cnz27hiroのブログ

cnz27hiroのブログ

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

cnz27hrio

cnz27hrio

Calendar

Comments

cnz27hiro@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ3(09/03) RAIのホーム・ページでも過去のプログ…
からっぽ@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ3(09/03) 初めまして。 彼女の名前をしたのはごく最…
cnz27hiro@ Re[1]:ヤフオク出品情報28(04/14) だるぽよさんへ コメント有難うございまし…
だるぽよ@ Re:ヤフオク出品情報28(04/14) メッセージ失礼します。 このブログのこの…
背番号のないエースG @ 民謡(民族音楽) 1(06/30) 先日はcommentくださり、ありがとうござい…

Freepage List

Archives

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2017.02.27
XML
★リタ・パヴォーネ (vf) Rita Pavone
1945年8月23日トリノ生。歌手、女優、ショーガール 、結婚後帰化しイタリア系スイス人。アイドル時代は赤毛とそばかすのためニンジンと呼ばれました。因みにパヴォーネとは孔雀のことです。

         RDSCD-1392

所属レコード会社 :1962年~RCA Italiana、67年~Ricordii、70年〜83年 RCA Italiana、84年Discotto、85年Ros Record、86年Five、90年21 Compagnia Generale Dello Spettacolo
サンレモ音楽祭出場3回 :1969年13位、70年参加、72年参加



 1992年リタ・パヴォーネは新曲を含む3曲入のシングルCDを出しました。“Tango Lambada”はリタ・パヴォーネが作詞、イタリアのギタリスト、トム・シナトラ(Tom Sinatra)が作曲した新曲、“Stai Attenta A Ciò Che Fai”も他でこの曲名が出てこないので、新曲だと思います。3曲目の“リメンバー・ミー”はイタリア語で歌っています。

RDSCD-1392 (1992年 21 - Rossodisera Records) CDs Tango Lambada/Stai Attenta A Ciò Che Fai/Remember Me (リメンバー・ミー L'Amore Mio) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 93年パヴォーネは初めてのライヴ盤を出しました。今までのヒット曲とシングルCDで出した新曲“Tango Lambada”も歌っています。出したレコード会社が、イタロ・ダンス・ミュージックのディスコマジックというのが珍しい取り合わせです。ディスコマジックから2度ほど再発売されていますが、再発売の年月は確認できませんでした。

CD-809 (1993年 Discomagic - Discomagic Records) (doppio CD) 2CD Rita Is Magic [Live]
FRS-07・01 (?年 Discomagic - Discomagic Records) (doppio CD) 2CD Rita Is Magic [Live] [8022090403020]
CDMT-35019 (?年 Discomagic - Discomagic Records) (doppio CD) 2CD Rita Is Magic [Live]
1-1.Anni Impazzienti
1-2.Donne Ferme Donne Che Camminano
1-3.Come La Prima Volta
1-4.Amore A Metà
1-5.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
1-6.Cocuzzolo Della Montagna
1-7.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
1-8.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
1-9.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
1-10.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
1-11.La Suggestione (Bonjour La France)
1-12.Fortissimo (フォルティッシモ)
1-13.Viva La Pappa Col Pomodoro (トマト・ジュース乾杯!!)
1-14.Geghegè (ジェゲジェ)
1-15.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
2-1.Remember Me (リメンバー・ミー)
2-2.Lui (ルイ)
2-3.Fammi Andare
2-4.La Valigia
2-5.Finito
2-6.Gemma
2-7.Tango Lambada

CD-809                        FRS-07・01       CDMT-35019

 94年BMGアリオラの廉価CDシリーズのミュージック・マーケット(Music Market)で12曲入りの盤が出ました。パヴォーネの場合はデビューから66年までの曲が再発されるのがほとんどでした。

74321-18676・2 (1994年RCA – BMG Ariola) CD I Successi Di Rita Pavone
1.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
2.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
3.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
4.Non È Facile Avere 18 Anni (18じゃダメね)
5.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
6.Ti Vorrei Parlare (この胸にあなたを)
7.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
8.Clementine Chérie (クレメンタイン・シェリー)
9.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
10.Amore Twist (アモーレ・ツィスト)
11.T'Ho Conosciuto (恋のときめき)
12.Alla Mia Età (わたしの年頃)
         74321-18676・2
 この頃から原盤所有会社から、オリジナル音源をレンタルしてもらい、有名歌手の昔のヒット曲をCD化する会社が何社も出てきました。次のAR-アルファ・レコードは昔の大物歌手ルチアノ・タヨーリやクラウディオ・ビルラ、リトル・トニーなどを迎えてセルフ・カヴァーを録音していたので、リタの場合どちらか判断が出来ません。ただ彼女の場合、新曲は自分のプロダクションと思われる21 Compagnia Generale Dello Spettacoloから出していますので、RCAイタリアーナの音源と思われます。

CD・AR-7059 (1993年 ALPHARECORD – ALPHARECORD) CD I successi di Rita Pavone1.Non È Facile Avere 18 Anni (18じゃダメね)
2.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
3.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
4.Alla Mia Età (わたしの年頃)
5.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
6.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
7.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
8.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
9.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)
10.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
CD・AR-7059

 CDが普及し始めた頃、オリジナル音源をレンタルして製作していたのがFREMUSでした。ここは歌手の ミーノ・レイターノ とその兄弟たちの会社です。FREMUSとは F ratelli R eitano E dizioni Mus icaliのことだそうです。

CDFR-0530 (1993年 FREMUS – ERREBIESSE) CD Rita Pavone The Classic Collection [8 009999 080323]
1.Abbiamo 16 Anni (パヴォーネ讃歌)
2.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
3.Bianco Natale (ホワイト・クリスマス White Christmas)
4.La Commessa (チャオ!アモーレ)
5.Non È Facile Avere 18 Anni (18じゃダメね)
6.Big Deal (ビッグ・ディール) (Inglese)
7.Somigli Ad Un Oca (ギターでレッツ・ダンスYour Baby's Gone Surfin' - Duane Eddy)
8.I Can't Hold Back The Tears (こらえきれずに) (Inglese)
9.Se Fossi Un Uomo (Wenn Ich Ein Junge War')
10.Heart (Cuore こころ) (Inglese)
11.Don't Tell Me Not To Love You (愛さないと云わないで) (Inglese)
12.Too Many (トゥー・メニー) (Inglese)
13.Clementine Chérie (クレメンタイン・シェリー)
14.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
15.C'Est A Mon Age (Alla Mia Età (わたしの年頃)) (Francese)
16.Le Turkey Trot (Francese)
17.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
18.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
19.Coeur (Cuore (こころHEART - Wayne Newton)) (Francese)
20.Ce Petit Jeu (Francese)
21.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
22.If I Had A Hammer (Datemi Un Martello天使のハンマー) (Testo Diverso)
23.No One Else Will Ever Touch Me (Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)) (Inglese)
24.How Low Is Low (悲しい恋) (Inglese)
25. Wait For Me (ウェイト・フォー・ミー) (Inglese)
CDFR-0530 CDDV-5763
CDDV-5763 (1994年 DV More - DV More) CD I SUCCESSI DI - PAVONE RITA [8014406576368]
1.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
2.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
3.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
4.Alla Mia Età (わたしの年頃)
5.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
5.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
7.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
8.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
9.Non È Facile Avere 18 Anni (18じゃダメね)
10.Amore Twist (アモーレ・ツィスト)
11.Son Finite Le Vacanze
12.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)

 94年復刻ベスト盤の大手DVモアからもCDが発売されます。

 オリジナル音源でCD化されていなかったリコルディ時代の曲がBMGリコルディ(RCAとリコルディが合併して出来た会社)から発売されました。 ”は未発表曲です。

OROSCD-43 (1995年 Ricordi - BMG Ricordi) CD Rita Pavone ‎ ...Ricordi [8 003614 171335]
1.Nella Mia Stanza
2.Il Mondo Nelle Mani (手の中の世界NEON RAINBOW - Box Tops)
3.Zucchero (恋のズッケロ)
4.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)
5.Il Grammofono
6.Pippo Non Lo Sa (ピッポは知らない)
7.Tu Cuore Mio
8.Il Ballo Dell'Orso
9.Balla Balla Con Noi (ギミー・ギミー・グッド・ラビンGIMME GIMME GOOD LOVIN' - Crazy Elephant)
10.Su Con La Vita
11.Quelli Belli Come Noi (美しきこの歌 - Gemelle Kessler)i
12.Notte Nera
13.Per Tutta La Vita (人生のすべて)
14.Un Paio Di Stivali
15.È Solo Un'Impressione (CONVERSATIONS - Cilla Black)
16.Non Faceva Sera Mai
17.Dimmi Ciao Bambino (別れの終列車 ((独TILL TOMORROW)
18.Tanto Tempo Fa
OROSCD-43 74321-49406・2
74321-49406・2 (1997年 RCA - BMG Ricordi) CD I Grandi Successi Rita Pavone
1.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
2.Non È Facile Avere 18 Anni (18じゃダメね)
3.Il Geghegè (ジェゲジェ)
4.Lui (ルイ)
5.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
6.Qui Ritornerà (ここに戻るわHERE IT COMES AGAIN ヒア・イット・カムズ・アゲイン- Fortunes)
7.Che' M'Importa Del Mondo
8.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
9.Questo Nostro Amore (この二人の恋)
10.Alla Mia Età (わたしの年頃)
11.Fortissimo (フォルティッシモ)
12.Dove Non So (Tema Di Lara) (ララのテーマLARA'S THEME - Maurice Jarre)

 97年RCAからも編集ベスト盤がでます。第1期RCA時代の後半の曲を中心とした珍しい編成です。

 旧大レーベルのサールも盛んにオリジナル音源ベスト盤を多く作っていました。

CD-22513 (1997年 Joker - SAAR) CD Rita Pavone NonsoLonostalgia [8 004883 226535]
1000・CD (2011年 SAAR - SAAR) CD Il Meglio Di Rita Pavone [8 004883 071111]
1.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
2.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
3.Fortissimo (フォルティッシモ)
4.Viva La Pappa Col Pomodoro (トマト・ジュース乾杯!!)
5.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
6.Solo Tu
7.Lui (ルイ)
8.L'Amore Mio (Remember Me リメンバー・ミー)
9.Ahi Ahi Ragazzo (アイ・アイ・ラガッツォ)
10.Cuore (こころHEART - Wayne Newton) (Versione Dance)
11.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール) (Versione Dance)
12.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー) (Versione Dance)
13.Geghegè (ジェゲジェ) (Versione Dance)
14.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス) (Versione Dance)
15.Qui Ritornerà (ここに戻るわHERE IT COMES AGAIN ヒア・イット・カムズ・アゲイン- Fortunes) (Versione Dance)
CD-22513 1000・CD

 彼女の場合ヒット歌手時代は子供向け盤以外はコンセプト・アルバムは無く、復刻アルバムは希でした。


リタ・パヴォーネの国内盤
KICP-2345〜6 (1992年11月6日SEVEN SEAS – キング) 2CD スーパー・ベスト・ボックス/カンツォーネ(CANZONE BEST)
1-12.恋のズッケロ (ZUCCHERO)

KICP-2345〜6 KICP-2465〜6

KICP-2465〜6 (1993年11月3日SEVEN SEAS – キング) 2CD スーパー・ベスト・ボックス/カンツォーネ(CANZONE BEST)
1-12.恋のズッケロ (ZUCCHERO)

KICP-2556〜7 (1994年10月21日SEVEN SEAS – キング) 2CDカンツォーネ(CANZONE)
1-12.恋のズッケロ (ZUCCHERO)

KICP-2556〜7 BVCP- 8725

BVCP- 8725 (1994年8月3日RCA – BMGビクター) CD カンツォ-ネ・ベスト・セレクション (THIS IS CANZONE)
9.恋の意気地なし (COME TE NON C'E' NESSUNO)
17.トマト・ジュース乾杯!! (VIVA LA PAPPA COL POMODORO)

KICP-2777〜8 (1996年9月21日SEVEN SEAS – キング) 2CDカンツォーネ/NEW BEST BOX(NEW BEST BOX CANZONE)
1-14.恋のズッケロ (ZUCCHERO)

KICP-2777〜8 FBCP-30948

FBCP-30948 (1998年 RCA – BMGジャパン) CDイタリアン・ポップス・ヒット曲集 (BEST OF ITALIAN POPS) 特販物
5.恋の意気地なし (COME TE NON C'E' NESSUNO)
ITALIAN POPS COLLECTION



リタ・パヴォーネ10は次回に続きます





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017.02.27 08:40:05
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: