宛名の無い手紙♪

宛名の無い手紙♪

「さ行」・・

   さ  行
すんません(すんまへん):sun-masen(hen)
大阪弁の中でも使用頻度◎のキーワード・・
   使い方は三種類に分かれる。
   ①謝辞(過ちを詫びる時)
   ②感謝(軽いタッチの謝意)
   ③挨拶(戸口などで、人を呼ぶ時)
    この三種を大阪人は巧みに使い分けるのです・・


せわしない:sewasinai:
忙しい様子の形容詞
    「アイツの喋り方はせわしない」
    「せわしない時間帯は避けて」


しばく:sibaku:
本来は「叩く:殴る」の意ですが・・
   近年「近代大阪人」の間では「・・をする」といった
   行動を起こす時に使う事が多い。
   親密な関係でのみ有効で、知らない人には
   使わないほうがベター・・?
   「マクド(マクドナルドハンバーガー)をしばこう!
   「カラオケしばいてた。」


さいぜん:saizenn:
さっき、少しだけの「以前」の意
   さいぜんまでそこにいた・・
   さいぜん、ゆ~たばっかし(さっき言ったばかり)


しくる:sikuru:
この言葉も「NEO大阪弁」である
    元は「しくじる」の短縮形と思われる。
    動詞として使う、「試験をしくった・・」(過去形)
    最近の若者はこぞって使用


じぶん~:jibunn:
普通自分と言うのは「一人称」でアルが大阪では
   かなりの確立で「アナタ」を指す「ニ人称」に化ける。
   「自分俺に電話するゆ~たやんか」(アナタ、私に電話を
   するって言ったでしょう)・・・と使われる。
   良く考えると奇妙な感じである。


すべる:suberu:
標準語の「滑る」と言うのではなく、期待どうりに結果が
   手に入れられなかった時、使う。
   「俺のギャグはすべった」(俺のギャグは受けなかった)
   同意語に「こける」
※カ行参照 

しょうもない:Syoumonai  
 値打ちが無い・つまらない・くだらない・・の意味
 「しょうもない事言うなや~」=「くだらないこと言ってんじゃないよ~」
 「しょうもない」事を言ったり、する人を「しょうもない事し~」と言う。

・・・したって~:・・・Sitatte
大阪人は突然会話中に「降霊」する事がある・・
 突然、自分以外の「パーソン(人格)」が現れる・・
 例えば、大阪のバスは後ろノリ、前降りなのですが、人が多くて
 降りられない状況になった時、こう叫びます!
 「すんませ~ん! 降ろしたって下さい!?」
 降りたいのは「自分」ですが、急に「他人事」になります。



© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: