be up for grabs
意味:可能性は誰にでもある
解説:
これはバスケットの試合から来た言葉です。誰かがシュートを打ったてそのボールがリングに入らずに跳ね返ったとき誰にでもそのボールをつかみとるチャンスがあるということです。 grabs はつかみとるということを意味しています。
例 I think things are pretty much up for grabs. (誰にでもチャンスはあるようだね。)