ウゴウゴ教（人類うさぎ化計画）

< 新しい記事

新着記事一覧(全59件)

過去の記事 >

Nov 6, 2004

「冬のソナタ」ＤＶＤレンタルはじまりましたよ～

(3)

カテゴリ：カテゴリ未分類

過去の日記で「冬のソナタ」のＤＶＤレンタルがなぜかないとかきこみましたがやっと始まりましたよ～。

昨日とても最悪な映画(^_^;)を返却しに行ったときに見つけました。全部で７巻！全てゲット！当然１週間レンタルで1800円！いつからレンタル始まったんだろうと日付をみたらなんと今日（5日）でした。ってことは、このレンタル屋さんでレンタルしたのは私が１番目ってことですね。(^o^)丿ｲｴｰｲ

でも私は楽天のブロードバンド配信で全話みてるんです・・・何回か。でも高画質で大きなテレビでみたい！という欲求に勝てなかった・・・。

しかし！画像汚い(T_T)・・・小さいテレビなら気付かないけど・・・大きいテレビでみると・・・ハ～。ＤＶＤ１枚に１８０分つっこんでるんじゃないよ～。

まだ１話しかみていないのですが、楽天でみたのと字幕やＢＧＭが違う！なんでだ～！著作権か何かの理由でＮＨＫが変更したのか？！特におもいっきり異なるところはユジンが一人でお昼放送したときに流れる曲・・・アババ？でしたっけ？の曲が韓国の曲にかえられている。ユジンが手にしているジャケットはアババ？なのに・・・。ジュンサンが大学でオリジナルの公式を黒板に書き込んでるときのＢＧＭも違うし、他にもいっぱいありすぎる～。(T_T)

先に見慣れてしまった楽天の「冬のソナタ」がどうしても一番良く感じてしまうのはしょうがないですよね・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Nov 7, 2004 02:23:31 PM
コメント(3) | コメントを書く

■コメント

冬ソナ

aoi2020202 さん

いまだ続いてますね、私も結構最後の方まで見てるんですが最終話から２回ほど見てません・・・。
あ、ひとつ言うと「ジュンサン」ではなくて「チュンサン」です。。
最初に見たものがなじみがいいのはありますよね☆
そうかーＤＶＤでたのかー、最後の話、見ようかなー。 (Nov 8, 2004 10:15:09 AM)

返事を書く

Re:冬ソナ(11/06)

マイケルのパパさん

aoi2020202さんこんにちは～(^o^)丿
お～「チュンサン」でした～。発音が「カンジュンサン」に聞こえてました。字幕でみてるのに・・・。(^_^;) (Nov 8, 2004 02:26:08 PM)

返事を書く

マイケルのパパさん

aoi2020202 さん

わかります（笑）
ワタシも途中まで「チュン」という名前に
みんなが「さん」付けで呼んでると思っていた。
特に日本語吹き替えだったので。
っで、母親が出てきて母親まで「チュンさん」というのが「おっかしいなー」と思ってたら「チュンサン」という名前だった。 (Nov 9, 2004 10:47:33 AM)

返事を書く