歩☆

Favorite Blog

今日は病院day ままちゃん1971さん

AYU★HIBI ayudesさん
姫ちゃま と 4人… R’sさん
みんはるのの日記 みんはるのさん
RIOママがんばるじょ… RIOママちゃんさん

Comments

おとっちNO.1! @ Re:あらあらもう一歳9ヶ月になりやした(05/10) 大変にご無沙汰です! お子さんが誕生だ!…
ayudes @ Re:あらあらもう一歳9ヶ月になりやした(05/10) ハンナちゃん、大きくなったのね~。もう…
ままちゃん1971 @ Re:あらあらもう一歳9ヶ月になりやした(05/10) お久ぶりです♪ ハンナちゃん1歳9ヶ月か…
kura338 @ Re:あらあらもう一歳9ヶ月になりやした(05/10) ほんと!!お久~~やねぇ(^^; お嬢…
富山の野人 @ Re:あらあらもう一歳9ヶ月になりやした(05/10) お久しぶりです!! みんな元気そうでな…

© Rakuten Group, Inc.

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: