時空の旅わくわく日記

時空の旅わくわく日記

PR

Favorite Blog

日本国民の選択は減… New! あき@たいわんさん

トランプメデイアは… New! 令和維新さん

月一バンコク 20… New! masapon55さん

つい守護霊を信じて… ロズモンドさん

HCJBの日本語放送 HATT2005さん

県展入選作品の搬出(… Shige&Happyさん

Are there health be… 恵子421さん

15日は誕生日でした うめきんさん

アオノリュウゼツラン たがめ48さん

凡人風からの便り hiki33さん

Comments

GKen @ Re[1]:帝国ホテルの景色(11/24) 恵子421さんへ 書き込みしていただきあ…
恵子421 @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) わ~~豪華ですね。 クリスマスまたもうす…
GKen @ Re[1]:帝国ホテルの景色(11/24) Tabitotetsukitiさんへ 書き込みしていた…
GKen @ Re[1]:真っ白になった富士山(11/22) Tabitotetsukitiさん 書き込みしていただ…
Tabitotetsukiti @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) こんにちは😃 やはり見事な風景ですね。近…
Tabitotetsukiti @ Re:真っ白になった富士山(11/22) おはようございます😃 富士山🗻も雪化粧で…
GKen @ Re[1]:円太郎バス(11/10) Tabitotetsukitiさんへ 書き込みありがと…
Tabitotetsukiti @ Re:円太郎バス(11/10) おはようございます。 バス🚌の今昔がわか…
GKen @ Re[1]:光に包まれた上野の山(11/03) Tabitotetsukitiさんへ 書き込みありがと…
Tabitotetsukiti @ Re:光に包まれた上野の山(11/03) こんにちは😃 上野の山のイメージが変わり…

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

GKen

GKen

Calendar

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。
2015.01.04
XML
カテゴリ: 東ティモール
150102 012.jpg
水のある川で洗濯↑(2015年1月2日、ディリ、東ティモール)

 大はしゃぎで洗濯しています。

 川に水が流れているので、皆大はしゃぎです。

 乾季は完全に乾いて道路と化している川ですが、今年の雨期は12月からコンスタントに降っているため、川に水が流れています。

 雨季といえども、このような流れになることは珍しく、たくさんの人が洗濯をしたり、水遊びをしたりしています。

 リヤカーもオートバイも車も川の中に入れて洗っています。

 水のありがたみを体全体で表わしている東ティモールの人々です。





 East Timor has a tropical monsoon climate, with a wet season from December to April, and a dry season from May through November. During the wet season, average temperatures range between 29 and 35 degrees Celsius. In the dry season, temperatures average 20 to 33 degrees Celsius.
 The island is susceptible(影響されやすい)to cyclones. It also experiences seismic events such as earthquakes and tsunamis, as it lies on the fault lines(断層線)of the Pacific Ring of Fire(環太平洋火山帯).

(http://asianhistory.about.com/od/timorlesteeasttimor/p/ProfEastTimor.htm)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015.01.04 17:44:52
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
今晩は♪~θ(^O^)θ~♪
楽しい風景と丁寧な翻訳付の解説をありがとうございました。
今日も元気に参りましょう♪~θ(^O^)θ~♪ (2015.01.04 20:49:18)

Re:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
SHIZUKAGOZEN  さん
水が豊富にある日本では、見られない景色ですね。

私たちも水の有り難さを再認識したいです。 (2015.01.04 21:29:22)

Re[1]:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
GKen  さん
夢咲案内人 2008さん
ご訪問ありがとうございます。
風景楽しんでいただきありがとうございます。
英語も丁寧に読んでいただき感謝です。
いつも夢をありがとうございます。 (2015.01.04 21:34:33)

Re[1]:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
GKen  さん
SHIZUKAGOZENさん
ご訪問ありがとうございます。
そうですね。日本は水が豊富ですので、川に水が流れてきたからといって、皆で洗濯ということは無いですね。
東ティモールでは、水の確保はかなり重要事項です。
水のありがたさを忘れないようにしたいですね。 (2015.01.04 21:46:52)

Re:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
lennon909  さん
人々を笑顔にする「水」のパワーって凄いですね。
以前に、ラオスの少数民族の村に井戸を提供した時の、人々の歓喜が思い起されました。 (2015.01.05 00:42:16)

Re:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
楽しい笑い声が聞こえてくるようです。
でも、水に不自由している暮らしとは大変ですね。
それに比べて、タイは本当に恵まれています。 (2015.01.05 02:09:03)

Re[1]:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
GKen  さん
lennon909さん
いつもありがとうございます。
水があるだけで、幸せになり笑顔になりますね。
ラオスでも水汲みはたいへんですから、皆さん喜ばれたことでしょうね。
(2015.01.05 06:23:46)

Re[1]:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
GKen  さん
バンコク「竹亭」さん
いつもありがとうございます。
皆さんの歓声が周り中から聞こえます。
水道が満足にありませんので、水はどこでも貴重です。
特に乾季は水の確保が大変な所が多いです。 (2015.01.05 06:26:37)

Re:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
Lamyai_daeng  さん
東ティモールは自然に恵まれているものだと思っていましたが、水については苦労しているんですね。
みんな、笑い声が聞こえてきそうな素敵な笑顔をしてますね。
(2015.01.05 10:12:01)

Re[1]:川のある水 in 東ティモール(01/04)  
GKen  さん
Lamyai_daengさん
いつもありがとうございます。
自然に恵まれているのですが、山の木が少なく、山に保水力が無くなっています。独立派とインドネシアの争いの時に、ゲリラが隠れるの沿阻止するためにかなりの木が切られたと聞いています。国の北側は気候的にも雨量が少なく水には苦労しています。
川に水が流れるとみな大喜びです。 (2015.01.05 13:08:31)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: