Felicidad♪

Felicidad♪

2006.11.09
XML
カテゴリ: 子供との日常♪

私が住んでいる区域では、それぞれ会場は異なるけれど、月に4回程子育てサロンが開催されている。

家に息子と二人っきりで籠りがちな事が多いので、その日の息子の様子を見つつ

参加出来る時にはなるべく参加するようにしている。

今日は家から比較的遠い場所での子育てサロンの日だったのだけれど、天気も

良いので、息子とともに参加して来た。

生後半年くらいの頃からちょくちょく参加しているため、ボランティアの方々の

中には息子の事を覚えてくれている人もいて、一緒に成長を見守っていて下さる

のだなぁと感じ、私もとても心強く感じている。

その場その場で他のお子さん達の成長を見たり、幾人かのお母さん達と会話する

のも、サロンに参加する時の楽しみなのだけれど、今日は一人のお母さんに、

初めてダイレクトに「ハーフですか?」とたずねられた。

息子は私にも夫にもどちらにも似ているため、会う人ごとに、息子の外見に関して

様々な事を言われる。「日本人顔なんだね」という人もいれば、「外国の血が

入っているって、まるわかりだもんね」という人もいる。正直、息子が誕生して

すぐの頃は、誕生前から様々な場面で「ハーフの子って可愛いから楽しみだよね!」

などと声をかけられる事が多かったため、息子が夫と私、どちらにより似ているのか

と言う事に、私自身がある意味、敏感だった気がする。けれど、子供の顔は成長と

ともに短い期間で本当に コロコロとよく変わり、毎日息子の顔を見続けている私は、

息子の顔は何をどう 見てもかけがえのない私たちの息子の顔なのだから、正直、

そんなことは どうでも良くなってしまい、そのうちあまり深く考えなくなった。

当たり前なのだけれど、どちらの血も入っているのだから日本人顔、俗に言う

外人顔、どちらにも見える瞬間があり、しかしそのどの表情をとってみても

息子は息子で、親バカな私にはたまらなく可愛いぽっ。 

実は私と息子は複合姓で、スペイン語と日本語の姓が繋がった一つの長い姓を

日本での戸籍上は名乗っているのだけれど、現在の実生活においては、医者での

診察などの様に保険証などが必要な場面以外では、殆ど日本姓のみで通して

生活している。

以前まだ息子が産まれる前の職場で、戸籍通りの複合姓を名乗ったところ、

割と開かれた大手企業であったにもかかわらず、姓だけがかなりの注目を浴び、

非常に窮屈な思いをした事があったので、それ以来、必要以上に注目をあびて

しまいそうな場面はなるべく避けたいとの思いもあり、 子育てサロンに参加する

際にも外国姓の方は名乗った事がない。

これから息子の顔がどのように変わっていくのかわからないけれど、外国姓を

名乗っても名乗らなくても、今後も今日の様な場面が増えてくるのかもしれない。

別にたずねられれば正直にこたえるけれど、今日のお母さんは私の答えを聞いた

直後、自分が一緒にいた他のお母さんに「ねぇーっ。ハーフなんだってー!」と

話をしていて。。。息子がもう少し物事が分かる様になって来た時にこういう

場面があったなら、彼はどんなふうに受け止めるのかな?彼の中の二つの文化を

きちんと教えられる親になっていきたい。 

pequenito2

↑ある日の息子。子供のほっぺたのラインて、斜め後ろから見ると

ぽたっとタレ気味でたまりませんね大笑い






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.11.09 16:32:23
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ハーフですか?(11/09)  
今晩は♪

斜め姿の坊や、ほっぺがふっくらで可愛いい♪

そばにいたら可愛くって抱っこしたくなると思うわ♪

ベビーカーに載せて出かけるとお店の中で女子高生によく「可愛い~」って言ってもらい嬉しかった)親ばか)のを思い出します。

顔はどんどん変わります。髪はすこし褐色でカールをしていたのに今はまっすぐで黒いです

うちの子は外国の顔のほうが強いと言われることが多かったですがどうなんでしょうか。

名前はカタカナの名前(家族皆)でハーフってすぐわかるらしく、先生に何に付け目立つといわれてしまいました。^-^

健康ですくすく元気に育って遊んでくれればそれでいいんですよね。


(2006.11.09 20:19:07)

