November 10, 2005
カテゴリ： カテゴリ未分類
久しぶりに書きます。
すっかり日も短くなりました。
この秋、カモミールの栽培に失敗。でもクラリセージを
手に入れることができました。
でもこれはどうやって利用するんだ？これから研究です。
あと、来年から始まる姉と友人の店に、ミントを納品するよう
頼まれました。今、路地栽培なので、鉢に植えないと。
うちのミント、夏場バッタに葉を全部食べられたのに、もう収穫
できるくらいに復活してるんです！たくましいです。
ところで話は変わりますが、昨日テレビにスティーブン・セガールが
出てまして、今度の映画は台詞がほとんど日本語らしいです。
字幕どうするんだろう。ラストサムライ方式で英語と日本語同時に
出すんだろうか。その際の日本語字幕はやっぱり関西弁？
あと吹き替えもどうするんだろう。セガール本人の声のままだと
多分何言ってるかわからんし。吹き替えの台詞もやっぱり
関西弁？どうなるんでしょう。気になります。
すっかり日も短くなりました。
この秋、カモミールの栽培に失敗。でもクラリセージを
手に入れることができました。
でもこれはどうやって利用するんだ？これから研究です。
あと、来年から始まる姉と友人の店に、ミントを納品するよう
頼まれました。今、路地栽培なので、鉢に植えないと。
うちのミント、夏場バッタに葉を全部食べられたのに、もう収穫
できるくらいに復活してるんです！たくましいです。
ところで話は変わりますが、昨日テレビにスティーブン・セガールが
出てまして、今度の映画は台詞がほとんど日本語らしいです。
字幕どうするんだろう。ラストサムライ方式で英語と日本語同時に
出すんだろうか。その際の日本語字幕はやっぱり関西弁？
あと吹き替えもどうするんだろう。セガール本人の声のままだと
多分何言ってるかわからんし。吹き替えの台詞もやっぱり
関西弁？どうなるんでしょう。気になります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Comments
© Rakuten Group, Inc.
