2007.12.02
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2728)
カテゴリ： カテゴリ未分類
英語を話せたほうが息子の将来的にもいいし、ついでに私と夫も英語が話せるようになりたいというのもある
今いろいろ資料を取り寄せて検討中
でも正直、あまりお金をかけてあげられないのが現実
どこが一番いいのか悩んでいます
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
子どもの英語・・バイリンガルを育てた私の経験
sidcot
さん
わたしは、娘が６ヶ月の頃から、まず歌で英語を与えました。唄の場合、発音も比較的問題になりズ来し、第一子どもが大好きなのです。マザー・グースという、イギリスのわらべ歌をネーティブの人と子どもたちが歌うビデオ６巻がお気に入りで、暇さえあれば聞いていました。車で移動中は、ほけに何も出来ないので、英語の歌のテープを聴いていました。
その後、現在１５歳の娘は、ネイティブ以上の英語力をもつ質の高いバイリンガルになりましたが、
これは、運もあり、なかなか難しいことです。
でも、ともかく小さい頃から音を楽しむことでは・・。娘は、日本語でも本を読んでもらうこと、読むことを楽しみました。本当に、力のつく英語力を身につけるためには、日本語力（母国語）を育てることもお忘れなく。両方とも、片言では意味がありませんものね。 (2007.12.03 22:38:42)
その後、現在１５歳の娘は、ネイティブ以上の英語力をもつ質の高いバイリンガルになりましたが、
これは、運もあり、なかなか難しいことです。
でも、ともかく小さい頃から音を楽しむことでは・・。娘は、日本語でも本を読んでもらうこと、読むことを楽しみました。本当に、力のつく英語力を身につけるためには、日本語力（母国語）を育てることもお忘れなく。両方とも、片言では意味がありませんものね。 (2007.12.03 22:38:42)
ありがとうございます。
すいか1114
さん
sidcotさん
はじめまして☆貴重なお話、本当にありがとうございます。『日本語力も育てること』という言葉、本当にそのとおりだと思います。お子さんがかなり英語が堪能みたいですが自宅学習のみで英語力を身につけたのでしょうか？変な質問をして申し訳ありませんが参考までお聞かせください。これからの勉強方法に役立てたいので。 (2007.12.03 23:03:05)
はじめまして☆貴重なお話、本当にありがとうございます。『日本語力も育てること』という言葉、本当にそのとおりだと思います。お子さんがかなり英語が堪能みたいですが自宅学習のみで英語力を身につけたのでしょうか？変な質問をして申し訳ありませんが参考までお聞かせください。これからの勉強方法に役立てたいので。 (2007.12.03 23:03:05)
Re:ありがとうございます。(12/02)
sidcot
さん
すいか1114さん
一切のお子さんに英語をというお話で、つい、娘のその頃のことを思い出して、コメントをしました。
娘が英語を母国語と同じレベルで獲得するその過程をお話しすると、だいぶ長いお話になりますが・・言葉の獲得の基本的な部分は」幼い頃の親子関係の中で形成されると思います。彼女は、小学校年生からイギリスの学校に一人で行ったのですが、でも、外国に行きさえすればバイリンガルになれるというわけでもないのです。イギリスにいたこども達もほとんどは、まともな英語は身に付きませんでした。
その上、日本語までがたがたになってしまって。それと、彼女のクラスメートの英語（イギリス人）も必ずしも彼女より力があるというわけではありません。
本人に言わせると、文法にこだわりすぎるから日本人の英語はだめになる・・のだそうです。
言語学の研究からも、母国語も外国語も１番力がつくのは楽しんでする読書だそうです。プラス、私の考えでは、沢山沢山歌を歌うこと。
娘が一番力をつけたのは、夢中になって暗記するほど英語で読んだハリー・ポッターです。本を読む習慣のない子は、どちらかの親がネイティヴでも、それだけではほとんど英語力はつかないのです。
長くなりました、チャンスがあったら、又お話ししたいですね。 松井幸子 (2007.12.03 23:46:16)
一切のお子さんに英語をというお話で、つい、娘のその頃のことを思い出して、コメントをしました。
娘が英語を母国語と同じレベルで獲得するその過程をお話しすると、だいぶ長いお話になりますが・・言葉の獲得の基本的な部分は」幼い頃の親子関係の中で形成されると思います。彼女は、小学校年生からイギリスの学校に一人で行ったのですが、でも、外国に行きさえすればバイリンガルになれるというわけでもないのです。イギリスにいたこども達もほとんどは、まともな英語は身に付きませんでした。
その上、日本語までがたがたになってしまって。それと、彼女のクラスメートの英語（イギリス人）も必ずしも彼女より力があるというわけではありません。
本人に言わせると、文法にこだわりすぎるから日本人の英語はだめになる・・のだそうです。
言語学の研究からも、母国語も外国語も１番力がつくのは楽しんでする読書だそうです。プラス、私の考えでは、沢山沢山歌を歌うこと。
娘が一番力をつけたのは、夢中になって暗記するほど英語で読んだハリー・ポッターです。本を読む習慣のない子は、どちらかの親がネイティヴでも、それだけではほとんど英語力はつかないのです。
長くなりました、チャンスがあったら、又お話ししたいですね。 松井幸子 (2007.12.03 23:46:16)
追伸
sidcot
さん
昨日のコメントで、ちょっと落ちていた部分があったので追伸させてください。
ひとつ考えなくてはいけないのは、今の幼児英語教育が、ビジネスに成ってしまっていること。しかもその内容が、必ずしも子どものために良いものとはいえないという点です。町中にあふれる会話教室、子ども英語教室、ディズニーを使った高価な教材・・何とか子どもの芽をひいて高いものを売りつけようとしていますが、ほとんどはあまり質の高いものはありません。それよりは、歌を一緒に歌ってあげる、絵本を一緒に楽しむ・・そんなことの方が子どもの心には沿うもので、結果的に言葉を身につけることに役立つと思います。「英語くらい身に付けてあげないと大変ですよ！」なんて、セールスの殺し文句にからめとられないこと！！！不思議なことに、お金を使わない方が良い結果が出たようです。 Sachi.M. (2007.12.04 08:56:47)
ひとつ考えなくてはいけないのは、今の幼児英語教育が、ビジネスに成ってしまっていること。しかもその内容が、必ずしも子どものために良いものとはいえないという点です。町中にあふれる会話教室、子ども英語教室、ディズニーを使った高価な教材・・何とか子どもの芽をひいて高いものを売りつけようとしていますが、ほとんどはあまり質の高いものはありません。それよりは、歌を一緒に歌ってあげる、絵本を一緒に楽しむ・・そんなことの方が子どもの心には沿うもので、結果的に言葉を身につけることに役立つと思います。「英語くらい身に付けてあげないと大変ですよ！」なんて、セールスの殺し文句にからめとられないこと！！！不思議なことに、お金を使わない方が良い結果が出たようです。 Sachi.M. (2007.12.04 08:56:47)
honntouni
すいか1114
さん
sidcotさん
＞ 昨日のコメントで、ちょっと落ちていた部分があったので追伸させてください。
＞ひとつ考えなくてはいけないのは、今の幼児英語教育が、ビジネスに成ってしまっていること。しかもその内容が、必ずしも子どものために良いものとはいえないという点です。町中にあふれる会話教室、子ども英語教室、ディズニーを使った高価な教材・・何とか子どもの芽をひいて高いものを売りつけようとしていますが、ほとんどはあまり質の高いものはありません。それよりは、歌を一緒に歌ってあげる、絵本を一緒に楽しむ・・そんなことの方が子どもの心には沿うもので、結果的に言葉を身につけることに役立つと思います。「英語くらい身に付けてあげないと大変ですよ！」なんて、セールスの殺し文句にからめとられないこと！！！不思議なことに、お金を使わない方が良い結果が出たようです。 Sachi.M.
-----
(2007.12.04 23:26:26)
＞ 昨日のコメントで、ちょっと落ちていた部分があったので追伸させてください。
＞ひとつ考えなくてはいけないのは、今の幼児英語教育が、ビジネスに成ってしまっていること。しかもその内容が、必ずしも子どものために良いものとはいえないという点です。町中にあふれる会話教室、子ども英語教室、ディズニーを使った高価な教材・・何とか子どもの芽をひいて高いものを売りつけようとしていますが、ほとんどはあまり質の高いものはありません。それよりは、歌を一緒に歌ってあげる、絵本を一緒に楽しむ・・そんなことの方が子どもの心には沿うもので、結果的に言葉を身につけることに役立つと思います。「英語くらい身に付けてあげないと大変ですよ！」なんて、セールスの殺し文句にからめとられないこと！！！不思議なことに、お金を使わない方が良い結果が出たようです。 Sachi.M.
-----
(2007.12.04 23:26:26)
本当にありがとうございます
すいか1114
さん
sidcotさん
返事が遅くなり申し訳ありませんが、私の質問にこんなに親身になってこたえてくださって本当に感謝です。高い教材だから大丈夫という考えで買って使いこなせずに捨ててしまうよりはまずは少しずつ本を読んであげたり歌を聞かせたり歌ったりしてあげて成長に合わせてゆっくりやって行こうと思います。とても貴重なお話ありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いします。 (2007.12.04 23:41:23)
返事が遅くなり申し訳ありませんが、私の質問にこんなに親身になってこたえてくださって本当に感謝です。高い教材だから大丈夫という考えで買って使いこなせずに捨ててしまうよりはまずは少しずつ本を読んであげたり歌を聞かせたり歌ったりしてあげて成長に合わせてゆっくりやって行こうと思います。とても貴重なお話ありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いします。 (2007.12.04 23:41:23)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
すいか1114
スーの日記にきてくださってありがとうございます。 １歳１ヶ月の息子と大好きなものについて書きたいと思っています。
Calendar
Comments
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