Re:ハーフですか?(11/09)  
みほち♪  さん
かわいいぃ~です♪お顔を拝見したい!!!!って感じ♪
ほんと。かわいいいいい!確かにラインがぽってりで食べちゃいたい!!!って感じです♪
大丈夫。きっと思いは息子さんに根付いて行きますよ!!! (2006.11.09 20:36:49)

Re[1]:ハーフですか?(11/09)  
pochi-estrella  さん
チェリー0218さん

こんばんは☆早速のコメント、ありがとうございます。

>そばにいたら可愛くって抱っこしたくなると思うわ♪

いつか本当にお会いして抱っこして頂ける日が来れば嬉しいなと思います(^-^)。

>うちの子は外国の顔のほうが強いと言われることが多かったですがどうなんでしょうか。

息子さんはどちらかといえばチェリーさんの旦那様に似ておられるのでしょうか?やはり子供の顔は成長とともによく変わるのですね(^-^)。

>名前はカタカナの名前(家族皆)でハーフってすぐわかるらしく、先生に何に付け目立つといわれてしまいました。^-^

外国姓のカタカナ表示だと、確かに目立つのでしょうね。でもそれだけでなくて、きっと色々な意味で素敵な息子さんなのでしょうね!

>健康ですくすく元気に育って遊んでくれればそれでいいんですよね。

最後のこのフレーズを読んで、大きく頷きました!本当にその通りなんです。とにかく何より健康で、沢山の幸せを感じて育ってくれれば、こんなにありがたい事はありません。
毎日、息子のお陰で気付かされている事が色々あって、「子育てとは子に育てられる事」というのを実感する日々です。 (2006.11.09 23:12:34)

Re[1]:ハーフですか?(11/09)  
pochi-estrella  さん
みほち♪さん

こんばんは~☆早速ありがとうございます♪

>ほんと。かわいいいいい!確かにラインがぽってりで食べちゃいたい!!!って感じです♪

どうして子供のほっぺたって、皆あんなに柔らかくてぽてっとしているんでしょうね。思わずしょっちゅう吸い付いてしまっています(^-^;)。

>大丈夫。きっと思いは息子さんに根付いて行きますよ!!!

私自身も回りの声に必要以上に気を取られない様にしていかないと、息子に伝わってしまいますよね。親がしっかりしないといけない(>_<)と思う事の多い毎日です。嬉しい一言をありがとうです☆
(2006.11.09 23:17:56)

Re:ハーフですか?(11/09)  
ChooChooTrain  さん
か、かわいいほっぺ!食べてしまいたい…
(息子の顔は3歳、4歳とどんどん頬の肉がそげてちに赤ちゃんらしさを失ってしまいました)

「ハーフ」ってコンセプトはいかにも島国日本ですよね。大きな世界で見れば日本人ほど混じりけない民族の方が少ないぐらいなのに…

苗字は、日本人の姓しか名乗ってないといまに「ガイジンなのに何で日本の名前なの?」とか聞かれる場面が出てくるかもしれないし、どちらにしてもある程度のややこしさは避けられないかもしれませんね。
(あれ?だけど、nombreはどちらなのかな??)
(2006.11.10 07:35:35)

Re:ハーフですか?(11/09)  
るしあママ  さん
大きくなったね~。ほんとかわいいほっぺ☆

質問する人たちはきっと悪気はないんだろうけれど、どうも、なぜか注目されちゃうこともありますよね。 もう、さらっと受け止めていくしかないかな~って思います♪

わたしも名前は面倒なときは日本語の名前を使ってしまうこともあるけれど、最近は外国姓で統一してるかな。そのとき、そのとき必要に応じて対応していけるので、複合姓は意外と便利だよね。
(2006.11.10 12:41:03)

Re[1]:ハーフですか?(11/09)  
pochi-estrella  さん
ChooChooTrainさん

やはりこのほっぺは3歳くらいまでなのでしょうかね?柔らかいものが大好きの私は、昔から自分に子供が産まれたらその子供のほっぺをぷにぷにするのが密かな夢だったのですが(笑)、今は念願かなって毎日ぷにぷにを満喫しています♪

