hanaのつれずれなるままに

Profile

hanatowaka

フォローする

Freepage List

登場人物

< 新しい記事

新着記事一覧(全2548件)

過去の記事 >

Apr 27, 2004

2回目のレッスンを受講しました。先生はJesseという男性。南アフリカ在住のイギリス系の英語を話す人でした。なぜイギリス系かというとセンターをcentreってつづってたから。これだけじゃわかんないかもよ！かもしれませんが。。。
ただ、南アフリカって音声がすごく悪いんだよねえ。昔受講してた時もそうだった。
先生の質はいいんだけど、音質が最悪。まあ、ほんとそれをカバーするくらいいい先生なんだけどね。音質だけが問題。そんな最悪な音質でも一応録音しました。レッスンを。で今朝から聞いています。初心者クラスだから先生がゆっくり丁寧に話してくれるので内容はよくわかりますが、自分の受け答えがあまりにもひどくて我ながら情けない。。。反省。

２回目のレッスンを受ける前にJanaとビデオチャット。週末に撮影した写真を交換しました。プラハに帰省してたとかでプラハの写真を見せてもらいました。すっごいきれいな街。びっくりしたのは自転車がないこと。自転車がないと街ってあんなにきれいなんだなあ。
プラハでは自転車はどちらかというとホビーで使われることはあっても日常の交通手段としてはあまりメジャーではないらしい。でもJanaが今住んでるウィーンでは自転車はメジャーだって。
自由に乗り捨てられるレンタルっぽい制度があるっていってた。そのシステムがよく働いてるって。
うちの近所の写真を見せたけど、どうだろう。珍しくとも何ともない。あとプラハの家の屋根は明るい茶色がほとんどだった。黒い日本のかわら屋根とは大きく違うね。
私もそうだけど、向うもいろいろ聞きたいみたいで話がつきないの。１時間半なんてあっという間に過ぎちゃった。
あーもちろん、ネットでのチャットだから音声悪くて聴き替えしとかあるからそういう意味でも時間がかかるんだろうけどね。でも、ビデオでお互いの顔を見ながら話すからすごく近くにいるような気がするの。映像の力ってすごいなあと思う。ちょうど結婚してオーストラリアに永住している友達がこの４月に帰国して遊びに来てた時の写真を送ったんだけど、それを話すと、「英語が話せる友達がいるじゃない」といわれた。「でも、彼女とは英語で話してないよ。日本語で話してるよ」というと「もったいない！」っていわれた。うーん。でも、やっぱり英語のできる日本の友達にはなかなか英語ではなせないよ～。
あと、彼女とはメールのやり取りしてるから、今回１年半ぶりの帰国だったけどすごく身近に感じたっていったら、私たちもねって言われた。うん。ほんとそう思う。

というわけで、ここのところ、順調に会話練習を重ねてます。まだ始めたばかりだけど、回を重ねたら上手くなるかな。

衝動買いでフォスター敬子って人の書いた英語のノウハウ本を買ってしまいました。appleって覚えるんじゃなくてan appleとかapplesとかで覚えなさいって感じの本。英語をゼロから始める子どもにも役立ちそうな内容。
簡単な英文だけどブロークンじゃない英語を話そうって言う姿勢は共感。うれしい時にHappy!はブロークン、I'm happy.とちゃんと文にしましょうって。英語はけっこうまどろっこしい言語なんだって書いてありました。
なるほどねえと思う。
Janaからのメールでフロリダに住んでる先生の話が書いてあった。こういうところは同じスクールに通ってるから話題も弾む。私も今回のJesse先生のことを書いてみよう。

２年前に比べてあまり教師のはずれがなくなったような気がする。もっともまだ２回目だけど。Janaは昨日で９回目だって書いてあった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう