Ellie's Room　

教科書の日本語に突っ込み！新編日語編

≪ 教科書の日本語に突っ込み！新編日語編 ≫

　それでは、好き勝手に突っ込ませていただきます。
普段私は教科書に突っ込みを入れて楽しんでいます。(暗い人間っぽい？)

　其の一　頼むから教科書縦書きにするのやめてくれ～～～～～！！

　マジで

見にくいんだよ～～～！！！！

　其の二　<会話>
　　　　　　李：すみません。あなたは魯さんですか。
　　　　　　魯：はい、私は日本語科1年の魯です。

　　聞いてないことまで答えるなんて、素直ね（▼_▼メ）
　でも、頼むから、やめてくれ。
　初めての授業で、自己紹介してもらったら、
　一年生の学生、みんな

私は日本語科1年の○○です！！

　っていうんだよーーーー！！日本語科1年ってこと、

私、知ってるから言わなくてＯＫ！
言ったら暗記したってバレバレーーー！！

　其の三　<会話>
　　　魯：私は日本語科1年の魯です。あなたはどなたですか。
　　　李：私は日本語科二年の李です。
　　　魯：はじめまして
　　　李：はじめまして
　　　魯：どうぞよろしく
　　　李：どうぞよろしく

　ちょっと待ったぁ～～～～！！！！！

　『はじめまして』-『はじめまして』-『どうぞよろしく』-『どうぞよろしく』

　なんでこんなに

機械的なんだよ～～～！！

　どうぞよろしくって、最後に言うよ？
　はじめまして＆どうぞよろしくセットで連打してくる？
　しないってば～～～！！！

　この会話のおかげで一年生の自己紹介・・・

いうまでもナシ！！(＞_＜)

　其の四　<会話>
　　魯：あの人はだれですか。
　　李：あの人は日本語科三年の顧さんです。
　　　　顧さん、こちらは魯さんです。
　　顧：はじめまして。
　　魯：はじめまして。
　　顧：よろしくお願いします。
　　魯：こちらこそ、よろしくお願いします。

　今度は三年生が出てきたかっ！！
　そして相変わらず、

　　『はじめまして』-『はじめまして』-『よろしくお願いします』…

　ですか。。。
おぉ～～っと、ちょっとバージョンアップだぁ。

『こちらこそ』なんて言っとく？

其の五　<会話>

　　　李：これはあなたの荷物ですか。
　　　魯：はい、それは私の荷物です。
　　　李：これはなんですか。
　　　魯：それは服です。

　　服なんて、

見たらわかるんじゃないの？(○'ω'○)

其の六　<会話>

　　李：それはなんですか。
　　魯：これも服です。
　　李：本はどれですか。
　　魯：本はあれです。

　だーかーらーーー、

本も見たらわかるでしょっ！！！

　其の七　<会話>

　　　李：本はどれですか。
　　　魯：本はあれです。
　　　李：では、案内します。
　　　魯：お願いします。

　あ～らまぁ～～～～いきなり『案内します』ときましたか…

こりゃまた、とうとつですなぁ～～～

　しかも、『お願いします』って・・・・・

頼んじゃいましたかぁ～～！！

　以上、第一課に対するツッコミでした。まだマシな方です。
　第二課以降はまた今度更新します。乞うご期待♪♪

ジャンル別一覧