>「ハーフ」ってコンセプトはいかにも島国日本ですよね。大きな世界で見れば日本人ほど混じりけない民族の方が少ないぐらいなのに…

本当におっしゃる通りと思います。「ハーフ」の片方(?)である夫などは、スペインの歴史から考えるとそのルーツには様々な民族が混じっていると思われ、厳密に言えば「ハーフ」「クォーター」どころかもっと沢山のルーツが息子の血にも混じっているわけで。。。そう考えると、息子は私には絶対にない「多民族」というルーツを持っている、我が息子ながら私にとってちょっと素敵に不思議な存在でもあります。

>苗字は、日本人の姓しか名乗ってないといまに「ガイジンなのに何で日本の名前なの?」とか聞かれる場面が出てくるかもしれないし、

そうか!それは考えてもみませんでしたが、確かにそういう場面もあるのかもしれないですね。

>(あれ?だけど、nombreはどちらなのかな??)

彼の名前は日本名のみです。本当は最初西語名もつけようと思っていたのですが、うちはいずれスペイン移住予定のため、スペイン語の名前を付けてしまうといくらファーストネームが日本語でも、スペインの親戚はきっと呼び易いスペイン語の名前で呼びたがるだろうからスペイン語の名前は付けたくない!という夫の意見を尊重しました。事実、夫の母に一度「スペインでも呼び易い様にスペイン語の名前も付ければよかったのに」と、産後言われた事があったので、日本名だけにして良かったと思っています。どちらかといえば和風な名前です♪
(2006.11.10 12:44:50)

Re[1]:ハーフですか?(11/09)  
pochi-estrella  さん
るしあママさん

お昼の時に入れ違いの書き込みに気付かずお返事遅れてごめんなさいね。

>大きくなったね~。ほんとかわいいほっぺ☆

おかげ様で大きく育ってます(^-^)。

>質問する人たちはきっと悪気はないんだろうけれど、どうも、なぜか注目されちゃうこともありますよね。 もう、さらっと受け止めていくしかないかな~って思います♪

そうなんですよね。相手に悪気がない事は分かっているんですけど。。。今後息子自身が物事が分かる様になって来た時にどう受け止めるのかなと思うと同時に、彼の心にとって良い方向に導いてあげられるようでいたいと思うのです。

>わたしも名前は面倒なときは日本語の名前を使ってしまうこともあるけれど、最近は外国姓で統一してるかな。そのとき、そのとき必要に応じて対応していけるので、複合姓は意外と便利だよね。

そう、意外と便利ですよね、確かに。だから普段は色んな事を根掘り葉掘り聞かれるのがイヤで説明も面倒くさいので(^^;)、必要に迫られなければ日本姓を名乗る様にしているんです。以前の職場で本当にデリカシーに欠ける質問ばかり受けた事があり、以来、どちらかと言えば隠し気味かもしれません。。。
(2006.11.10 17:02:47)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Calendar

Favorite Blog

Memorandum るしあママさん
ChooChooTrainの部屋 ChooChooTrainさん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん
チェリーと巡り合う… チェリー0328さん
♪お弁当のこと*チラ… ♪☆みほ☆♪さん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
聖書と祈りの旅  … チェリー0218さん

Comments

るしあママ @ Re:長い時間...!!!(09/13) ひさしぶりに楽天ブログを読み返していた…
pochi-estrella @ Re[1]:涙腺 ~みんなかけがえのない命~(11/13) Gabbynaさん >幼児虐待とか、イジメの…
pochi-estrella @ Re[1]:涙腺 ~みんなかけがえのない命~(11/13) みほち♪さん >pochiさんおはようござ…
pochi-estrella @ Re[1]:涙腺 ~みんなかけがえのない命~(11/13) ChooChooTrainさん >皆、親になって初…
pochi-estrella @ Re[1]:涙腺 ~みんなかけがえのない命~(11/13) チェリー0218さん とっても嬉しいコメ…

© Rakuten Group, Inc.

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: