2007年08月21日
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2043)
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨夜テレビで、ニコラス・ケイジとメグ・ライアンの映画「City of Angels」を見ていたんですが、この映画を初めてみたのはまだ短大にいたときだろうか。。。
見たことがない人に簡単にストーリーをお話しすると、
天使のニコラスが手術外科医のメグを好きになり、メグと一緒になるために天使の身分を捨てて人間になる、というもの。
この映画のなかのニコラスとお友達天使の会話で「！」と思ったことを書かせてもらうわ～。
会話は、天使（ニコラス）にめとられた少女がニコラスに「（天使の）羽がほしい」と言ったらしく、「羽なんてないんだよ」「天使には羽があるはず」みたいな会話をしたらしいのね。それを友達天使に話してるときに、「天使っていったらみんな羽があるものだと思ってるんだよなぁ、天使は羽なんてないのにさ。」（天使は世間で言われているイメージ通りじゃない）みたいなことを言っていたのよ。
ちなみに、この映画では天使はみんな黒の長いトレンチコートを着てて、白人もいるし、黒人もいる。映画の中ではアジア人天使はいなかったような。。（トレンチコートなんて、なんか怪しい人みたい）
それを聞いて思い出した一件があってね、
オハイオに来たてのころ派遣で高齢者用のホームで働いていたんだけど、
ある日、ある女性（８０代）の部屋にいって嚥下障害者用の食べ物の確認をしにいったんだけど、エイドが患者に食べ物をあげようとしていたときに「もっとなるべくまっすぐに座らせて食べさせようよ」（プロトコルの一つ）ということで、二人で患者さんをベッドの上の方に引きあげたんですよ。（そのあとベッドの頭を上げると、食べるときの姿勢がよくなる）
そのあとに、その患者さん、わたしの顔を見て、
「あなたは天使なの？(Are you an angel?)」とまじめ顔で聞くんです。
言っておきますが、「あなたはなんていい人なの！」の「You are an angel!」などの言い方じゃないですからね。
こってこての日本人顔のわたし（ついでに英語にはアクセントがあるし）を見て「あなたはエンジェルなの？」といったものだから、
エイドもわたしも（なにいってるのよ～～、この患者さんは。ぷぷぷ）と心の中で思いながら、お互い目が合ったので、ニコっとし、
「天使じゃないですよ、わたしはスピーチセラピストのちゃこです。これから夕飯ですよ。」といったら、
「天使に見えるわ」といって、ニコッとし、ご飯を食べ始めた。 わたしはモニターをちょっとして、あとはエイドに任せて部屋を出たんですけどね。
天使に見えるなんて、や～～ん、なんて思っていましたが、
その夜、この患者さんは亡くなったんです。翌日わたしは知らされたんですけど。
昨晩、このシティーオブエンジェルズの会話を聞いてそのことを思い出し、
天使って、普通の人間のような格好をしていて、こってこてのアジア人顔もいるのかも、と思ったんですけどね。（笑）
ちなみに、自分が天使のような人間だ、といっているのではありませんので、あしからず。（笑）
見たことがない人に簡単にストーリーをお話しすると、
天使のニコラスが手術外科医のメグを好きになり、メグと一緒になるために天使の身分を捨てて人間になる、というもの。
この映画のなかのニコラスとお友達天使の会話で「！」と思ったことを書かせてもらうわ～。
会話は、天使（ニコラス）にめとられた少女がニコラスに「（天使の）羽がほしい」と言ったらしく、「羽なんてないんだよ」「天使には羽があるはず」みたいな会話をしたらしいのね。それを友達天使に話してるときに、「天使っていったらみんな羽があるものだと思ってるんだよなぁ、天使は羽なんてないのにさ。」（天使は世間で言われているイメージ通りじゃない）みたいなことを言っていたのよ。
ちなみに、この映画では天使はみんな黒の長いトレンチコートを着てて、白人もいるし、黒人もいる。映画の中ではアジア人天使はいなかったような。。（トレンチコートなんて、なんか怪しい人みたい）
それを聞いて思い出した一件があってね、
オハイオに来たてのころ派遣で高齢者用のホームで働いていたんだけど、
ある日、ある女性（８０代）の部屋にいって嚥下障害者用の食べ物の確認をしにいったんだけど、エイドが患者に食べ物をあげようとしていたときに「もっとなるべくまっすぐに座らせて食べさせようよ」（プロトコルの一つ）ということで、二人で患者さんをベッドの上の方に引きあげたんですよ。（そのあとベッドの頭を上げると、食べるときの姿勢がよくなる）
そのあとに、その患者さん、わたしの顔を見て、
「あなたは天使なの？(Are you an angel?)」とまじめ顔で聞くんです。
言っておきますが、「あなたはなんていい人なの！」の「You are an angel!」などの言い方じゃないですからね。
こってこての日本人顔のわたし（ついでに英語にはアクセントがあるし）を見て「あなたはエンジェルなの？」といったものだから、
エイドもわたしも（なにいってるのよ～～、この患者さんは。ぷぷぷ）と心の中で思いながら、お互い目が合ったので、ニコっとし、
「天使じゃないですよ、わたしはスピーチセラピストのちゃこです。これから夕飯ですよ。」といったら、
「天使に見えるわ」といって、ニコッとし、ご飯を食べ始めた。 わたしはモニターをちょっとして、あとはエイドに任せて部屋を出たんですけどね。
天使に見えるなんて、や～～ん、なんて思っていましたが、
その夜、この患者さんは亡くなったんです。翌日わたしは知らされたんですけど。
昨晩、このシティーオブエンジェルズの会話を聞いてそのことを思い出し、
天使って、普通の人間のような格好をしていて、こってこてのアジア人顔もいるのかも、と思ったんですけどね。（笑）
ちなみに、自分が天使のような人間だ、といっているのではありませんので、あしからず。（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
アジア人の天使
ぴーうぃー さん
うん、こてこてのアジア人の天使もありだと思うよ～
それって特に違和感感じないんだけど、、、(^^)
わたしの場合、天使っていうと、ビクトリアシークレットの天使が真っ先に頭にうかぶんですが。（笑）
最近のアジアの女の子は華奢で可愛い子が多いから、天使になっても、まったく大丈夫だよね～。って、あ、普段着のこってこてのアジア人の天使だったっけ、、、、
そ、それもオッケーだと思います。
話はそれたけど、わたしもその映画大好きだよー。何回も再放送見ちゃうわ。 (2007年08月21日 13時33分27秒)
それって特に違和感感じないんだけど、、、(^^)
わたしの場合、天使っていうと、ビクトリアシークレットの天使が真っ先に頭にうかぶんですが。（笑）
最近のアジアの女の子は華奢で可愛い子が多いから、天使になっても、まったく大丈夫だよね～。って、あ、普段着のこってこてのアジア人の天使だったっけ、、、、
そ、それもオッケーだと思います。
話はそれたけど、わたしもその映画大好きだよー。何回も再放送見ちゃうわ。 (2007年08月21日 13時33分27秒)
天使
ＮＡＭＵＮＹＡＫ
さん
ありがとう！
めんたいこ＊ロブスタ
さん
ちゃこさん、コメントありがとうございました～。卒業できてめちゃくちゃルンルンです。あとはビザを待つのみです。
さてこのお話なんだかとってもいいですね。その方はきっと自分が次の日に他界するという事を何となくわかっていたのかな？なんてもおもいました。
私もその映画大好きです。なんとも感動的ですよね～。 (2007年08月22日 07時51分22秒)
さてこのお話なんだかとってもいいですね。その方はきっと自分が次の日に他界するという事を何となくわかっていたのかな？なんてもおもいました。
私もその映画大好きです。なんとも感動的ですよね～。 (2007年08月22日 07時51分22秒)
ちゃこさん天使
じゃすみん茶 さん
まあ、なんとも心にぐっとくるお話。
話には聞いていたけれど、ＳＬＰでも患者さんの死に際に立ち会うようなことってあるんですね。
ひ弱なわたしには、ちょっときつい体験かも～。
シティ・オブ・エンジェルス、何度も再放送しているということは、人気のある映画なんですね。わたしも一度見て感動、涙がぼろぼろでしたー。 (2007年08月22日 08時56分04秒)
話には聞いていたけれど、ＳＬＰでも患者さんの死に際に立ち会うようなことってあるんですね。
ひ弱なわたしには、ちょっときつい体験かも～。
シティ・オブ・エンジェルス、何度も再放送しているということは、人気のある映画なんですね。わたしも一度見て感動、涙がぼろぼろでしたー。 (2007年08月22日 08時56分04秒)
Re:アジア人の天使(08/21)
ちゃこ＊SLP
さん
ぴーうぃーさん
＞そ、それもオッケーだと思います。
言葉に詰まってるよ。。。（笑）
いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
わたしの想像する天使は、若い美少年に羽がはえたやつかしら。なんか、ガブリエル～～＊って感じの。（爆）
実はこの映画、はじめに見たとき好きじゃなかったんです。まず、天使が人間になって、生活はどうするんだ生活は、って強く感じたのと（笑）、せっかく人間になったのに、あんな終わりで腹が立ちました。あ、それと、ニコラスケイジが相手ってちょっと、う～～ん。。
でも、今回見たら、話は好きになりましたねぇ。（多分英語力が当時なかったからだったのかなぁ）
が、やっぱりニコラスケイジ天使は、ちょっと。。
他の役のときはいいんですが。。う～ん。。
(2007年08月22日 09時46分05秒)
＞そ、それもオッケーだと思います。
言葉に詰まってるよ。。。（笑）
いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
わたしの想像する天使は、若い美少年に羽がはえたやつかしら。なんか、ガブリエル～～＊って感じの。（爆）
実はこの映画、はじめに見たとき好きじゃなかったんです。まず、天使が人間になって、生活はどうするんだ生活は、って強く感じたのと（笑）、せっかく人間になったのに、あんな終わりで腹が立ちました。あ、それと、ニコラスケイジが相手ってちょっと、う～～ん。。
でも、今回見たら、話は好きになりましたねぇ。（多分英語力が当時なかったからだったのかなぁ）
が、やっぱりニコラスケイジ天使は、ちょっと。。
他の役のときはいいんですが。。う～ん。。
(2007年08月22日 09時46分05秒)
Re:天使(08/21)
ちゃこ＊SLP
さん
ＮＡＭＵＮＹＡＫさん
＞こってこてのアジア人顔天使。
＞信用できそうです！
-----
あははははは、仕事の能率はよさそうです。（笑）って、どんな能率なんだ。。
えぇ、こってこてのアジア人顔～～？
やっぱり、天使は笛をもって、羽があって、頭にきらきらわっかがついた美男子じゃないと。（笑）
ガブリエル系。 (2007年08月22日 09時49分00秒)
＞こってこてのアジア人顔天使。
＞信用できそうです！
-----
あははははは、仕事の能率はよさそうです。（笑）って、どんな能率なんだ。。
えぇ、こってこてのアジア人顔～～？
やっぱり、天使は笛をもって、羽があって、頭にきらきらわっかがついた美男子じゃないと。（笑）
ガブリエル系。 (2007年08月22日 09時49分00秒)
Re:ありがとう！(08/21)
ちゃこ＊SLP
さん
めんたいこ＊ロブスタさん
＞ちゃこさん、コメントありがとうございました～。卒業できてめちゃくちゃルンルンです。あとはビザを待つのみです。
＞さてこのお話なんだかとってもいいですね。その方はきっと自分が次の日に他界するという事を何となくわかっていたのかな？なんてもおもいました。
＞私もその映画大好きです。なんとも感動的ですよね～。
-----
おめでとうございます。
そうそう、やっぱり死の直前にそういうものを見る人もいるんだなぁ。。。とびっくりしましたよ。
それなら、「そうですよ、天使です」とかいって安心させたほうがよかったのかしら？？？？
せっかく天使が見えてるのに「夕食の時間です。」なんて、なんかロマンがなさすぎじゃない？？
この映画はですね、どうしてもニコラスケイジの天使役にちょっと気持ち悪く感じたんですよぉ。（笑）
(2007年08月22日 09時53分39秒)
＞ちゃこさん、コメントありがとうございました～。卒業できてめちゃくちゃルンルンです。あとはビザを待つのみです。
＞さてこのお話なんだかとってもいいですね。その方はきっと自分が次の日に他界するという事を何となくわかっていたのかな？なんてもおもいました。
＞私もその映画大好きです。なんとも感動的ですよね～。
-----
おめでとうございます。
そうそう、やっぱり死の直前にそういうものを見る人もいるんだなぁ。。。とびっくりしましたよ。
それなら、「そうですよ、天使です」とかいって安心させたほうがよかったのかしら？？？？
せっかく天使が見えてるのに「夕食の時間です。」なんて、なんかロマンがなさすぎじゃない？？
この映画はですね、どうしてもニコラスケイジの天使役にちょっと気持ち悪く感じたんですよぉ。（笑）
(2007年08月22日 09時53分39秒)
Re:ちゃこさん天使(08/21)
ちゃこ＊SLP
さん
じゃすみん茶さん
＞まあ、なんとも心にぐっとくるお話。
＞話には聞いていたけれど、ＳＬＰでも患者さんの死に際に立ち会うようなことってあるんですね。
＞ひ弱なわたしには、ちょっときつい体験かも～。
＞シティ・オブ・エンジェルス、何度も再放送しているということは、人気のある映画なんですね。わたしも一度見て感動、涙がぼろぼろでしたー。
-----
患者を目の前で失うっていうのはなかったですけど、でも次の日になくなったときかされたことはありますね。以前日記にも殺人事件のことを書きましたが、あれもびっくりでしたよ。なんていっても私がその日最後のセラピストだったってことで、法廷にも出されましたが。これが一番患者の死にかんする衝撃な一件だったかな。 (2007年08月22日 09時58分15秒)
＞まあ、なんとも心にぐっとくるお話。
＞話には聞いていたけれど、ＳＬＰでも患者さんの死に際に立ち会うようなことってあるんですね。
＞ひ弱なわたしには、ちょっときつい体験かも～。
＞シティ・オブ・エンジェルス、何度も再放送しているということは、人気のある映画なんですね。わたしも一度見て感動、涙がぼろぼろでしたー。
-----
患者を目の前で失うっていうのはなかったですけど、でも次の日になくなったときかされたことはありますね。以前日記にも殺人事件のことを書きましたが、あれもびっくりでしたよ。なんていっても私がその日最後のセラピストだったってことで、法廷にも出されましたが。これが一番患者の死にかんする衝撃な一件だったかな。 (2007年08月22日 09時58分15秒)
Re[1]:アジア人の天使(08/21)
ぴーうぃー さん
ちゃこ＊SLPさん
＞言葉に詰まってるよ。。。（笑）
＞いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
あ、やっぱり詰まってるのばれた？すんません。（笑）
でも、バカ殿はだめ、だめ！！
ってか、ガブリエルって誰？？？（爆）
わたしも、ニコラスケイジはいい俳優だと思うけど、好きな俳優じゃあないなー。いい映画には出てるんだけどねぇ。好みのタイプじゃないからかな。わたしも、彼の天使にはあんまり魅力かんじないわ。（笑）
(2007年08月27日 12時53分29秒)
＞言葉に詰まってるよ。。。（笑）
＞いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
あ、やっぱり詰まってるのばれた？すんません。（笑）
でも、バカ殿はだめ、だめ！！
ってか、ガブリエルって誰？？？（爆）
わたしも、ニコラスケイジはいい俳優だと思うけど、好きな俳優じゃあないなー。いい映画には出てるんだけどねぇ。好みのタイプじゃないからかな。わたしも、彼の天使にはあんまり魅力かんじないわ。（笑）
(2007年08月27日 12時53分29秒)
Re[2]:アジア人の天使(08/21)
ちゃこ＊SLP
さん
ぴーうぃーさん
＞ちゃこ＊SLPさん
＞＞言葉に詰まってるよ。。。（笑）
＞＞いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
＞
＞あ、やっぱり詰まってるのばれた？すんません。（笑）
＞でも、バカ殿はだめ、だめ！！
＞ってか、ガブリエルって誰？？？（爆）
＞
＞わたしも、ニコラスケイジはいい俳優だと思うけど、好きな俳優じゃあないなー。いい映画には出てるんだけどねぇ。好みのタイプじゃないからかな。わたしも、彼の天使にはあんまり魅力かんじないわ。（笑）
-----
ガブリエルとかミカエルって、天使の名前じゃなかったっけ？？？？
そうそう、ニコラスケイジはいい役者だけど、ちょっと毛が濃い天使でだめでした。（爆） (2007年08月28日 05時23分14秒)
＞ちゃこ＊SLPさん
＞＞言葉に詰まってるよ。。。（笑）
＞＞いろんな天使があっていいのかな。。。バカ殿みたいな格好の天使もオーケー？
＞
＞あ、やっぱり詰まってるのばれた？すんません。（笑）
＞でも、バカ殿はだめ、だめ！！
＞ってか、ガブリエルって誰？？？（爆）
＞
＞わたしも、ニコラスケイジはいい俳優だと思うけど、好きな俳優じゃあないなー。いい映画には出てるんだけどねぇ。好みのタイプじゃないからかな。わたしも、彼の天使にはあんまり魅力かんじないわ。（笑）
-----
ガブリエルとかミカエルって、天使の名前じゃなかったっけ？？？？
そうそう、ニコラスケイジはいい役者だけど、ちょっと毛が濃い天使でだめでした。（爆） (2007年08月28日 05時23分14秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ちゃこ＊SLP
言語病理学関係や海外生活関係のことを書いています。
カレンダー
シュウ ウエムラ x T…
ERI-NAさん
SLP言語聴覚士のたね SLPヒカルさん
助産婦じょじょのア… jojo5555さん
健康増進 病気予防… 抗加齢実践家てるさん
Ａｌｉｎｋｏのアリ… Alinkosanさん
吉吉のきちきち日記 吉吉でっせさん
摩天楼からの眺め ヒロキン1023さん
ERI-NAさんSLP言語聴覚士のたね SLPヒカルさん
助産婦じょじょのア… jojo5555さん
健康増進 病気予防… 抗加齢実践家てるさん
Ａｌｉｎｋｏのアリ… Alinkosanさん
吉吉のきちきち日記 吉吉でっせさん
摩天楼からの眺め ヒロキン1023さん
2024年12月
2024年11月
2024年10月
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年08月
© Rakuten Group, Inc.
