PR
キーワードサーチ
コメント新着
フリーページ
仕事でアジアに滞在中、沢山の友達ができたけど、
一番好きだった子、kei ちゃん。
ここの人たちって割りと物事はっきりいうんだけど
kei ちゃんは、中でもずば抜けて、はっきり物をいい
男並みにサバサバした子でした。
それでいて、すっごい美人
(本人は“色黒で、つり目が嫌っ”言うケド)
長年ホテルで働いているせいか、勉強した事ないけど
すこ~し日本語、分かります。
数字だと“イチ・ニ・サン”
(シャッターを頼まれた時に使用。なのでそれ以上の数は必要ない。といいます ^^;)
“○○ クダサイ”
(○の中に単語いれれば、幅広く使える便利な言葉)
“ネムイデス” “疲れマシタ” “テツダッテ” などなど
(なんか、都合のいい言葉が多いみたいですネ・・・)
そして動じることなく、日本語使っていました。
朝、 kei ちゃんに日本のお客様が
「今日、予定ないんだよね~。何したらいいと思う?」
(きっと、お客様は現地の見所を聞きたかったんだと思う)
すると kei ちゃん
「 ネマス
!」
客 「 えっ??いやぁ、今起きたばっかなんだけど
」
kei 「 また、ネマス。ワタシ、眠いデス
!!」
お客様、思わず苦笑い。。 そんなkeiちゃん。
ある時のお客様に、両親と旅行に来た男の子がいました。
日本×ブラジルのハーフだそう。
その子(10代後半)はちょっと可哀想で
両親が日中出かけてしまい自分たちが戻るまで
「ホテルから出てはダメ!」って言われてた。
(敷地内のプールもダメなんだって )
なので毎日ロビーをウロウロし、私たちと話ししてました。
その子 「 あ~つまんないな。何しよ~ 」 って言いながら
何の気なしに自分の財布をいじりだしたら
それまで黙々とフロントで仕事してたkeiちゃん、突然
「 ピザが食べたいデス
」
・・・ ? ・・・
急にどうした、kei ?
kei ちゃんはその子(お客様)の財布を指差して
「 ソレデ、大丈夫デス
」
・・・kei・・・その子の財布のお金、 覗いた
見えたのね・・・・
その子はびっくりして、戸惑っていたら
「 アナタはケチデスネ! 」 と断言(?!)
・・・そんな~・・・・・keiちゃん・・・
後から聞いたらkeiちゃんの頭の中では
「 ケチ → お金が貯まる →旅行に来れる 」
という図式があるそうで、
ケチ
って悪い意味で言っているんじゃないらしい。。ケド。
ハーフとはいえ日本生まれの日本育ちのその子。
びっくりしつつも 「この子、面白いね~」で済んじゃう。
それがkei ちゃん。
でもね。辞めた方がいいと思うコトも。。。。
フロントでボリボリお菓子食べながら仕事するの。
お客様が来るとサッと隠す(振り?)ケド・・
カウンターの上に食べかす散らかってるし、
口いっぱいに頬張っちゃうから、話しが出来ない。
モグモグしながら
「ウェルカム アワ ホテ~ル」って言っても
何言ってるか解んないよ・・・・
そのアト必ず、マネージャーに叱られちゃってるしネ・・
それと、食事から戻ってきた時。
お腹いっぱいなのは分かるけど、誰がいても制服ペロッとめくって、お腹出して
「 オオ~~!ポン!!
」
って腹叩くの・・・。
お客様、びっくりしちゃう(喜んじゃう?)からね・・・
でも、そんな kei ちゃん、私は大好きでした。
(日本でだったら、ただの常識ハズレだけどネ・・)