英語の Hot dog は、ソーセージ単体と、ソーセージを細長いパンで挟んだ食べ物との両方の意味を持つ。
日本においては、その中身よりもパンにソーセージを挟むというスタイルそのものが注目
されたため、 ドッグバンを用いたサンドウィッチであれば、中身がソーセージでなくとも
「~ドッグ」と呼ばれる例がしばしば見られる。また熱いソーセージを、食器を用いず食べるという本来の目的からは離れて、ソーセージを具材とした 調理パン
という主従関係が逆転した認識で捉えられることも多いけど‣…
食パンホットドッグ
( 2
人分)
食パン(6枚切り)2枚、ウィンナーソーセージ2本、キャベツ(せん切り) 1/
2枚分、
トマトケチャップ・フレンチマスタード各適量、バター適量。
食パンは上下2辺の耳を切り落とす。左右2辺の耳は残しておく。
ウィンナーソーセージは電子レンジで軽く温めてから焼くと、プリッとした食感になる。
ただし、表面の皮がはじける前に取り出す。皮が破けてしまうと旨味が流失してしまう。
用意した食パンの片面にバターを薄く塗り、バターを塗った側を上にし、残った耳が左右になるように天板に置く。食パンの中央に焼いたソーセージを1本ずつのせ、オープントースターで3~4分間こんがり焼く。
オープントースターから食パンを取り出し、ソーセージと食パンの間にキャベツを半量ずつはさむ。(キャベツはマヨネーズと和えておくことで、しんなりして挟みやすくなりますよ…お好みですけど~)パンの耳を左右にして手にのせ、具を軽く包むように内側に折り曲げ、
トマトケチャップ、フレンチマスタードをかけて完成‼!
ホットドッグ用のパンがなくても、食パンで…らしきものは作れるので~左右の2辺の耳を残して片面だけトーストすると、緩やかなアーチ形に折曲がり…内側はサクッ、外側はふんわりとした食感も楽しいですよ!
英語の「ホット ドッグ」とドイツ語の「ホットドック」が~
現在では、ホットドッグは、ドイツ語の辞書にも Hotdog というスペルで載っています。
英語において、単語末の「g」や「d」の発音は「グ」や「ド」といった濁音になることが多く、 ドイツ語においての単語末の「g」や「d」は、Hamburg(ハンブルク)やHund(フント・犬)のように「ク」や「ト」といった清音になることが多いようですから…?
名称にこだわる必要もなさそうですが、日本ではソーセージが豚肉の荒挽きが???
I `m sorry ・ Please forgive me ・ I love you ・ Thank you
♡ :. ゚ヽ ( ´∀ ` 。 ) ノ゚ .: 。 ゜♡<コッショリ アリガト☆ )
【7/15〜7/16●全品P最大14倍確定!※要エントリー】レトロ ブリキ看板 大判 メタルプレート マリリンモンロー 赤 アメリカンレトロ アンティーク【BZ-112】
価格:1,880円(税込、送料無料)
(2023/7/17時点)
イギリスパンの6枚切りで‣…? November 8, 2024
ホームベーカリーで‣… November 2, 2024 コメント(2)
くるみを前菜に?‣… October 27, 2024