PR
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
く～ふ
駐在員だったが退職、そのままソウルに残る。韓国発券でひとりで毎月出かける。自腹ＪＡＬのサファイアに。「好奇心と行動力で、経験と自信と知恵をつけるために勉強中」の頃の日記。→現在、日本橋で普通のサラリーマンに。クタクタで日記は再開メド立たず。
フリーページ
■ プロフィール 追加
■ 初めての国ひとり歩き ５箇条
■自腹「2004 JALサファイア」までの道のり
■ 2005年のフライト
・総合
・韓国2003.2～
・フランス2004.8
・イギリス2004.8
・メキシコ2004.9
・イタリア2004.10
・トルコ2004.11
・スペイン2004.12
・インド2005.1
・台湾2005.1
・アメリカ2005.2
・南アフリカ2005.3
・シンガポール2005.3
・インドネシア2005.3
・マレーシア2005.3
・エジプト2005.4
・モロッコ2005.5
・チュニジア2005.5
・レバノン2005.6
・シリア2005.6
・ヨルダン2005.6
・イスラエル2005.6
・パレスチナ2005.6
・カタール2005.6
・タイ2005.7
・ミャンマー2005.7
・カンボジア2005.7
・ラオス2005.7
・香港2005.7
・マカオ2005.7
・中国2005.7
・ベトナム2005.8
・モンゴル2005.9
・グァテマラ2005.10
・エルサルバドル2005.10
・ホンジュラス2005.10
・ニカラグア2005.10
・コスタリカ2005.10
・パナマ2005.10
・フィリピン2005.11
キーワードサーチ
▼キーワード検索
新しいコープオープ…
ドニエさん
旅・放題 チキンプリ… 旅・放題さん
韓国◆だ・い・す・き… も るさん
旅、海外生活、そし… ろっくん２さん
旅行の為ならなんの… minnieミニーさん
韓国語広場 韓国語広場さん
美しい和紙でお洒落… lincl-ideさん
ゆずちゃ♪のひとりご… 「「ゆずちゃ」」さん
後悔しない工夫、ラ… Fileteacherさん
旅・放題 チキンプリ… 旅・放題さん
韓国◆だ・い・す・き… も るさん
旅、海外生活、そし… ろっくん２さん
旅行の為ならなんの… minnieミニーさん
韓国語広場 韓国語広場さん
美しい和紙でお洒落… lincl-ideさん
ゆずちゃ♪のひとりご… 「「ゆずちゃ」」さん
後悔しない工夫、ラ… Fileteacherさん
コメント新着
2005.12.08
テーマ： 異文化・・・？！（￣ロ￣；）(431)
カテゴリ： 旅行の失敗
セルビア２日目 つづき
１５時くらいになっていたが、
昼飯 を食べに行く。
「 エンカルナシオン広場 」の方向に向かって歩いて行った。
ドアが開いた入りやすそうな店を発見。
いったん通り過ぎるが、
遠くを見回しても適当な店がないので、
そこに入ることにした。
写真だけが貼ってある店 。値段も、メニューも無し。
とりあえずビール、「 セルベッサ 」を注文。
”歩き方”に、
「イカ墨ご飯（アロス・ネグロ）」 が、
「 絶対オススメ 」と書いてあり、
どうしても食べたかった。
ここにも絶対にある と思い、
イカのスペイン語「カラマル」と叫んだが、
通じていない。
手帳を取り出して 「イカの絵」まで描いた がダメ。（下手過ぎ？）
英語でイカを何と言うかも知らない。
《甲いか》 a cuttlefish ; 《するめいか》 a squid .らしい。
それでも、「カラマル、カラマリ」と適当に叫んでいると、
わかったようで、
何か言われたので、「 ＯＫ 」と答えた。
ところが、
出てきた物は、「ハムとチーズを挟んだパン」。
絵まで描いたのに・・・（泣）。
「まあ、これでもいいか」と割り切り、
ビールの２杯目を注文しながら、食べた。６ユーロ。
この時だけは、「指さし会話「スペイン語」を持ってくれば良かった、
と少し思った。この時だけだが・・・（笑）。
お腹が空いていたので、なんとなくモノ足りず、
絶対に違う店で
「イカ墨ご飯」を食べよう 、と探す。
すぐに、パエリアの看板のある店で、写真があるのを見つけた。
しかし、
テーブルも、店の中も いっぱい 。
少し待っても 席が空かない ので、
先程通った道にも
同じような店があったのを思いだし、
５００メートルくらいを戻り 、行ってみた。
ところが、
既に時間は１６時を過ぎており、
店を片づけていた。
どうしても食べたいので、「そろそろ空いただろう」と思い、
また５００メートル戻って 、先程のカフェテリアへ。
確かに、席は空いていた。
が、やはり、 「時間で」
と、注文を受け付けてくれなかった・・・。
しょうがないので、「何か買って帰ろう」と
ホテルまでの道を歩いていたが、
１６時くらいになると、どの店も閉まるようで、
何も買うことが出来ず に、ホテルへ。
ホテルの裏の方も見たが、ダメで諦めて部屋に戻った。
「イカ墨ご飯」は、セビリアでは
食べることが出来ず。
こんな ↑ 豪華な「イカ墨」じゃなくても、美味しそうなのだ。
今日役立つコトバ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行の失敗] カテゴリの最新記事
-
■ セビリアでも、「２階建てバス」 2005.12.08 コメント(2)
-
■ セビリア「適当歩き」で、トイレピンチ 2005.12.07 コメント(6)
-
■ 「１日１食」の日 ～そのつもりじゃな… 2005.12.03 コメント(2)
あはは
ponchan088
さん
□ ｒｅ：「ひとりごと」ponchan088さんへ
く～ふ
さん
「ひとりごと」ponchan088さん
こんにちは。
どうも、
イスタンブールで書いた「船の絵」といい、
自分の書く絵は理解されません。
（ブログにはありませんが、
エジプトで書いたバスの絵もダメでした）。
こんな絵を描くなら、
単語を調べて手帳に書くべきだった、と思います。
（”歩き方”のスペインは、
たくさんスペイン語が載っているので）
Re:あはは(12/08)
＞イカの絵、かわいいですよ。ちゃんとイカに見え
＞ますけどねぇ。
-----
(2005.12.10 22:07:30)
こんにちは。
どうも、
イスタンブールで書いた「船の絵」といい、
自分の書く絵は理解されません。
（ブログにはありませんが、
エジプトで書いたバスの絵もダメでした）。
こんな絵を描くなら、
単語を調べて手帳に書くべきだった、と思います。
（”歩き方”のスペインは、
たくさんスペイン語が載っているので）
Re:あはは(12/08)
＞イカの絵、かわいいですよ。ちゃんとイカに見え
＞ますけどねぇ。
-----
(2005.12.10 22:07:30)
Re:■ １６時くらいに、店が閉まり困った in スペイン・セルビア(12/08)
minnie755039
さん
□ ｒｅ：「旅行の為ならなんのその」minnie755039さんへ
く～ふ
さん
「旅行の為ならなんのその」minnie755039さん
こんにちは。
「絵を描く」って、結構、
通じない場合があります。
ジェスチャーも使うんですが、
イカは難しいような・・・（笑）。
食べたいものがあれば、
予め、ガイドブックを見て、現地語を調べ、
ノートに書いていくべきでしたね。
＞あははは。トルコの船に続き
＞第二弾イカの絵ですね。
＞イカに充分見えますが
＞想像力が足りなかったのかな？
＞せめて足が１０本だったら気が付いた？（笑）
-----
(2005.12.13 05:47:32)
こんにちは。
「絵を描く」って、結構、
通じない場合があります。
ジェスチャーも使うんですが、
イカは難しいような・・・（笑）。
食べたいものがあれば、
予め、ガイドブックを見て、現地語を調べ、
ノートに書いていくべきでしたね。
＞あははは。トルコの船に続き
＞第二弾イカの絵ですね。
＞イカに充分見えますが
＞想像力が足りなかったのかな？
＞せめて足が１０本だったら気が付いた？（笑）
-----
(2005.12.13 05:47:32)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
