やっぱりソウルは女同士(2003.12.20)


目が覚めると、もう、明るい・・・何時だ?と
時計を見ると、10時前!?寝坊した!!
昨夜はちゃーんと寝たのが悪かったのか、ぐっすり安眠して
しまいました★
本当なら、プレヤサウナに行って東大門のお粥屋で食べて、
景福宮を廻っているはずの時間・・・;;
サウナはもう無理。お粥屋にも行ってられない~~
とりあえずメシ食わねば!と、宿近くの『薬泉』へお粥を
食べに。小綺麗な店内、中途半端な時間(10時半)なので
ガラガラ(笑)友人はシーチキン粥。私は牛肉茸粥を。
注文を聞いたアジュマが『マ~ニ イッソヨー.ケンチャナ?』
<多いよ~.大丈夫?>と言って去っていった・・・
完全に寝ボケてたので、何を言われたか理解できず、ボーっと
待っていると特大お粥が運ばれてきました★
こりゃー多いわって思いながらも完食。あーウマかった。
一人6000Wくらいでしたかね?とにかく多かった★

その足で歩いて景福宮へ。
教保文庫の角を曲がって歩いていると、警察官がイッパイ。
何だ何だと地図を見ると、政府機関の建物が多いんですねー
アメリカ大使館もあり、ああそうかーと納得。
不謹慎ながら、男前チェックしながら通り抜け。
『右の子どない?』『えーアカンアカン!左やて!』
『マスク取れよー顔見えんがな!』なんて言われてるとは、
皆さんつゆ知らず・・・だろう。
面白かったのは、食堂車があったこと。幌付きトラックの荷台に
数人が入り、鍋や巨大タッパから思い思いにとって召し上がって
ました。食ってみたい!!
そんな光景を横目に、門がドドーンと出現。
しかし、反対側に渡らないと景福宮には行けないらしい。
地下道の入口で地図を見ていると、可愛らしい女子中学生が
寄ってきて、『○△×◇☆・・・!』と早口で話しかけてきた。
聞き取れず、『えっ?キョ・・・』と返すと、ハッとした様子で
『アァーーイルボンサラミニッカ!?ミアナムニダ!ミアナムニダ!』
<あぁー日本人ですか!?ごめんなさい!ごめんなさい!>と、
ぺこ謝り(笑)して、キャーと逃げていきました。
離れて見ていた友人達に『何で日本人に道聞いてんのよーバカ!』
って感じのことを言われていた様子(笑)修学旅行生ですかね?
景福宮前に無事に到着。入口と中の門前で記念撮影して右手の駐車場
ゾーンへ行って『フーン・・』・・・終了~~~
そう、寝坊したので悠長に見ていられない(爆)また次回。
そこへ、さっきの中学生がテヘへと登場。景福宮に来たかったのね(笑)

次なるは『土俗村』で参鶏湯を食べる予定。しかし満腹☆でも食べる!
土俗村に行くまでに商店街みたいなのがあったので潜入。
吸い込まれるように入っていくと、そこはまさに庶民の台所!!!
ヨボヨボのハルモニ(お婆さん)がトッポッキを売っていたり、豚の頭
がドドンと茹で上がっていたり、食堂、乾物屋、八百屋・・・
なんだか懐かしい風景でした。南大門とはまた違って、こぢんまり。
そこでチョーヨボヨボのハルモニから塩を買いました。
このハルモニ、日本語がお上手でした。(発音完璧)

『この塩は本当に良いですよ~韓国で取れた塩だからね~』
『これ(1枡)でいくら?』
『千円ですよ~千W~』
『え?千円?千W?チョノン(千W)?どっち?』
『はい。千Wですよ~』ザザーっ(塩を袋に流し入れる)
『千Wね』
『はい、千円ですよ~』(千Wを何事もないように受け取る)

間違えてんのか、わざとか?笑えました。あぶねーあぶねー(笑)
写真撮らせてとお願いすると『イヤだ』との返答。千Wだから?(笑)
参鶏湯をやめて、ここでいろいろつまみたい衝動にかられましたが、
なんとか振り切って脱出。また今度行こう!!
やっと目的の土俗村に。12時くらいだったかな?
参鶏湯1人前とパジョンをひとつ注文。
ここのパジョン、美味しいですー!イカプリプリ!
そして、キムチ!私、初めてキムチを本当に美味しいと思いました!
参鶏湯はもちろん美味しかったです♪全部で26000Wでした

午後からは従妹と合流する約束だったので、時間まで南大門を
ぶらつくことに。
面倒臭いので、景福宮前から一般タクシーを拾いました。
現代百貨店前までで1800W程度。
お土産に乾物が欲しかったので、ナビでも紹介されているお店へ。
『永同商会』小さい店構えながら、品揃えはまあまあ○
スーパーマリオみたいな怪しいオヤジが店主です。
日本語はお達者でした。ここで13時半頃だったかな?
味見しながらナッツ&おかき詰め合わせ・かわはぎ・辛イカ・乾燥
イチジク・たこ・えび等を買い込み、全部で6万W。
道ばたでアジュマ達が売ってる商品よりも量が多く、安かったです。
値切った上にオマケくれよって言ったら、もう帰ってくれって感じ
でしたが(笑)
帰国後、大量の乾物を袋に分けて配ったら、最初は皆
『何じゃこれー!?これが土産!?』って引きましたが、病みつ
きになってました。

他に買う物もなかったので、地下鉄で従妹に来るように指定された
鐘路5街駅8番出口へ。14時半。
従妹が婚礼の時に韓服を作った店に行くためです。
私は前日に行った東大門で気に入ったのがあったのですが、従妹
の好意に背いては申し訳ない。きっと似たものがあるだろう~~~
店の場所が分からないので、店主が迎えに来てくれ、ズンズンと
市場の中へ。ここはどこよ~という間に大きな建物の2階へ。
東大門総合市場2階のようにたくさん韓服屋がありました。
そこで、従妹を通訳として商品選び。どれもこれも綺麗・可愛い!
結婚式で着るの?と質問され、いいや、日本でイベントの時に着る
だけだけど・・・柄はプリントでいいか~と思っていたけど、刺繍を
見たら、ダメですね~~~シルク生地で刺繍入りにします♪
そこで色を選ぶ基準を教えてくれました。
若い女性は、明るい色を。年寄りは暗めの色を。そして、若い女性は
チマ(下)を必ず明るい色にしなさいとのこと。若いって何歳まで?
私はシックな色目にしたかったのですが、私の選ぶ色はどれもNG★
チマは絶対に赤系にしなさい!と店主夫婦・従妹に説得され、最後
は紺のチョゴリ(上)にピンクのチマと、クリーム色のチョゴリに
深緑の襟廻り・袖廻りに朱色のチマで相当悩み、後者に決定!
朱色が明るすぎて気に入らないと言うと、中に深紅の生地を入れて
調節してくれました。これ、最近の裏技らしいです♪
これに、ソッチマ(中に着るペチコート)・ノリゲ(かざり)・靴・
バッグをつけてもらって25万W。
ここで『?』。私は15万Wで考えていたのです。友達からそれぐらい
って聞いていたので。前日に東大門で値段聞かなかったし・・・
そのことを言うと、東大門なんかと比べてもらっちゃー困る!
質はこっちのほうが断然上だし安いし小物はつかないですから!
とのこと。
店主が『そんなに気になるなら値段を聞きに行っておいで、絶対に
東大門の方が高いから』と自信満々。
私があんまり値段のことをネバるので、お嬢様育ちの従妹は、
『私が少し出してあげるから、これにしなさい!ね?』とまで申し
出る始末★恥ずかしかったんだろうなぁ~~(笑)
結局、25万W(自腹)の送料3万W(従妹持ち)で決定。
現金10万Wと、残りはカードを切らせてもらいました。
(後日、15万Wで買った友達の韓服はプリントだったことが判明。
私の作ったタイプは鶴橋で買うと韓服だけで7万円はするとのこと。
あと、レートの関係でカード払い分はさらに安くあがりました!)

採寸してもらって、やれやれと外へ出て、従妹に『ここは一体、
ナニ市場なの?』と聞くと『広蔵市場だよ』・・・ここは我らが来た
かった市場だ!ラッキー!おお、韓服屋の建物にも
『KWANGJANG HAN BOK MARKET』と書いてある!
たくさんの魚屋・韓菓屋・キムチ屋・果物屋そして屋台ピビンパ!
ここでキムチを買ってみようとアジュマに値段を聞くと、白菜半分
4千Wにチャンジャは高いのよ~300gで5千Wなのよ・・・
従妹が耳元で囁く『すごく安いよ!私、ビックリしちゃった!』
味見したら、激ウマーーー!
白菜半分とチャンジャ(500gはあったかも?)をお買いあげ~
さらに、通りの真ん中にキムチ広げて売ってるアジュマからカク
テギを『5000W分ちょうだい』って言ったら1キロ以上あり
ました。これにもビックリ!従妹はこれからはここに来て買物
するよ~と言ってました(オメーはいつもどこで買ってんだ?)
真ん中の屋台がたくさんある場所へ行くと、ナビにも紹介されてい
た通りのピビンパ屋が。でも、満腹ぅぅぅぅ★
せっかくなので、友人が食べてみたいと言うチョッパルとスンデを
食べてみることに。
ここでも従妹『私もチョパルは初めて食べるよ~』
オメーは生まれたときから韓国在住なのでは?(笑)
味は・・・スンデは美味しかったです。初体験でした。
チョッパルは2人とも全然無理で、私がほとんど食べました☆
私もあんまり好きじゃないんだけどーーー★

軽く広蔵市場を堪能して、お次は社長に買ってくるように言われた
漢方薬『牛の金●』を探しに行くことに。
広蔵市場にもたくさん薬局はありますが、漢方薬ではナイ。
そこで、私が京東市場はどうなの?と言うと従妹は顔を曇らす・・・
『幼い頃に母と行って以来、行ったことないの。
日本語で何という名前か知らないけど、気持ち悪い生き物がたくさん
いるから、私は本当は行きたくないよ・・・』
バッキャロー!そんなことでどーする!行ってみよーー♪(鬼?)
バスで行きましたが下車地不明★従妹がおどろおどろしい場所
みたいに言うから、どんなかと思いきや、普通の漢方薬街。
『キャーあれだよ!』とのけぞる従妹&友人S。
ただのムカデの干物山積みじゃん。
生きてるワケじゃなし、恐くないわよ!!!
そんなことより、睾丸睾丸!
ちょっとこぢんまりしたお店に入り、従妹が恥ずかしそうにも
ちゃんと聞いてくれました。『牛の睾丸ってありますか?』(笑)
病状・求めている効能を伝えてもらうと店主、ナニやら冷蔵庫から
取り出してきた。それは、小さくてまん丸くて茶色い物体2つ・・
おぉ!これが!と思いきや、『これは胆のうです』と店主。
睾丸は作っていない。でもアナタの欲しい物はきっとこれです。
これは日本人の社長がよく買いに来る。
私も社長に頼まれたんだと言うと、顔色が変わりどっかへ走って
行ってしまった★
待つこと数分、息を切らせて帰ってきた店主が持って来た物は
さっきの胆のうが20個くらい入った袋でした。
それも、見るからに上等そう!色つやが違う!
どうやら小娘(?)の冷やかしではないと分かったようだ。
『これは最高級品です。これで20万円です。』
いやいやいや、そんなにいらんちゅーねん!
効くかどうかも分からんのに大量に買えるか!
しかも予算は3万円也。
じゃあ、1個いくらなのさ?厳かに量りに乗せ、1個1万円☆
うぅーん、物は試しだ!買ってみるか!人の金だし。2つ購入。
厳重にカバンにしまい込み、店主達にお礼を言って店を出る。
あ、ちなみに効能は心臓と脳関係に良いそうです。
決して夜のお供ではございません。
ここでもっと遊びたかったのですが(私だけ?)、時間はすでに
18:30。ロッテ百貨店に行かなくては!!とタクシーに乗り
込む。
あ、ここで五味子茶(斉洲島産)大瓶が12万Wで売ってました。
ロッテでは20万W以上でしたので、安い!!!
ここで買わなかった友人Sは、かなり後悔してました★

ロッテ到着、10階の免税店に直行!お目当ての商品をゲット
して、とっとと地下に。海苔をゲットして、キムチ試食して、
ロッテ終了~~~
訪韓回数を重ねる毎にロッテ滞在時間が短くなって行くのは
ナゼだ?最初はここだけで満足だったのに★

とっぷりと日も暮れ、夕食に行こう~と従妹ご推薦のお店へ。
光化門のカルクッス屋さん(店名失念)
教保文庫の道路挟んで向側にあるレストランで、前回も行った
のですが、カルクッス・ボサムキムチ・マンドゥが美味しくて
安いんです。ファミリーセット4人で2万W!安い!
ここで、連日残業で会えなかった従妹の旦那が合流。再会の
祝杯をあげるために食後に待望の仁寺洞『千江に映る月』へ!
店内は若者でイッパイ!私たちも座敷に陣取り、マッコルリと
パジョンと豚キムチ(?)を注文。ここのマッコルリ、凍って
いると情報にも書いてあったし、従妹も言っていたので楽し
みにしていたのですが、出てきたのはシャバシャバ・・・
従妹曰く、『冬だからじゃない?』えーマジでー!?
まあまあ、気を取り直して『コンベ!(乾杯)』凍ってないのは
残念でしたが、すごく美味でした!料理も美味しい!
美味しさと廻りの雰囲気も手伝って、飲めない私がクイクイと
3杯も飲んでしまいました~~
支払いを旦那がしたので、料金不明。店を出て、さあ次はどこへ
行こうかと言っていたら、私が気分が悪くて座り込んでしまい、
顔面蒼白に!酒は飲んでも飲まれるな。あ~飲み過ぎた★
仕方なく、泣く泣く従妹夫婦と別れ、タクシーで宿へ★
ラストナイトだったのにーーーー(泣)

だけど、寝坊した割にはものすごく充実した1日でした!





4日目へ






© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: