＞う～ん　日頃から鍛錬されてるChattyさんをもってしてもそんなに　音が聞き取りにくいなんて・・

いえ。ブリティッシュは、まったく聞き取りやってませんので(^^;

＞まったく　日本人泣かせな　ブリティシュですねぇ

日本人の発音からしたら、ブリティッシュのほうがあってるらしいんですけどね。 (2005.05.26 22:14:11)

386314

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

CAT的英語生活

< 新しい記事

新着記事一覧(全628件)

過去の記事 >

2005.05.25

ＣＥＥ（１１）

(2)

テーマ：英語のお勉強日記(8369)

カテゴリ：英語学習

"P55　トラック39"

UDA30音をやる以前に比べたら、音取り率があがったようで
知らない単語でも、正確にスペルアウトできる率も高くなりました。
ここの記事では"unprecendented"
まぁ、この記事を読んでいるリポーターが典型的な米語で
聞き取りいやすかった、というのもありますけどね(^^;
これを全部リチャードさんだったら、3割もわかっただろうか？

ここのトラックは楽勝だわー、、、と
タカをくくっていたら。。。

でました。

またもや苦手なブリティシュが。

今度は、「英国赤十字社最高経営責任者」のインタビュー。

ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｰﾝ　

Ａ４サイズの左半分の英文。
それがたったの７行くらいなのに、
ディクテに時間のかかることかかること。
おまけに、間違い率多し。

悲しすぎる。。。＿|￣|○ｶﾞｯｸｼ

★★★今日の「美女と野獣」★★★

"We'll help you out!"
「俺たちが助けてやろうじゃないか！」

（町の人たちに助けを求めるベル父へ、ガストンからの言葉）

【メモ】
help out＝救出する、助け出す、手を貸す（手助けする）

Please help me/us out by reading and visiting.
よく、何かの援助や募金などを募るサイトのアピールに
使われる表現だと思います。

Thanks for helping me out.
ありがとう。おかげで助かりました。

Why doesn't God help him out?
なにゆえ神は彼をお見捨てになる（＝助けない）のか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう