全2件 (2件中 1-2件目)
1
今日は、イタリア人のマルチ・アーチスト ダリオ・ポニッスィ氏の講演を聴きに行ってきました。ダリオのことは、イタリア好きorイタリア語を少しでも勉強された方ならご存知だと思いますが、今や”ちょい悪オヤジ”の顔(?)にもなったジローラモ・パンツェッタ氏に続き、NHKイタリア語講座で活躍され、それだけにとどまらず、演出家、ダンサー、脚本家、歌手、俳優、etc...まさにマルチ・タレント&エンターテイナーとして日本で大活躍しているイタリア人の1人。何年か前のNHK大河ドラマ”北条時宗”でのマルコ・ポーロ役のあの人・・・と言えばお分かりでしょうか・・・(って、実は私はこのドラマを見てなかったんですが...m(_ _)m)現在は、名古屋の大学で教えてらっしゃるとか。幅広いご活躍ですね。さすが。今日の講演は、イントロダクションとして、日本人の奥様とのNYでの馴れ初め話(ハイハイ、ご馳走様~)に始まり、今まで知らなかった興味深いイタリアの話(今でもイタリアでギリシャ語を話している所とは?等等)を聞くことができました。イタリアは、カンターレ(歌って)、マンジャーレ(食べて)、アモーレ(愛して)の国と一般的に言われますが、それだけではない奥深い国だとあらためて感じました。長い歴史の中で、楽しみも苦しみも色んなことを経験し尽くして、その大きな土台があるからこそ、あの明るさがあるんだと私は思います。どんな悩みも、くよくよ悩んでいたって仕方ない、今を大切に(未来は今が作る)明るく楽天的に前を向いて生きようぜ!と最終的にたどり着く悟りみたいな(?)思い、それが習慣づいている、ある意味お利口な国民なんだと思います。それから時々、シチリア、イコール・マフィアみたいなアメリカ的ステレオタイプな考えを持っている人も少なくないですが、これもちょっと違うでしょ~うと思います。今日出席してきたという結婚式では、自らのギター演奏で歌ったとのことで、講演の最後でも披露してくれました。ブラ~ヴォ!&グラッツェ!今日も応援ありがとうございます。☆海外旅行・海外生活のブログ☆Grazie!!! 今日の一言イタリア語 「芸は身を助ける」はイタリア語で?Impara l'arte e mettila da parte."(インパラ ラルテ エ メッティラ ダ パルテ)(この文章はここから引用しています。)
2006年12月16日
コメント(2)
もう8月なんですね! 早いっ! 早すぎるっ! 関東では数日前に梅雨が明けたばかりです。今日はとても涼しくて、真夏にしてはちょっと物足りなかったかなぁ・・・・・夏は大好き。 だから、もっと暑いほうがいいのになぁ~ と思ってしまいます・・・さてさて、わけあって(・・・って大したわけはないのですが・・・)、今日から日記の終わりにイタリア語で一言をつけようと思っています。なぜまた突然 とお思いでしょうが、答えは単純。 単にイタリア語をまた勉強したくなったから・・・(ホント、単純!!!)イタリア語好きな方、よろしかったらご一緒にどうぞご興味のない方は、無視して下さいね。 ではでは。 Ciao, ciao.(^^)/~~~Mi chiamo Maroa. (ミ キアーモ マローア)私の名前はマロアです。(この文章はここから引用しています)☆海外旅行・海外生活のブログ☆人気blogランキングGrazie!!! /
2006年08月01日
コメント(6)
全2件 (2件中 1-2件目)
1