はぴぶら☆しあわせ探し♪日記

はぴぶら☆しあわせ探し♪日記

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

あやま♪

あやま♪

カテゴリ

お気に入りブログ

Azumin's Room ぷりち〜♪さん
旧暦のエネルギーと… 西山いずみ☆さん
ハル猫 マートーさん
アルエ日記~夢とは… are1220さん

コメント新着

あやま♪ @ Re[1]:かなりお久しぶりのブログです (05/16) Family(*´∀`*)人(*´∀`*)tiesさんへ お…
あやま♪ @ Re[1]:かなりお久しぶりのブログです (05/16) 桃どんさんへ すみません、年単位で気づ…
Family(*´∀`*)人(*´∀`*)ties @ Re:かなりお久しぶりのブログです (05/16) あやまさん、ご無沙汰しております! 育児…
桃どん @ Re:かなりお久しぶりのブログです (05/16) ご無沙汰です(笑) アタクシもすっかりごぶ…
Family(*´∀`*)人(*´∀`*)ties @ お久しぶりです♪ あやまさん~お元気ですか~? 今年の…
2008年02月20日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
こんばんは~。あやまです。

先日、おばあちゃんたちがやってきました。
東国原知事でおなじみの宮崎県から、
埼玉の実家に、ふたりの親戚を引きつれて(母の妹さん)♪

三人とも明るいんです、南国のように。
埼玉の実家に早口の宮崎弁が飛び交います。



○●○●○●○●○●

「犬がふとなったねぇ」

「じゃっど」

○●○●○●○●○●



とか。



○●○●○●○●○●

「ばず、ぐらしかねぇ」

「まこてほんに」

○●○●○●○●○●




……お解かりになりますか?
もしかしたら宮崎在住の方も、解りくいかもしれません。
若い方は方言も使わないそうですし、県内の狭い地方でも
言葉の違いがあると聞きますから。




○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

犬がふとなったねぇ → 「犬が大きくなったね」
じゃっど         → 「そうだね」

ずば、ぐらしか     →  「とっても可哀相だ」
まこて、ほんに    →  「まったく本当に」

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●



なんですよ。
古文か外国語の勉強みたいです。
ときどき、字幕スーパーが欲しくなります。


それはさておき。
おばあちゃんのやってきた三日間は、あっという間。
最後は羽田空港に家族みんなで、お見送り。
もちろん、なみだ、なみだのお見送りです。

順番に別れを惜しんで、僕の番が回ってきました。
おばあちゃんがしわしわの小さい手で、
僕の手を、きゅっと握り締めて言うんです。




おばあちゃん「てけてけ、きばっくんやんね」




あやま「……て、てけてけ?」




一瞬、なんの呪文?と思いました。
僕の上空を疑問符が5つくらい、回ります。





?????
  (゜_゜)





「てけてけ」って、なに?????


テケテケマヤコン、テケテケマヤコン、○○にな~れ?
……いや、秘密のあっこちゃんは「テクマクマヤコン」ですよね。



でも。



言葉の意味はよくわからないけど、なんだか温かいものが
伝わってきて、もう、泣きそうになりました。


あとで母に聞いてみると……


「てけてけ」は「適当に、適度に」
「きばっくんやん」は「気張る、頑張る」



つまり……



「適度に頑張ってね」



頑張りすぎず、無理するな、ということです。

80才のおばあちゃんの80年間温めた
魔法みたいに優しく心に染み入る温かい言葉でした。

ちょっと余裕がないとき、ちょっといらいらしたとき、
呪文のように唱えたいと思います。




今日も、てけてけ、頑張ります♪










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年02月20日 11時17分10秒
コメント(9) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: