PR
Keyword Search
▼キーワード検索
学院管理人
ＮＨＫ人形劇三国志から三国志の世界へ足を踏み入れ、三国志好きがこうじて中国語を学びはじめました。 紅楼夢から金庸の武侠小説まで中国ドラマが大好き。 広島中国語学院の運営や日中友好協会のお手伝いをしているうちに、協会は閉鎖となり、 一人で学院の管理運営をしてきましたが、2014年３月をもって学院を閉講しました。 今では、中国歴史ドラマを見ることが唯一の中国語の勉強となっています。
Calendar
Freepage List
Comments
2026.04.30
カテゴリ： 中国・台湾旅行
さて ようやく 台南4日目です
台南の観光地を 見ていたら 行きたい！と思ったのは
井仔脚瓦盤盬田 でした
⇈
⇈ この赤い文字を クリックすると中国語ですが 案内があります
下に 塩田の素敵な写真がたくさん 特に夕日の風景
行きたくなる気持ちが ご理解いただけると思います
ところが この場所
かなり 台南市内から 離れていて
列車とバスを乗り継ぐとか 時間がかかります
個人で 観光は かなり無理がある
ということで よく利用する kkday で調べると
ツアーは あるのですが
やはり 春節の大型連休期間中のせいなのか
連休中に ツアーの催行が ない… orz
kkdayのツアーは こちら
ガイドの案内が 中国語か日本語で
料金が 倍近く違いますね
ということで 仕方なく(笑)
バスでいくことができる 盬田ではなく盬山 へ行くことにしました
それが 七股盬山 ↓ ここです ※盬は塩の旧体字
まずは 朝食 美味しくないものが多くても
台南の観光地を 見ていたら 行きたい！と思ったのは
井仔脚瓦盤盬田 でした
⇈
⇈ この赤い文字を クリックすると中国語ですが 案内があります
下に 塩田の素敵な写真がたくさん 特に夕日の風景
行きたくなる気持ちが ご理解いただけると思います
ところが この場所
かなり 台南市内から 離れていて
列車とバスを乗り継ぐとか 時間がかかります
個人で 観光は かなり無理がある
ということで よく利用する kkday で調べると
ツアーは あるのですが
やはり 春節の大型連休期間中のせいなのか
連休中に ツアーの催行が ない… orz
kkdayのツアーは こちら
ガイドの案内が 中国語か日本語で
料金が 倍近く違いますね
ということで 仕方なく(笑)
バスでいくことができる 盬田ではなく盬山 へ行くことにしました
それが 七股盬山 ↓ ここです ※盬は塩の旧体字
まずは 朝食 美味しくないものが多くても
全てが 美味しくないわけではない
この日は 台湾バナナがありました
5泊して この日だけでしたね 台湾バナナは
パンもあり おかゆも ご飯もあります
卵は 目玉焼きのみで しっかり焼いてあるので
黄身も しっかり火がとおっていて かたい…
おばちゃんが たくさん目玉焼き作っては お皿に重ねていました
このような しっかり焼く目玉焼きは なかなかお目にかかれない（笑）
たまには スクランブルエッグとか 別なのにして欲しいけど
毎日 これでした
この日も 連休中なので 途中から相席となりました
私たちが 日本語で話していたので
相席のご夫婦も 日本の方で 私たちに話しかけてこられて
なんと 前日は 自転車を借りて 高雄を観光したとか
うわぁ 台湾で自転車は 怖いので 私は乗りたくない
すごいなと 驚きました
台湾は 車やバイクが優先ですからね
そして この日に ご夫婦で ポケモンのイベントに参加する
ということなので
しっかりと 会場の情報を お知らせしておきました
バスに乗るときは 早めに手を上げて知らせてください
食事を終えたら すぐに出かけます
乗るバスは 98番線 七股盬山
行きのバス
98番線は 観光地を巡るルートになっているので
全てのバス停には 停まりません
バス停は ホテル前ではなく となりのバス停
有名な観光地 赤嵌楼
の前になります
バス停には 春節期間中なのでと いろいろ注意書きがたくさん
相方と ベンチで座って待っていると
やはり 観光に来たと思われる台湾のおばさんに
このバス停は どこそこ行きのバスが停まるか
と 質問されました
どうして 私が分かると思うのか と不思議に思いつつ
私たちが乗るバスが その観光地に停まるので
それに乗れば大丈夫 と教えてあげました 中国語で
そして なにげなく 向かい側のバス停を見ていると
やはり 観光に来たような方々
台南駅方面のバスが来たのに
なにも しないので バスは通過
みんなが 慌てて バスを追いかけ あきらめる のを見て
バスに乗るなら 手を伸ばして
バスに乗る意思表示しないと やはり ああなるのか
と 再認識
その後 バスが 気がついて 少し先で 停まってくれて
それを 現地の方が バスが停まって待ってくれているよ と
あきらめていたその方々に 教えてあげてました
やがて 私たちが乗るバスがきたので
ちゃんと 手をあげて 意思表示
バスの中にも 注意書きがあって 笑ってしまいました
バスに乗るときは 早めに手を上げて知らせてください
降りるときには ベルを押して知らせましょう
バスに乗るとき 降りるとき 必ずカードをタッチしてください
降りる方が 優先です マナーを守りましょう ※意訳です
今回は 遠くまで行くので
乗るときにカードをタッチして 料金を払い
降りるときも カードをタッチすると
再度料金を 払うことになります
市内は 均一料金
その均一料金の地区より 外にでると
再度 料金がかかります
終点の 七股盬山
まで 90分くらいでした
バス停から見た 七股盬山
右手が 盬の山？ 丘？です
バスは そのまま この広い駐車場に停まったので
運転手さんが 休憩に入ったのだなと思いました
私たちは 盬の山に登ります
ゆっくりのぼってくる相方
この日は 最高気温が27か28度ぐらい
この日は 最高気温が27か28度ぐらい
もう台南の昼間は 夏でした
一応 手すり代わりの太いロープが はってあります
ゼーゼーハーハーと やはりきついのぼりでした
一応 ビルの6階ぐらいの高さがあるそうです
向こうに見えるのは ビジターセンター
さらに 向こうに見える 三角の建物２つは 台湾塩博物館
こちらには 子供たちが遊べる場所もあります
車で来ている方が 多いようでした
そばにある建物の中には 土産物屋さん
あとで 建物に入って 二人で土産を見ていると
売り子さんに こっち こっち と呼ばれて 何？と近づくと
売り子さんに こっち こっち と呼ばれて 何？と近づくと
試食を差し出されて セールストーク
だから 何故中国語で 当然のように話す？
私は 台湾系の顔をしてるのか？
ゴマの板状のお菓子と 豆だったかな
相方が どちらも 要らないというので お断りしました
土産物屋さんの建物のそばにあった 出店で
アイスキャンデーを 買って食べ
バス停で 帰りのバスを待ちます
11時20分のバスに乗ります
便数が少ないので 帰りの時間も決めて
計画を立てないと なかなか帰ることができなくなります
しばらくすると 来るときに乗ったバスが 動き出したので
これだと 手を上げて乗り込むと
運転手さんが このバスは 何とか港に行くバスで
台南市内には行かない と注意してくれました
台南からの運転手さんだったので
私たちが 台南市内に帰ることが分かっていたからですね
助かりました
そのあとに やってきた 台南市内行きに乗り
本当は 途中でバスを降りて
安平樹屋
に 行こうと思っていたのですが
まっすぐに 赤嵌楼
まで帰りました
ちょうど お昼過ぎに到着
ちょうど お昼過ぎに到着
この 赤嵌楼
のとなりにある 度小月
で 軽く食事
注文票に 必要数を書いて カウンターに差し出し
注文票に 必要数を書いて カウンターに差し出し
支払いを済ませたら 持って来てくれます
昼食を済ませたら ホテルに戻って 休憩
相方は そのまま お昼寝に突入したので
私は 夕方一人で外出することに
フロントで この近くに スーパーマーケットがあるか聞き
場所を教えてもらって スーバーへ
スーパーの品揃えを確認し
帰りに 市場近くに 果物屋さんが 営業していたので
パパイヤや釈迦頭がないか 見てみると
釈迦頭が ありました！
量り売りで138元 もちろん購入しました
すぐに食べることができる 熟れ具合なので
冷蔵庫で冷やして 翌日食べました
ナイフいらず ヘタのところを 押さえたら
パカッと割れて 実を簡単に食べることができます
パカッと割れて 実を簡単に食べることができます
市場が休みでなければ パパイヤも買えたはずなのに
それが とても残念だった 今回の台南旅行でした
パパイヤを 食べるために
携帯ナイフも スプーンも 持って来たのに orz
パパイヤを 食べるために
携帯ナイフも スプーンも 持って来たのに orz
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国・台湾旅行] カテゴリの最新記事
-
2026.3 台南ツアー 5日目 歩いて台南観光 2026.05.15
-
2026.3 台南ツアー ３日目 ポケモンGOツ… 2026.04.11
-
2026.3 台南ツアー ２日目 夜中の体調不… 2026.03.31
Re:2026.3 台南ツアー ４日目
せつぶんまめ
さん
こんばんは
台湾旅行記、毎回楽しく読ませていただいてます。
何となく台湾は日本人でも行くのは
ハードルが低そう・・・とか考えてましたが
やはりイロイロと日本と違っていて
大変そうだなと（笑
何時の日にか行ってはみたいのですが
調べたら1日15000円ぐらいで個人通訳頼める
みたいなので、ソレを使って・・・
って、全く予定も無いのに考えたりとか。 (2026.05.03 00:01:30)
台湾旅行記、毎回楽しく読ませていただいてます。
何となく台湾は日本人でも行くのは
ハードルが低そう・・・とか考えてましたが
やはりイロイロと日本と違っていて
大変そうだなと（笑
何時の日にか行ってはみたいのですが
調べたら1日15000円ぐらいで個人通訳頼める
みたいなので、ソレを使って・・・
って、全く予定も無いのに考えたりとか。 (2026.05.03 00:01:30)
Re[1]:2026.3 台南ツアー ４日目(04/30)
学院管理人
さん
せつぶんまめさんへ
こんにちは 是非台湾へ行ってください！
いいところですよ
Ｂ級グルメ 美味しいし
台北なら 日本でいえば地下鉄（地上も走るけど）網が発達しているので
観光地へも 簡単に 楽々移動できます
通訳なんて いりません！
中国語ができなくても 翻訳アプリもあるし
タクシーの運転手も 翻訳アプリで
しゃべりたいことを スマホに話して
アプリが 日本語で言ってくれますし
ホテルの方は 日本語できる方が 多いです
旅行会社のツアーは ４日で台湾一周とかありますが
毎日次の都市に移動し 忙しいです
飛行機とホテルがセットになったツアーで
まずは じっくり台北を観光するのが お勧めです
(2026.05.05 19:49:00)
こんにちは 是非台湾へ行ってください！
いいところですよ
Ｂ級グルメ 美味しいし
台北なら 日本でいえば地下鉄（地上も走るけど）網が発達しているので
観光地へも 簡単に 楽々移動できます
通訳なんて いりません！
中国語ができなくても 翻訳アプリもあるし
タクシーの運転手も 翻訳アプリで
しゃべりたいことを スマホに話して
アプリが 日本語で言ってくれますし
ホテルの方は 日本語できる方が 多いです
旅行会社のツアーは ４日で台湾一周とかありますが
毎日次の都市に移動し 忙しいです
飛行機とホテルがセットになったツアーで
まずは じっくり台北を観光するのが お勧めです
(2026.05.05 19:49:00)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
