PR
Calendar
幻泉館 主人
70年代サブカルチャー＆反原発
Freepage List
【春一番 2004】
春一番 第１日
春一番 第２日
春一番 第３日
春一番 第４日
【春一番 2005】
春一番 第１日
春一番 第２日
春一番 第３日
春一番 第４日
【高田渡生誕会 57】
【祝春一番 2006】
祝春一番 第１日
祝春一番 第２日
祝春一番 第３日
祝春一番 第４日
【高田渡生誕会 58】
【東京フォークジャンボリー】
【祝春一番2007】
祝春一番 第１日
祝春一番 第２日
祝春一番 第３日
祝春一番 第４日
【高田渡生誕会 59】
【祝春一番2008】
祝春一番 第１日
祝春一番 第２日
祝春一番 第３日
祝春一番 第４日
【HMF2006】
【祝春一番2010】
祝春一番2010 第１日 5月2日(日)
祝春一番2010 第２日 5月3日(月)
祝春一番2010 第３日 5月4日(火)
祝春一番2010 第４日 5月5日(水)
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
Comments
松本若菜「わたしの…
New!
まいか。さん
『華僑二世徐翆珍的… New! Mドングリさん
ロイ・ヘインズから…
穴沢ジョージさん
じゆうたく考【DEN】
シェフ・オオシマさん
でろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ ＠キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん
ひねもす庵 夏見還さん
New!
まいか。さん『華僑二世徐翆珍的… New! Mドングリさん
ロイ・ヘインズから…
穴沢ジョージさんじゆうたく考【DEN】
シェフ・オオシマさんでろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ ＠キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん
ひねもす庵 夏見還さん
2022.10.17
カテゴリ： 書籍と雑誌
岩波文庫の新刊『シェフチェンコ詩集』が届いた。
ウクライナの国民的詩人であるということは最近まで知らなかった。
そういう事情を考慮してだろうね、訳注と訳者解説が詳しい。
帝政ロシアとソビエト連邦に疎まれ、流刑を受ける。
執筆も禁じられる。
出版の許されない、文字通り禁じられた詩人だったのだ。
ずっと高田渡さんの「くつが一足あったなら」でしか知らなかったので、意外な「国民的詩人」の姿だ。
渡さんが歌っていたのは渋谷定輔訳なので、国文社刊『シェフチェンコ詩集 わたしが死んだら』を持っていたのだろう。
「日本の古本屋」で検索しても、在庫はない。
ああ、目次があった。
確かに「くつが一足あったなら」が入ってますね。
▼ Webcat Plus: わたしが死んだら : シェフチェンコ詩集 渋谷定輔 訳
▼ シェフチェンコ詩集 (岩波文庫 赤N 772-1)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[書籍と雑誌] カテゴリの最新記事
-
ギターというモノ/ギタリストというヒト 2022.12.26 コメント(2)
-
経済停滞 出口を見つける So-netは論外 … 2022.12.12
-
生活直撃の「インボイス制度」 2022.12.02
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
