全て
| よもやま話
| ワイン・テースティング
| 色んな時差の街角から
| サイクリング
| 音楽
| グルメ
| 「よだれ倶楽部」
Oct 25, 2006
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： よもやま話
いよいよ明日出発の日本への出張♪ 普通のビジネスマンなら、なんだって日本出張位でそんなにぎゃーぎゃー騒いでるの！ ってお叱りの言葉も出そうですが。
私、Tomochanのように「窓際族」を長年やっておりますと、こういう機会は年に多くて２回ほどですから、心はウキウキするのはいたし方ございません。 ハハハ ましてや、今回のようにドイツ人同僚たちと共に旅行すると言いますと、日本男児、日本の良いところを是非とも見て貰いたいと、自ずから力が入ってしまうというものです。
さてさて、タイトルの誤情報のことですが、、、
日本の企業に勤めていたならば、日本出張は単なる里帰り、本社へ顔を出すっていう感じでしょうか。 ドイツの会社勤めですから、「他国」へ出向する形になります。今回の出張中に大事な会議がそこここでございます。 東京でもありますし、東北でもあります。 午後の会議もあれば、夕方からの会議もございます。
何を思ったのかドイツ人の同僚たちが、その会議での服装のことでしきりに電話をかけてくるんですよ。 そんなことTomochanに聞くよりも会社の事務所の秘書にでも聞いてもらった方が手っ取りはやいのに～ こんなところでも「よだれ顔」のTomochanは、大人気！ 我々のような会社の場合、セールスの都合上、欧州では、正午までに着る服装、午後から着る服装、夕方から着る服装と微妙に替えているところがございます。まぁ、言ってみればユニフォームみたいなものですが･･･
それで、今回の会社からの予定表を見ますと「夕方～」の服装となっております。
大抵は、ダークスーツ、ライトスーツなど2着位用意しておけば事足りるのですが、今回は、夜用のスーツのみ。 なのに午後の会議もあるっていうことで、ドイツ人の同僚たちが心悩ませて、電話をかけてくるのでございました。
「プランにこう書いてあるんだから、それでいいんじゃないの？！」っていうつれないTomochanの返答に、まだまだ半信半疑の同僚A。 仕方なくいよいよ腰を上げて事務所へ電話を入れてみましたら、案の定、「今回は、日本の取引先からの要望で･･･で良いそうなんですよ･･･」ということで一見落着。
所変わればよだれ変わる、いや、品変わると申しますが、、、
出発間際にこうやってワーワー良いながらそれなりに楽しんでいるTomochanとその仲間達でございます。
ハハハ
私、Tomochanのように「窓際族」を長年やっておりますと、こういう機会は年に多くて２回ほどですから、心はウキウキするのはいたし方ございません。 ハハハ ましてや、今回のようにドイツ人同僚たちと共に旅行すると言いますと、日本男児、日本の良いところを是非とも見て貰いたいと、自ずから力が入ってしまうというものです。
さてさて、タイトルの誤情報のことですが、、、
日本の企業に勤めていたならば、日本出張は単なる里帰り、本社へ顔を出すっていう感じでしょうか。 ドイツの会社勤めですから、「他国」へ出向する形になります。今回の出張中に大事な会議がそこここでございます。 東京でもありますし、東北でもあります。 午後の会議もあれば、夕方からの会議もございます。
何を思ったのかドイツ人の同僚たちが、その会議での服装のことでしきりに電話をかけてくるんですよ。 そんなことTomochanに聞くよりも会社の事務所の秘書にでも聞いてもらった方が手っ取りはやいのに～ こんなところでも「よだれ顔」のTomochanは、大人気！ 我々のような会社の場合、セールスの都合上、欧州では、正午までに着る服装、午後から着る服装、夕方から着る服装と微妙に替えているところがございます。まぁ、言ってみればユニフォームみたいなものですが･･･
それで、今回の会社からの予定表を見ますと「夕方～」の服装となっております。
大抵は、ダークスーツ、ライトスーツなど2着位用意しておけば事足りるのですが、今回は、夜用のスーツのみ。 なのに午後の会議もあるっていうことで、ドイツ人の同僚たちが心悩ませて、電話をかけてくるのでございました。
「プランにこう書いてあるんだから、それでいいんじゃないの？！」っていうつれないTomochanの返答に、まだまだ半信半疑の同僚A。 仕方なくいよいよ腰を上げて事務所へ電話を入れてみましたら、案の定、「今回は、日本の取引先からの要望で･･･で良いそうなんですよ･･･」ということで一見落着。
所変わればよだれ変わる、いや、品変わると申しますが、、、
出発間際にこうやってワーワー良いながらそれなりに楽しんでいるTomochanとその仲間達でございます。
ハハハ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
楽しみですね～～～＾＾
シェ・タカ
さん
東北はここ2，3日凄く寒いです。でもこの冷たい凛とした空気に身も心も引き締まりますし、何しろこの澄んだ空気が何よりのうりです・・・温泉はまさか銀＊温泉じゃーないですよね＾＾？どうか温かくしてお出かけくださいませ＾＾紅葉は素晴らしいですよ！！
(Oct 25, 2006 08:57:30 PM)
iいよいよ！
ＧＢＯ
さん
せっかくのTomochan来日なのに、しかもBirthdayまであるのに、今回はすれ違い。。。
これも運命かしらん？
ジャジャジャジャーーーン！
ブログでの報告をお待ちしております。。。 (Oct 25, 2006 11:07:05 PM)
これも運命かしらん？
ジャジャジャジャーーーン！
ブログでの報告をお待ちしております。。。 (Oct 25, 2006 11:07:05 PM)
Re:楽しみですね～～～＾＾(10/25)
シェ・タカさん
＞東北はここ2，3日凄く寒いです。でもこの冷たい凛とした空気に身も心も引き締まりますし、何しろこの澄んだ空気が何よりのうりです・・・
凛とした気分になって良いですねぇ。新鮮な東北の空気、楽しみです。＾＾
＞温泉はまさか銀＊温泉じゃーないですよね＾＾？どうか温かくしてお出かけくださいませ＾＾紅葉は素晴らしいですよ！！
-----
我々の目的とする「ひなびた」温泉区域は、山奥のようですが、もう紅葉は完全に終わった！とのことでした。 残念！ 山形は、まだまだ紅葉が素晴らしいようですね。 ＾＾
(Oct 25, 2006 11:08:45 PM)
＞東北はここ2，3日凄く寒いです。でもこの冷たい凛とした空気に身も心も引き締まりますし、何しろこの澄んだ空気が何よりのうりです・・・
凛とした気分になって良いですねぇ。新鮮な東北の空気、楽しみです。＾＾
＞温泉はまさか銀＊温泉じゃーないですよね＾＾？どうか温かくしてお出かけくださいませ＾＾紅葉は素晴らしいですよ！！
-----
我々の目的とする「ひなびた」温泉区域は、山奥のようですが、もう紅葉は完全に終わった！とのことでした。 残念！ 山形は、まだまだ紅葉が素晴らしいようですね。 ＾＾
(Oct 25, 2006 11:08:45 PM)
Re:iいよいよ！(10/25)
ＧＢＯさん
＞せっかくのTomochan来日なのに、しかもBirthdayまであるのに、今回はすれ違い。。。
トホホですねぇ。今回はご主人ともゆっくりと飲めるかなぁ･･･なんて楽しみにしておりましたが。
＞これも運命かしらん？
＞ジャジャジャジャーーーン！
＞ブログでの報告をお待ちしております。。。
-----
ハハハ、面白い。 もうコリてオランようになるなんてことないように～
f^^;
(Oct 25, 2006 11:10:55 PM)
＞せっかくのTomochan来日なのに、しかもBirthdayまであるのに、今回はすれ違い。。。
トホホですねぇ。今回はご主人ともゆっくりと飲めるかなぁ･･･なんて楽しみにしておりましたが。
＞これも運命かしらん？
＞ジャジャジャジャーーーン！
＞ブログでの報告をお待ちしております。。。
-----
ハハハ、面白い。 もうコリてオランようになるなんてことないように～
f^^;
(Oct 25, 2006 11:10:55 PM)
Re:日本出張、誤情報が飛び交いTomochanの電話が鳴りっぱなし～(10/25)
Happy Candy
さん
Re:日本出張、誤情報が飛び交いTomochanの電話が鳴りっぱなし～(10/25)
sayuratta
さん
関所とお代官様にお気をつけください。
尚、日本の俳優の石田純一さんの場合、靴下は履きません。
東北では、第九を歌う合唱団の方とすれ違うかも？ (Oct 26, 2006 12:14:01 AM)
尚、日本の俳優の石田純一さんの場合、靴下は履きません。
東北では、第九を歌う合唱団の方とすれ違うかも？ (Oct 26, 2006 12:14:01 AM)
Re[1]:日本出張、誤情報が飛び交いTomochanの電話が鳴りっぱなし～(10/25)
Happy Candyさん
＞いよいよですね。
＞
＞気をつけておいで下さいね。
-----
は～い、ワインボトルを片手に～
ありがとうございます。＾＾
(Oct 26, 2006 12:19:52 AM)
＞いよいよですね。
＞
＞気をつけておいで下さいね。
-----
は～い、ワインボトルを片手に～
ありがとうございます。＾＾
(Oct 26, 2006 12:19:52 AM)
Re[1]:日本出張、誤情報が飛び交いTomochanの電話が鳴りっぱなし～(10/25)
sayurattaさん
＞関所とお代官様にお気をつけください。
その時はワインボトルを印籠に見かけて
「このワインが目に入らぬか!」と、やり込めましょう。ハハハ
＞尚、日本の俳優の石田純一さんの場合、靴下は履きません。
あのう石田純一さんってどんな俳優さんでしょうか･･･
ドイツの田舎者です。 ハハハ
＞東北では、第九を歌う合唱団の方とすれ違うかも？
-----
？？？ 札幌は上空さえも通過しません今回の出張。残念です！
(Oct 26, 2006 12:21:53 AM)
＞関所とお代官様にお気をつけください。
その時はワインボトルを印籠に見かけて
「このワインが目に入らぬか!」と、やり込めましょう。ハハハ
＞尚、日本の俳優の石田純一さんの場合、靴下は履きません。
あのう石田純一さんってどんな俳優さんでしょうか･･･
ドイツの田舎者です。 ハハハ
＞東北では、第九を歌う合唱団の方とすれ違うかも？
-----
？？？ 札幌は上空さえも通過しません今回の出張。残念です！
(Oct 26, 2006 12:21:53 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
