2012.02.29
カテゴリ： カテゴリ未分類
「古今集」（５１）
角川書店 窪田章一郎校注
発行 昭和四十八年一月三十日
春歌下（７）
春のうたとてよめる よしみねのむねさだ
花の色はかすみにこめて見せずとも香（か）をだにぬすめ春の山風
花の色：桜の花の色。香（か）をだにぬすめ：せめて香だけでも盗んで、持って来よ。山風を
擬人化する。
寛平御時きさいの宮の歌合の歌 そせい法し
花の木もいまは掘りうゑ春たてばうつろふ色に人ならひけり
花の木も：花の咲く木でも。うつろふ色に：花の色が衰え変わり、散ってゆく。「うつろふ」
に人の心が変り、花の盛りのころには訪れた人も疎遠になる意を余情とする。
題しらず よみ人しらず
春の色のいたりいたらぬ里はあらじ咲ける咲けざる花の見ゆらむ
春の色：春の景色で、春景とおなじ。いたりいたらぬ：「さけるさかざる」と対される。漢語
的手法で、当代の新風の一つ。
はるのうたとてよめる つらゆき
みわ山をしかもかくすか春霞人にしられぬ花やさくらむ
みわ山をしかもかくすか：額田王の「三輪山をしかも隠すか雲だにも心あらなむ隠さふべし
や」（万葉集巻一～一八）を踏む。
（つづく）
私のおすすめの本
古今和歌集
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
