PR
フリーページ
カテゴリ
カテゴリ未分類
(199)連歌
(5)連歌補足
(3)リンク
(2)平和運動
(245)憲法
(104)教育基本法
(31)共謀罪
(32)読書フィクション（12~）
(656)読書（ノンフィクション12~）
(911)読書（０９～フィクション）
(106)読書（09～ノンフィクション）
(108)08読書(フィクション)
(20)08読書（ノンフィクション）
(25)07読書(フィクション)
(21)07読書(ノンフィクション)
(22)読書（フィクション）
(54)読書（ノンフィクション）
(32)水滸伝
(78)中江兆民
(24)加藤周一
(62)湯浅誠
(6)鼠の歌
(5)山大新聞会
(14)洋画（12~）
(337)邦画（12~）
(78)洋画（１１～）
(33)邦画（１１～）
(23)洋画（09～）
(125)邦画（09～）
(121)洋画（０８）
(38)邦画(08)
(45)アジア映画(08)
(8)洋画（07）
(45)邦画（07）
(44)アジア映画（07）
(16)洋画（05・06）
(66)邦画（05・06）
(69)アジア映画（05・06）
(23)韓国旅行記
(29)韓国の旅２
(21)韓国旅行2012
(171)韓国旅行(09～)
(84)台湾2015
(45)旅の記録
(230)考古学
(162)ハングル、ハングル
(16)万葉集
(15)日本平和大会
(49)労働
(82)社会時評
(232) 『実録アヘン戦争』(…
New!
Mドングリさん
ベランダだより 202… New! シマクマ君さん
源氏物語〔12帖 須磨…
New!
USM1さん
映画「ウィキッド ふ…
New!
はんらさん
11月のおしゃれ手紙… 天地 はるなさん
ベランダだより 202… New! シマクマ君さん
源氏物語〔12帖 須磨…
New!
USM1さん映画「ウィキッド ふ…
New!
はんらさん11月のおしゃれ手紙… 天地 はるなさん
カレンダー
2007年10月12日
カテゴリ： 韓国の旅２
バスターミナルで密陽駅（ミリャニョク）行きのバスに乗る。ソウルに電車で行くためである。
もうひとつ目的がある。映画「密陽」のロケ地のひとつがこの駅前広場なのだ。行ってみると、ロケ地を示すパネル展示もあったけれども、広場の真ん中に、チョン･ドヨン様のカンヌ女優賞受賞を祝う立て看がどーんと置かれてあった。いやあ、嬉しいですね（笑）
（英語題名は「シークレットサンシャイン」だけども、絶対邦題は「密陽」がいいと思う。そこのところ、映画配給会社の方、よろしくね）
電車でソウルに行こうと思っていたのだけど、たまたま時間が合ったので、初めてソウル行きＫＴＸ（新幹線）に乗ることにした。通常４時間５０分かかる距離が２時間２０分に短縮される。車内は飛行機並みの設備だ。テレビやイヤホン、専用雑誌が備え付けられている。
疑問に思ったのは、私が買ったこの切符である。「一人席？」と言うことで2,100Ｗ付いているのだが、本来の43,000Ｗにそれが足されるのならまだ分る。けれども、引かれて私が払ったのは、40,900Ｗなのだ。よくわからないのだけど、この新幹線の席はペア席しかないということなのだろうか。韓国では、食事にしても宿泊にしても全て二人一組で勘定する。もしかしたら、この席は二人で買っても、43,000Ｗだったのだろうか。それなのに一人で買ったので、ほんの少しだけ割引してくれたのだろうか。まさかね‥‥‥。（ご存知の方、教えてください）途中、私の隣にもう一人若いお兄ちゃんが座ったことは座ったのではあるが‥‥‥。ともかくも、この新幹線、早くて便利ではあるのだが、高級モーテル並みの値段もいやだったし、飛んでいく車窓の景色は旅の情緒がない。「もう二度と乗らないぞ」と心に誓う。
ソウル駅では昔の映画のポスター展が開かれていた。非常に興味深かった。１９６０年代までは映画の題名には漢字が使われているし、まだ日活映画のような言葉になっている。反日のはずなのに、色濃く日本映画の影響が見て取れる。「将軍のアドル（息子）」辺りから韓国映画独自のポスターになって来ている気がした。
どこかの労組が駅の待合室にテントを張ってストライキをしている。さすが、韓国の労組は強い。韓国民主化の原動力は労組なのだから、歴史的背景があるわけだ。けれどもこんなところにテントを張って、合法なのだろうか。と老婆心。宿は「ゲストハウスコーリア」にする。
夜は繁華街を歩き、適当な居酒屋でトントン酒（にごり酒）を頼んだ。一人でも断られなかったのでラッキーだった。パジョン（お好み焼き）をつまみに頼み、少し足りない気がしたので、スンデポックン（腸詰め肉の炒め物）を頼む。出てきたのは大皿のこんなもの。量を間違えた。半分くらい残す。後悔する。
