ぎおう       こきょ      す　　   　       ひらのごがく
                   妓王の故居を過ぐ　　   平野 五岳

 　　　 何ぞ須いん恩華を競うを　    一たび禅場に入りて世と賖かなり

なら　　　しょうよう　せいてい　まど　　　　　　　　 あ　　　　おな　ふ　　　　　 せいし　　　　ふさ　　 あや
倣わず昭陽の成帝を 蠱わすに　　敢えて同じ不せんや西子の夫差を誤るに

　　　　　　　かじん　　まつろおお　　ぶつ　　 き　　　　　　　めいぎ　　ぜんしん　　　らっか
　　　　　佳人の末路多くは仏に帰し　　　　名妓の前身 これ落下