ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)　Occidentali's Karma

名称：２０１７年第６７回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 201７ Edizione:LXVII)
開催期間：2017年2月7日（火）〜11日（土）
開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場
出場歌手：スター部門２２歌手、新人部門８歌手
司会：カルロ・コンティ（Carlo Conti,）がメインで、アシスタントにマリア・デ・フィリッピ(Maria De Filippi)、マウリツィオ・クロッツァ(Maurizio Crozza)がつきます。

　カルロ・コンティはサンレモ音楽祭の総合司会は一昨年から連続３度目ですで、イタリアでは司会、番組プロデューサーとして活躍しており、昨年同様にサンレモ音楽祭の芸術監督（Direttore Artistico）も務めます。

　男性アシスタントのマウリツィオ・クロッツァは１９５９年１２月５日ジェノヴァ生まれのコメディアン、司会者です。政治風刺ネタが得意な物真似もする芸人で、１３年のサンレモ音楽祭にゲスト出演もしています。

　女性アシスタントのマリア・デ・フィリッピ。１９６１年１２ 月５日ミラノ生。ＴＶ司会者・プロデューサー、作家です９２年にＴＶデビューし人気司会者で自分の番組をもち、夫マウリツィオ・コスタンツォ(Maurizio Costanzo)と番組企画制作会社を設立、１３年にはＷｅｂＴＶ会社も起上げました。０９年サンレモ音楽祭でも女性アシスタントをしています。

　番組ディレクターはＴＶプロデューサーのマウリツィオ・パニュッサート(Maurizio Pagnussat)、音楽監督はギタリスト、編曲・指揮者のピヌッチョ・ピラッツォーリ(Pinuccio Pirazzoli)、美術監督は舞台美術家リッカルド・ボッキーニ(Riccardo Bocchini)があたります。

　チャンピオンの部は例年より２歌手増えて２２歌手、新人部門は８歌手が出場します。

　今回優勝歌手は春にウクライナのキエフで開催されるユーロヴィジョン・ソング・コンテスト出場権を得ます。

　１月２０日に出場歌手、楽曲がマウリツィオ・クロッツァによって公式に発表されました。


Quinta serata　５夜最終夜（11日(土))
チャンピオンの部の１６歌手が歌い優勝曲、第２位、第３位を決定します。
優勝発表の模様は下記のアドレス： ＲＡＩのホーム・ページ からご覧になれます。

http://www.raiplay.it/video/2017/02/Francesco-Gabbani-vince-Sanremo-2017-8a0e9303-e84e-427f-904e-e9e72e606e98.html

最終夜の内容は下記のアドレス：・ ＲＡＩのホームページ からご覧になれます。

http://www.raiplay.it/video/2017/02/Serata-Finale-del-67-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-03b23e20-db92-42d1-a77a-944ee51b3969.html 　４時間０９分３１秒

（チャンピオンの部）
Campioni チャンピオンの部
Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　[放送時刻]　※過去実績・備考

優勝　フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)／ 　Occidentali's Karma ／　Francesco Gabbani, Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua, Luca Chiaravalli [時分秒]　昨年１６年新人の部優勝

第２位フィオレッラ・マンノイア(Fiorella Mannoia) ／　Che sia benedetta ／　Erika Mineo, Salvatore Mineo　[時分秒]　出場４回、８８年以来２８年ぶり

第３位エルマル・メタ(Ermal Meta) ／　Vietato morire ／　Ermal Meta [時分秒]　
２０１０年新人の部にバンド、ラ・ファーメ・ディ・カミッラ(La Fame di Camilla)のヴォーカルとして初出場。昨年１６年新人の部でソロ歌手として３位、出品４曲。

(入賞曲)

４位ミケーレ・ブラヴィ (Michele Bravi) ／　 Il diario degli errori ／　 Federica Abbate, Giuseppe Anastasi, Cheope [ 時分秒 ] 初出場

５位パオラ・トゥルチ (Paola Turci) ／ Fatti bella per te ／　 Paola Turci, Giulia Anania, Luca Chiaravalli, Davide Simonetta [ 時分秒 ] 出場９回、８９年優勝。前回出場は０１年

６位セルジョ・シルヴェストレ (Sergio Sylvestre) ／ Con te ／　 Giorgia Todrani, Stefano Maiuolo, Sergio Sylvestre [ 時分秒 ] 初出場

７位ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro) ／ Portami via ／　 Fabrizio Mobrici, Roberto Cardelli [ 時分秒 ] 　出場３回、優勝０７年

８位エロディエ (Elodie) ／　 Tutta colpa mia ／ Emma Marrone, Oscar Angiuli, Giovanni Pollex, Francesco Cianciola [ 時分秒 ] 　初出場

９位ビアンカ・アツェイ (Bianca Atzei) ／　 Ora esisti solo tu ／　 Francesco Silvestre [ 時分秒 ] １５年初出場で２回目

10 位サムエル (Samuel) ／　 Vedrai ／　 Samuel Umberto Romano, Riccardo Onori, Christian Rigano [ 時分秒 ] 　初出場

11 位ミケーレ・ザッリーロ (Michele Zarrillo) ／　 Mani nelle mani ／　 Michele Zarrillo, Giampiero Artegiani [ 時分秒 ] 　出場１１回、出品１２曲、０８年以来の出場

12 位ロドヴィカ・コメッロ (Lodovica Comello) ／　 Il cielo non mi basta ／　 Federica Abbate, Antonino Di Martino, Dario Faini, Fabrizio Ferraguzzo [ 時分秒 ] 　初出場

13 位マルコ・マジーニ (Marco Masini) ／　 Spostato di un secondo ／　 Marco Masini, Diego Calvetti, Sergio Vallarino [ 時分秒 ] 　出場６回、優勝２回９０年 ( 新人の部 ) と０４年、出品９曲

14 位キアラ (Chiara) ／　 Nessun posto è casa mia ／　 Niccolò Verrienti, Carlo Verrienti [ 時分秒 ] 　初出場１３年、１５年に続き３回目

15 位アレッシオ・ベルナベイ (Alessio Bernabei) ／　 Nel mezzo di un applauso ／　 Roberto Casalino, Dario Faini, Vanni Casagrande [ 時分秒 ] 　１６年初出場、連続２回目

16 位 クレメンティーノ (Clementino) ／ Ragazzi fuori ／ Clemente Maccaro, Fabio Bartolo Rizzo, Pablo Miguel Lombroni Capalbo, Stefano Tognini [ 時分秒 ] １６ 年初出場、連続 ２ 回目

（チャンピオンの部参加曲）
・ロン(Ron) ／　L'ottava meraviglia ／　Rosalino Cellamare, Mattia Del Forno, Francesco Caprara, Emiliano Mangia　[時分秒]　出場５回　、優勝９６年、出品１２曲
・アル・バーノ(Al Bano)／　Di rose e di spine ／　Maurizio Fabrizio, Katia Astarita [22時48分57秒]　出場１４回、優勝８４年(アル・バーノ＆ロミナ・パワーとして)
・ジジ・ダレッシオ(Gigi D'Alessio) ／　La prima stella ／　Gigi D'Alessio　[時分秒] 出場３回、０６年出品曲が女性歌手部門優勝（総合第２位）、出品楽曲７曲
・ジュシィ・フェッリ(Giusy Ferreri)／　Fatalmente male ／　Paolo Catalano, Fabio Clemente, Roberto Casalino, Alessandro Merli　[時分秒]　出場４回
・ライジェ＆ジュリア・ルツィ(Raige e Giulia Luzi)／　Togliamoci la voglia ／　Alex Vella, Antonio Iammarino, Luca Chiaravalli, Sergio Vallarino　[24時19分23秒]　ライジェはラッパー、ジュリア・ルツィは女優健歌手、共に初出場
・ネスリ＆アリーチェ・パバ(Nesli e Alice Paba) ／　Do retta a te ／　Francesco Tarducci, Orazio Grillo　[24時44分31秒]　ネスリ出場１回(15年)、アリーチェ・パバは昨年デューした新人
（第５夜ゲスト）

Zucchero 　※ズッケロのギタリストして 布袋寅泰 がかなりの頻度で映っています（サンレモに行ったとは知りませんでした。）

Álvaro Soler
Giusy Buscemi
Alessandra Mastronardi
Diana Del Bufalo
Ladri di Carrozzelle
Sven Otten
Ubaldo Pantani
Geppi Cucciari
Carlo Cracco
Enrico Montesano


大会日程
Prima serata　第１夜（7日（火））
　チャンピオンの部１１歌手が歌い、ジャーナリストの投票と視聴者のテレヴォート（オンライン投票システム）投票により８歌手が第４夜の本選に進み、３歌手が第３夜の敗者復活戦に回る。
第１夜の内容は下記のアドレス： ＲＡＩのホーム・ページ からご覧になれます。
http://www.raiplay.it/video/2017/01/67-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Prima-serata-2daa4a82-abd3-4fbc-924f-d11b86f3464e.html 　３時間２０分１３秒
　２０１７年はルイジ・テンコ(Luigi Tenco)が第１７回サンレモ音楽祭の初日に“チャオ・アモーレ・チャオ(Ciao Amore Ciao)”を歌った後に自殺、テンコ没５０年にあたり、オープニングは“ヴェドライ・ヴェドライ(Vedrai, Vedrai)”が演奏され、ティツィアーノ・フェッロ(Tiziano Ferro)が“君に恋して(Mi Sono Innamorato Di Te)”を歌い幕を開けました。
（第１夜ゲスト）
Raoul Bova e Rocío Muñoz Morales [21時33分17秒]
Tiziano Ferro e Carmen Consoli　[22時42分26秒]
Antonio Albanese e Paola Cortellesi [23時07分49秒]
Ricky Martin [23時37分43秒]
Diletta Leotta [24時06分36秒]
Clean Bandit [24時30分07秒]
Valentina Diouf e Marco Cusin　[24時33分56秒]

Seconda serata　第２夜（8日（水））
　第１夜と同じ方法でチャンピオンの部の残り１１歌手が歌い、本選、敗者復活戦歌手を決定。新たに新人部門４歌手が歌い、同様にジャーナリストの投票と視聴者のテレヴォート投票により２歌手が本選に進む。
第２夜の内容は下記のアドレス： ＲＡＩのホーム・ページ からご覧になれます。
http://www.raiplay.it/video/2017/01/-67-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Seconda-serata-cfb80a53-5a0d-428d-b824-2992b1a06337.html 　３時間１７分０５秒
（第２夜ゲスト）
Hiroki Hara [21時20分06秒]
Francesco Totti [21時37分01秒], [22時03分51秒]
Maurizio Crozza in collegamento da Milano [21時37分01秒]
Robbie Williams - Love My Life [22時47分36秒]
Giorgia - Medley: E poi/Come saprei/Di sole e d'azzurro e Vanità [23時05分48秒]
Keanu Reeves [23時34分07秒]
Enrico Brignano, Flavio Insinna e Gabriele Cirilli [23時52分23秒]
Biffy Clyro - Re-Arrange [24時19分18秒]
Sveva Alviti [24時30分56秒]
Rocco Tanica in collegamento dalla sala stampa [24時35分28秒]

Terza serata　第３夜（9日（木））
　２夜で落ちた６歌手が敗者復活戦を行い、同様の投票で４歌手が本選に、２歌手が参加曲で敗退する。第２夜同様新人部門の残り４歌手が歌い、２歌手が本選に進みます。
　またこの日はチャンピオンの部出場歌手による過去の名曲、ヒット曲がカヴァーされます。
第３夜の内容は下記のアドレス： ＲＡＩのホーム・ページ からご覧になれます。
http://www.raiplay.it/video/2017/01/-67-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo--Terza-serata-c733f766-66c1-4a90-afdf-5df8c9e4b872.html 　３時間３９分５４秒

カヴァー・エキシビジョン　（太字は優勝）
第１夜、第２夜で直接本選出場権を得た歌手のみで、敗者復活戦に回った歌手は参加資格がありません。
Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Interprete originale (オリジナル歌手)
優勝 エルマル・メタ／　Amara terra mia (不幸な私の土地) ／　ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno) 　[21時36分10秒]
２位パオラ・トゥルチ／Un'emozione da poco (青春)／　アンナ・オクサ (Anna Oxa) [22時25分50秒]
３位 マルコ・マジーニ／　Signor tenente (陸軍中尉殿)／　ジョルジョ・ファレッティ (Giorgio Faletti) [23時14分14秒]
・キアラ (con Mauro Pagani alla mandola e al violino)／　Diamante (ディアマンテ)／　ズッケロ (Zucchero) 　[21時31分37秒]
・ロドヴィカ・コメッロ／　Le mille bolle blu (青い泡がいっぱい)／　ミーナ (Mina) 　[21時40分52秒]
・アル・バーノ／Pregherò (俺の祈り (STAND BY ME [I]) スタンド・バイ・ミ－ ［伊］)／アドリアーノ・チェレンターノ (Adriano Celentano) 　[21時44分56秒]
・フィオレッラ・マンノイア (con Danilo Rea al pianoforte)／　Sempre e per sempre ／　フランチェスコ・デ・グレゴリ (Francesco De Gregori)　[22時06分26秒]
・アレッシオ・ベルナベイ／　Un giorno credi ／　Edoardo Bennato (エドアルド・ベンナート) [22時20分18秒]
・ジジ・ダレッシオ／　L'immensità (涙に咲く花) ／　ドン・バッキー (Don Backy) [23時02分11秒]
・フランチェスコ・ガッバーニ／　Susanna ／　アドリアーノ・チェレンターノ (Adriano Celentano) [23時07分10秒]
・ミケーレ・ザッリーロ／　Se tu non torni ／　ミゲール・ボセ (Miguel Bosè) [23時18分50秒]
・エロディエ／　Quando finisce un amore (ある愛の終わる時) ／　リッカルド・コッチャンティ (Riccardo Cocciante) [23時23分31秒]
・サムエル (con Christian "Tozzo" Montanarella alla batteria)／　Ho difeso il mio amore (NIGHTS IN WHITE SATIN [I] サテンの夜［伊］)／　ノマーディ (I Nomad) [23時38分41秒]
・セルジョ・シルヴェストレ(con i Soul System)／　La pelle nera (黒い肌)／　ニーノ・フェレール(Nino Ferrer) [23時44分50秒]
・ファブリツィオ・モーロ／ La leva calcistica della classe '68 ／　フランチェスコ・デ・グレゴリ (Francesco De Gregori) [23時49分54秒]
・ミケーレ・ブラヴィ／La stagione dell'amore ／　フランコ・バッティアート(Franco Battiato) [24時00分06秒]
参加資格なし
・ロン／　Insieme a te non ci sto più (愛は彼方に)／　カテリーナ・カゼッリ (Caterina Caselli)
・ライジェ＆ジュリア・ルツィ／　C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones (撲のようにビートルズとローリングストーンズが好きな少年がいた)／　ジャンニ・モランディ (Gianni Morandi)
・ビアンカ・アツェイ／　Con il nastro rosa (バラのつぼみ)／　Lucio Battisti (ルーチョ・バッティスティ)
・クレメンティーノ／　Svalutation ／　アドリアーノ・チェレンターノ (Adriano Celentano)
・ジュシィ・フェッリ／　Il paradiso (二人のパラダイス)／　パティ・プラヴォー(Patty Pravo)
・ネスリ＆アリーチェ・パバ／　Ma il cielo è sempre più blu (空はいつまでもより青く)／リーノ・ガエターノ (Rino Gaetano)
（第３夜ゲスト）
・Piccolo Coro "Mariele Ventre" dell'Antoniano - Medley: Il caffè della Peppina/Il valzer del moscerino/Volevo un gatto nero/Il coccodrillo come fa/Popoff/44 gatti/Le tagliatelle di nonna Pina　[21時21分37秒]
・Maria Pollaci - ostetrica che ha fatto nascere 7600 bambini [21時02分00秒]　
・Orquesta Reciclados de Cateura – Libertango [21時58分53秒]　
・Maurizio Crozza in collegamento da Milano [22時11分21秒]
・Mika - Medley: Grace Kelly/Good Guys/Boum Boum Boum e Jesus to a Child (In ricordo di George Michael) [22時35分07秒], [22時50分03秒]
・Alessandro Gassman e Marco Giallini [23時11分21秒]
・Anouchka Delon (figlia di Alain) ed Annabelle Belmondo (nipote di Jean-Paul) [23時28分16秒]
・Luca e Paolo [24時04分07秒]
・LP - Lost on You e Other People [24時57分03秒]
・Rocco Tanica in collegamento dalla sala stampa　[25時06分28秒]

Quarta serata　第４夜(10日（金)）
　チャンピオンの部の２０歌手が改めて歌い、専門家審査員と視聴者の視聴者のテレヴォート投票を行い下位４曲を落選参加曲とします。新人部門４歌手は同様の方法で優勝歌手を選定します。
第４夜の内容は下記のアドレス： ＲＡＩのホーム・ページ からご覧になれます。
http://www.raiplay.it/video/2017/02/Quarta-serata-del-67-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-c9928cf2-5741-4ca4-8c68-26108a955bea.html 　３時間４２分０５秒


　新人部門　優勝 レレ(Lele) 　Ora mai　
Nuove Proposte（新人の部）　決勝戦
新人の部は２０１６年１２月１２日のＲＡＩ１の番組「Sarà Sanremo」で６歌手が選ばれ、２歌手が新人コンクール１６年度「エリア・サンレモ（Area Sanremo）」で選出された８人の内４人。
Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）
（新人の部入賞曲）
優勝 レレ(Lele) [vm] ／　Ora mai ／　Raffaele Esposito, Rory Di Benedetto, Rosario Canale　[時分秒]
２位入賞 マルデストロ(Maldestro) [vm] ／　Canzone per Federica ／Antonio Prestieri [時分秒]
３位入賞 フランチェスコ・グァスティ(Francesco Guasti) [vm] ／　Universo ／Francesco Guasti, Maurizio Musumeci, Francesco Ciccotti [時分秒]
４位入賞　レオナルド・ラマッキャ(Leonardo Lamacchia) [vm] ／　Ciò che resta ／　Mauro Lusini, Giovanni Pollex　[時分秒]
（新人の部参加曲）
・マリアンネ・ミラージェ(Marianne Mirage) [vf]／　Le canzoni fanno male ／　Kaballà, Francesco Bianconi
・ブラスキ(Braschi) [vm]／　Nel mare ci sono i coccodrilli ／　Federico Braschi, Massimo Marches
・トッマソ・ピニ(Tommaso Pini) [vm] ／Cose che danno ansia ／　Andrea Amati, Tommaso Pini, Andrea Francesca Dall'Ora
・ヴァレリア・ファリナッチ(Valeria Farinacci ) [vf]／　Insieme ／　Giuseppe Anastasi
（第４夜ゲスト）
Luca Zingaretti
Antonella Clerici
Compagnia acrobatica Kitonb
Giorgio Moroder
Robin Schulz
Virginia Raffaele
Marica Pellegrinelli
Gaetano Moscato
Maurizio Crozza in collegamento da Milano
Rocco Tanica in collegamento dalla sala stampa
Compagnia acrobatica Kitonb tra cui Leonardo Fumarola (apertura)
Peppe Vessicchio
I Cugini di Campagna
Davide Rossi e Karen Harding
Gaetano Moscato e suo nipote Filippo

Compilation　Album Sanremo 2017

CD 1: BIG
1. Elodie – Tutta colpa mia
2. Fiorella Mannoia – Che sia benedetta
3. Nesli e Alice Paba – Do retta a te
4. Giusy Ferreri – Fa talmente male
5. Samuel – Vedrai
6. Michele Bravi – Il diario degli errori
7. Clementino – Ragazzi Fuori
8. Raige e Giulia Luzi – Togliamoci la voglia
9. Francesco Gabbani – Occidentali’s Karma
10. Sergio Sylvestre – Con Te
11. Lodovica Comello – Il cielo non mi basta
12. Ermal Meta – Vietato morire
13. Gigi D’Alessio – La prima stella
14. Paola Turci – Fatti bella per te
15. Ron – L’ottava meraviglia
16. Alessio Bernabei – Nel mezzo di un applauso
17. Michele Zarrillo – Mani nelle mani
18. Fabrizio Moro – Portami Via
19. Al Bano – Di Rose e di Spine
20. Marco Masini – Spostato di un secondo
21. Chiara – Nessun posto è casa mia
CD 2: Nuove Proposte & Cover
1.Leonardo Lamacchia – Ciò che resta (Nuove Proposte) [Video]
2.Maldestro – Canzone per Federica (Nuove Proposte) [Video]
3.Marianne Mirage – Le canzoni fanno male (Nuove Proposte)
4.Lele – Ora mai (Nuove Proposte)
5.Francesco Guasti – Universo (Nuove Proposte) [Video]
6.Tommaso Pini – Cose che danno ansia (Nuove Proposte) [Video – Backstage Video]
7.Valeria Farinacci – Insieme (Nuove Proposte) [Video]
8.Braschi – Nel mare ci sono i coccodrilli (Nuove Proposte) [Video]
9.Clementino – Svalutation (Cover)
10.Nesli e Alice Paba – Ma il cielo è sempre più blu (Cover)
11.Michele Zarrillo – Se tu non torni (Cover)
12.Michele Bravi – La stagione dell’amore (Cover)
13.Lodovica Comello – Le mille bolle blu (Cover)
14.Marco Masini – Signor Tenente (Cover)
15.Al Bano – Pregherò (Cover)
16.Raige e Giulia Luzi – C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones (Cover)
17.Ermal Meta – Amara Terra mia (Cover)
18.Paola Turci – Un’emozione da poco (Cover)
19.La Rua – Tutta la vita questa vita (bonus track – Sigla del Dopo Festival 2017)


２０１７年第６７回サンレモ音楽祭の速報は以上です。