PR
55yukko
日本・海外のちょこっとしたことを書いてます♪
フリーページ
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
香港奮闘生活～東日…
くみりん0125さん
～香港ひねくれ日記… 香港ぷっちんさん
香港→日本田舎暮らし… まみ９９さん
香港騒騒地日記 Zuncoさん
ドキドキ香港日記 takeko7737さん
gigi@香港順其自然的… gigihkさん
香港で生活していた日 ロンマー在香港さん
北京にいます ばかじゅんさん
… ☆健さん☆さん
田中千絵 「台湾・… *田中千絵*さん
～香港ひねくれ日記… 香港ぷっちんさん
香港→日本田舎暮らし… まみ９９さん
香港騒騒地日記 Zuncoさん
ドキドキ香港日記 takeko7737さん
gigi@香港順其自然的… gigihkさん
香港で生活していた日 ロンマー在香港さん
北京にいます ばかじゅんさん
… ☆健さん☆さん
田中千絵 「台湾・… *田中千絵*さん
コメント新着
2004年08月30日
カテゴリ： 日記☆彡
今日は広東語をお休みした分で、インドネシア語を勉強してきた。
何だろう・・・あのさばさばした発音！！
北京語や広東語となると、どうしてもできない発音とかあったけど、インドネシア語は、けっこうすんなりできる。
でも、微妙に発音（口の形）が、北京語に似ているような・・・。
ナマサヤYukko→私の名前はyukkoです。
ホビィサヤジャラン-ジャラン→私の趣味は旅行です。
今日はこんな感じでした。
語順が英語とも違うし、日本語とも違うしで、頭の中がメチャクチャになりそう・・・。
明日は韓国語に朝鮮だけど、東京には台風がくるし、行けるかな！？
何だろう・・・あのさばさばした発音！！
北京語や広東語となると、どうしてもできない発音とかあったけど、インドネシア語は、けっこうすんなりできる。
でも、微妙に発音（口の形）が、北京語に似ているような・・・。
ナマサヤYukko→私の名前はyukkoです。
ホビィサヤジャラン-ジャラン→私の趣味は旅行です。
今日はこんな感じでした。
語順が英語とも違うし、日本語とも違うしで、頭の中がメチャクチャになりそう・・・。
明日は韓国語に朝鮮だけど、東京には台風がくるし、行けるかな！？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:初のインドネシア語(08/30)
takeko7737
さん
おもしろそ！！ ねえ、あの某旅行情報誌はこのインドネシア語からとったのだろうか。
旅行のこと、ジャランージャランって言うんでしょ？
お、おもしろーい！！ ジャランージャランって、鐘鳴らして旅行している感じだね。 おぼえた！ ホビィサヤジャランージャラン！ (2004年08月30日 22時43分18秒)
旅行のこと、ジャランージャランって言うんでしょ？
お、おもしろーい！！ ジャランージャランって、鐘鳴らして旅行している感じだね。 おぼえた！ ホビィサヤジャランージャラン！ (2004年08月30日 22時43分18秒)
Re:初のインドネシア語(08/30)
香港ぷっちん＠ログアウト状態 さん
今度はインドネシア語～？
Yukkoさんの好奇心は、とどまる所を知りませんね。
１０年前にインドネの友人に習ったインドネ語、今でもはっきり覚えています。
ちょっぴり下ネタだけど・・・とほほ。
(2004年08月30日 22時47分53秒)
Yukkoさんの好奇心は、とどまる所を知りませんね。
１０年前にインドネの友人に習ったインドネ語、今でもはっきり覚えています。
ちょっぴり下ネタだけど・・・とほほ。
(2004年08月30日 22時47分53秒)
Re:初のインドネシア語(08/30)
Zunco
さん
すっごーい!!
Yukkoちゃん、今度はインドネシア語ですかぁ!!
ぜんぜんわからんぞ!!
それにしてもYukkoちゃんの学校もホンマいろいろな言語教えているんだねー。
明日はお楽しみ韓国語ね!!いえ～い！ (2004年08月30日 23時22分10秒)
Yukkoちゃん、今度はインドネシア語ですかぁ!!
ぜんぜんわからんぞ!!
それにしてもYukkoちゃんの学校もホンマいろいろな言語教えているんだねー。
明日はお楽しみ韓国語ね!!いえ～い！ (2004年08月30日 23時22分10秒)
Re[1]:初のインドネシア語(08/30)
55yukko
さん
takeko7737さんへ
＞おもしろそ！！ ねえ、あの某旅行情報誌はこのインドネシア語からとったのだろうか。
＞旅行のこと、ジャランージャランって言うんでしょ？
私もそれ考えちゃいましたよ。絶対そうですよね！！
＞お、おもしろーい！！ ジャランージャランって、鐘鳴らして旅行している感じだね。 おぼえた！ ホビィサヤジャランージャラン！
-----
今爆笑してます（ハハハ）
takekoさんが鐘鳴らしてるのを想像してる最中です。
(2004年08月30日 23時42分44秒)
＞おもしろそ！！ ねえ、あの某旅行情報誌はこのインドネシア語からとったのだろうか。
＞旅行のこと、ジャランージャランって言うんでしょ？
私もそれ考えちゃいましたよ。絶対そうですよね！！
＞お、おもしろーい！！ ジャランージャランって、鐘鳴らして旅行している感じだね。 おぼえた！ ホビィサヤジャランージャラン！
-----
今爆笑してます（ハハハ）
takekoさんが鐘鳴らしてるのを想像してる最中です。
(2004年08月30日 23時42分44秒)
うそぉ？！
なつりん。
さん
Re[1]:初のインドネシア語(08/30)
55yukko
さん
香港ぷっちんさんへ
＞今度はインドネシア語～？
＞Yukkoさんの好奇心は、とどまる所を知りませんね。
お休みした分を他の授業でうめないといけないんですよ！！そしたら、ゼロから始まるのが、インドネシア語とマレーシア語と韓国語だったので。
挨拶ぐらいなら、覚えておいても良いかなっと思ったyukkoなのです。
＞１０年前にインドネの友人に習ったインドネ語、今でもはっきり覚えています。
＞ちょっぴり下ネタだけど・・・とほほ。
おぉっと～～、ぷっちんさんも下ネタ覚えちゃったりするんですか！？
語学って、下ネタかギャング用語だと、絶対に忘れないですよね（笑） (2004年08月30日 23時46分31秒)
＞今度はインドネシア語～？
＞Yukkoさんの好奇心は、とどまる所を知りませんね。
お休みした分を他の授業でうめないといけないんですよ！！そしたら、ゼロから始まるのが、インドネシア語とマレーシア語と韓国語だったので。
挨拶ぐらいなら、覚えておいても良いかなっと思ったyukkoなのです。
＞１０年前にインドネの友人に習ったインドネ語、今でもはっきり覚えています。
＞ちょっぴり下ネタだけど・・・とほほ。
おぉっと～～、ぷっちんさんも下ネタ覚えちゃったりするんですか！？
語学って、下ネタかギャング用語だと、絶対に忘れないですよね（笑） (2004年08月30日 23時46分31秒)
Re[1]:初のインドネシア語(08/30)
55yukko
さん
Zuncoさんへ
＞すっごーい!!
＞Yukkoちゃん、今度はインドネシア語ですかぁ!!
＞ぜんぜんわからんぞ!!
私も全くわかりませんよ～。
本当に未知の言葉だったので。
なのに、インドネシア語を選んでしまいました。
＞それにしてもYukkoちゃんの学校もホンマいろいろな言語教えているんだねー。
＞明日はお楽しみ韓国語ね!!いえ～い！
はい！！
うちは、アジアの語学いろいろとあるんですよ♪♪
でも、勉強したかった、タガログ語はありませんでした（涙）
最近は、ヨン様効果で、韓国語のクラスが急増中です（ハハハ） (2004年08月30日 23時52分58秒)
＞すっごーい!!
＞Yukkoちゃん、今度はインドネシア語ですかぁ!!
＞ぜんぜんわからんぞ!!
私も全くわかりませんよ～。
本当に未知の言葉だったので。
なのに、インドネシア語を選んでしまいました。
＞それにしてもYukkoちゃんの学校もホンマいろいろな言語教えているんだねー。
＞明日はお楽しみ韓国語ね!!いえ～い！
はい！！
うちは、アジアの語学いろいろとあるんですよ♪♪
でも、勉強したかった、タガログ語はありませんでした（涙）
最近は、ヨン様効果で、韓国語のクラスが急増中です（ハハハ） (2004年08月30日 23時52分58秒)
Re:うそぉ？！(08/30)
55yukko
さん
なつりん。ちゃんへ
＞すごいね！！インドネシア語・・・・どんなのか見当つかないよ！！
＞今度、私にも教えて～～～！！！
-----
私も全く見当つかなかったけど、覚えやすい言語かもよ！！
だって、「ジャランージャラン」だもんね～♪♪
(2004年08月30日 23時54分35秒)
＞すごいね！！インドネシア語・・・・どんなのか見当つかないよ！！
＞今度、私にも教えて～～～！！！
-----
私も全く見当つかなかったけど、覚えやすい言語かもよ！！
だって、「ジャランージャラン」だもんね～♪♪
(2004年08月30日 23時54分35秒)
地下鉄で・・・
sammi-hk
さん
赤ちゃんあやしてるインドネシア系の母親が「ボラボラボラ～ダラダラダラ～」って言いながら泣く赤ちゃんの顔の前で指パッチンしてたの。国が違うと子供のあやし方も違うんだね。
「じゃらん」って雑誌あるじゃん?あれってインドネシア語だったわけ？？ (2004年08月31日 00時34分10秒)
「じゃらん」って雑誌あるじゃん?あれってインドネシア語だったわけ？？ (2004年08月31日 00時34分10秒)
Re:初のインドネシア語(08/30)
阿健
さん
２つの書き込みから推測すると、
ナマ⇒名前
サヤ⇒私の
ホビィ⇒趣味
ジャラン-ジャラン⇒旅行
かな？
そうだったら、ナマと名前・ホビィと趣味(hobby)って、
関連性があるのかな？ (2004年08月31日 00時39分21秒)
ナマ⇒名前
サヤ⇒私の
ホビィ⇒趣味
ジャラン-ジャラン⇒旅行
かな？
そうだったら、ナマと名前・ホビィと趣味(hobby)って、
関連性があるのかな？ (2004年08月31日 00時39分21秒)
追加。
阿健
さん
Re:地下鉄で・・・(08/30)
55yukko
さん
sammi-hkさんへ
＞赤ちゃんあやしてるインドネシア系の母親が「ボラボラボラ～ダラダラダラ～」って言いながら泣く赤ちゃんの顔の前で指パッチンしてたの。国が違うと子供のあやし方も違うんだね。
日本で言う「よしよし！！」みたいな感じなんですかね！！
インドネシア語って、もしかするとおもしろいかも・・・と感じるyukkoです。
＞「じゃらん」って雑誌あるじゃん?あれってインドネシア語だったわけ？？
絶対にそうですよね！！
でも、何でわざわざインドネシア語なの？？という疑問が・・・。
(2004年08月31日 00時41分34秒)
＞赤ちゃんあやしてるインドネシア系の母親が「ボラボラボラ～ダラダラダラ～」って言いながら泣く赤ちゃんの顔の前で指パッチンしてたの。国が違うと子供のあやし方も違うんだね。
日本で言う「よしよし！！」みたいな感じなんですかね！！
インドネシア語って、もしかするとおもしろいかも・・・と感じるyukkoです。
＞「じゃらん」って雑誌あるじゃん?あれってインドネシア語だったわけ？？
絶対にそうですよね！！
でも、何でわざわざインドネシア語なの？？という疑問が・・・。
(2004年08月31日 00時41分34秒)
Re[1]:初のインドネシア語(08/30)
55yukko
さん
阿健さんへ
＞２つの書き込みから推測すると、
＞ナマ⇒名前
＞サヤ⇒私の
＞ホビィ⇒趣味
＞ジャラン-ジャラン⇒旅行
＞かな？
まさにその通りです！！
Nama Saya Yukko.
Hobby Saya jalan-jalan.
「韓国語に朝鮮」・・・座布団いちま～～い♪♪
(2004年08月31日 01時16分14秒)
＞２つの書き込みから推測すると、
＞ナマ⇒名前
＞サヤ⇒私の
＞ホビィ⇒趣味
＞ジャラン-ジャラン⇒旅行
＞かな？
まさにその通りです！！
Nama Saya Yukko.
Hobby Saya jalan-jalan.
「韓国語に朝鮮」・・・座布団いちま～～い♪♪
(2004年08月31日 01時16分14秒)
ジャラン、ジャラン
takeko7737
さん
Re:ジャラン、ジャラン(08/30)
55yukko
さん
takeko7737さんへ
＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。 何故だか、主人が知っていた。
＞あいつ、いつの間に。 どこで。 ケッ！！
-----
え？？
旦那様知ってたんですか！！
物知りな方ですね。
それにしても、私のインドネシア語一つが、takekoね～さんの家庭での話題になってることにビックリです。
(2004年08月31日 01時48分35秒)
＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。 何故だか、主人が知っていた。
＞あいつ、いつの間に。 どこで。 ケッ！！
-----
え？？
旦那様知ってたんですか！！
物知りな方ですね。
それにしても、私のインドネシア語一つが、takekoね～さんの家庭での話題になってることにビックリです。
(2004年08月31日 01時48分35秒)
Re[1]:ジャラン、ジャラン(08/30)
sinarsinar
さん
55yukkoさん
＞＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。
ジャランは道で、ジャランジャランは散歩です。
オランは人、ウータンは森。オランオランで人々
e以外の発音は日本語の発音で通してもちゃんと通じます。
インドネシア語が使える仕事がしたい
(2004年08月31日 07時24分53秒)
＞＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。
ジャランは道で、ジャランジャランは散歩です。
オランは人、ウータンは森。オランオランで人々
e以外の発音は日本語の発音で通してもちゃんと通じます。
インドネシア語が使える仕事がしたい
(2004年08月31日 07時24分53秒)
なんだか、インドネシア語勉強したくなてきた。。
takeko7737
さん
おもしろい！！ インドネシア語って。
凄いですね、sinarsinarさん。 すごく、判りやすい説明です。 yukkoちゃんの日記から我が家ではインドネシア語が話題になっていて、息子なんかは「僕、インドネシア語勉強したい！！」とか言ってます。
おーおー、やればいいよ。 興味があったら。
そうか、オランウータンは森の人なんですね。 (2004年08月31日 11時20分53秒)
凄いですね、sinarsinarさん。 すごく、判りやすい説明です。 yukkoちゃんの日記から我が家ではインドネシア語が話題になっていて、息子なんかは「僕、インドネシア語勉強したい！！」とか言ってます。
おーおー、やればいいよ。 興味があったら。
そうか、オランウータンは森の人なんですね。 (2004年08月31日 11時20分53秒)
Re[2]:ジャラン、ジャラン(08/30)
55yukko
さん
sinarsinarさんへ
＞＞＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。
＞
＞ジャランは道で、ジャランジャランは散歩です。
＞オランは人、ウータンは森。オランオランで人々
＞e以外の発音は日本語の発音で通してもちゃんと通じます。
＞インドネシア語が使える仕事がしたい
-----
え？？もしやインドネシア語勉強されてるんですか？？詳しいですね。
オランウータンもインドネシア語ですかぁ。
普段使ってる言葉でもけっこうあったんですね。
探してみると面白そうです！！ｗ
(2004年08月31日 14時17分04秒)
＞＞＞やはり、雑誌の「ジャラン」はインドネシア語だったよん。
＞
＞ジャランは道で、ジャランジャランは散歩です。
＞オランは人、ウータンは森。オランオランで人々
＞e以外の発音は日本語の発音で通してもちゃんと通じます。
＞インドネシア語が使える仕事がしたい
-----
え？？もしやインドネシア語勉強されてるんですか？？詳しいですね。
オランウータンもインドネシア語ですかぁ。
普段使ってる言葉でもけっこうあったんですね。
探してみると面白そうです！！ｗ
(2004年08月31日 14時17分04秒)
Re:なんだか、インドネシア語勉強したくなてきた。。(08/30)
55yukko
さん
takeko7737さんへ
＞おもしろい！！ インドネシア語って。
＞凄いですね、sinarsinarさん。 すごく、判りやすい説明です。 yukkoちゃんの日記から我が家ではインドネシア語が話題になっていて、息子なんかは「僕、インドネシア語勉強したい！！」とか言ってます。
＞おーおー、やればいいよ。 興味があったら。
＞そうか、オランウータンは森の人なんですね。
-----
息子さんがインドネシア語ですか！？
でも、インドネシア語って、子供にとってはと～～っても面白い語学かもしれませんね！！
「オランウータン」、これには感動しちゃいましたね。森の人・・・森の猿じゃないんですね（笑）
息子さ～～ん、勉強してみて～～♪♪
(2004年08月31日 14時19分48秒)
＞おもしろい！！ インドネシア語って。
＞凄いですね、sinarsinarさん。 すごく、判りやすい説明です。 yukkoちゃんの日記から我が家ではインドネシア語が話題になっていて、息子なんかは「僕、インドネシア語勉強したい！！」とか言ってます。
＞おーおー、やればいいよ。 興味があったら。
＞そうか、オランウータンは森の人なんですね。
-----
息子さんがインドネシア語ですか！？
でも、インドネシア語って、子供にとってはと～～っても面白い語学かもしれませんね！！
「オランウータン」、これには感動しちゃいましたね。森の人・・・森の猿じゃないんですね（笑）
息子さ～～ん、勉強してみて～～♪♪
(2004年08月31日 14時19分48秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