2,600（バス）3,000（入寺料）2,500（みやげ）2,700（ジュース、お菓子）2,700（バス）4,000（昼食）1,000（バス）40,900（密陽→ソウル）5,000（キョトンカード）4,000（絵葉書）22,000（宿）16,000（夕食）
もうひとつ目的がある。映画「密陽」のロケ地のひとつがこの駅前広場なのだ。行ってみると、ロケ地を示すパネル展示もあったけれども、広場の真ん中に、チョン･ドヨン様のカンヌ女優賞受賞を祝う立て看がどーんと置かれてあった。いやあ、嬉しいですね（笑）
（英語題名は「シークレットサンシャイン」だけども、絶対邦題は「密陽」がいいと思う。そこのところ、映画配給会社の方、よろしくね）
電車でソウルに行こうと思っていたのだけど、たまたま時間が合ったので、初めてソウル行きＫＴＸ（新幹線）に乗ることにした。通常４時間５０分かかる距離が２時間２０分に短縮される。車内は飛行機並みの設備だ。テレビやイヤホン、専用雑誌が備え付けられている。
疑問に思ったのは、私が買ったこの切符である。「一人席？」と言うことで2,100Ｗ付いているのだが、本来の43,000Ｗにそれが足されるのならまだ分る。けれども、引かれて私が払ったのは、40,900Ｗなのだ。よくわからないのだけど、この新幹線の席はペア席しかないということなのだろうか。韓国では、食事にしても宿泊にしても全て二人一組で勘定する。もしかしたら、この席は二人で買っても、43,000Ｗだったのだろうか。それなのに一人で買ったので、ほんの少しだけ割引してくれたのだろうか。まさかね‥‥‥。（ご存知の方、教えてください）途中、私の隣にもう一人若いお兄ちゃんが座ったことは座ったのではあるが‥‥‥。ともかくも、この新幹線、早くて便利ではあるのだが、高級モーテル並みの値段もいやだったし、飛んでいく車窓の景色は旅の情緒がない。「もう二度と乗らないぞ」と心に誓う。
ソウル駅では昔の映画のポスター展が開かれていた。非常に興味深かった。１９６０年代までは映画の題名には漢字が使われているし、まだ日活映画のような言葉になっている。反日のはずなのに、色濃く日本映画の影響が見て取れる。「将軍のアドル（息子）」辺りから韓国映画独自のポスターになって来ている気がした。
どこかの労組が駅の待合室にテントを張ってストライキをしている。さすが、韓国の労組は強い。韓国民主化の原動力は労組なのだから、歴史的背景があるわけだ。けれどもこんなところにテントを張って、合法なのだろうか。と老婆心。宿は「ゲストハウスコーリア」にする。
夜は繁華街を歩き、適当な居酒屋でトントン酒（にごり酒）を頼んだ。一人でも断られなかったのでラッキーだった。パジョン（お好み焼き）をつまみに頼み、少し足りない気がしたので、スンデポックン（腸詰め肉の炒め物）を頼む。出てきたのは大皿のこんなもの。量を間違えた。半分くらい残す。後悔する。
2,600（バス）3,000（入寺料）2,500（みやげ）2,700（ジュース、お菓子）2,700（バス）4,000（昼食）1,000（バス）40,900（密陽→ソウル）5,000（キョトンカード）4,000（絵葉書）22,000（宿）16,000（夕食）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国の旅２] カテゴリの最新記事
-
韓国こだわりの旅最終日 2008年09月27日 コメント(6)
-
韓国こだわりの旅７日目その三 2008年07月25日 コメント(10)
-
韓国こだわりの旅７日目その二 2008年07月24日 コメント(2)
Re:韓国こだわりの旅４日目 その三(10/12)
Mドングリ
さん
反対方向割引とか早朝割引などの各種割引で40900になったのでは？
ビジネスの移動なら、空港アクセスの煩わしさがないＫＴＸがベターかと思った次第です。
ところで、韓国の漢字名の地名には蜜陽のように日本では発想しないたぐいのものがあるけど・・・蜜陽を呉音でミリャンと発音する語感がいいですね。
(2007年10月13日 09時27分05秒)
ビジネスの移動なら、空港アクセスの煩わしさがないＫＴＸがベターかと思った次第です。
ところで、韓国の漢字名の地名には蜜陽のように日本では発想しないたぐいのものがあるけど・・・蜜陽を呉音でミリャンと発音する語感がいいですね。
(2007年10月13日 09時27分05秒)
Re:韓国こだわりの旅４日目 その三(10/12)
永遠のホホエミ
さん
席も二人の値段だったら、徹底しすぎますね。中国では、ホテルは、ルームごとの値段なので、一人でも二人でも同じですが。
一人だと断られることもあるのでしょうか。ということは、韓国の方って、結婚しない人が稀なのでしょうか。 (2007年10月13日 10時16分13秒)
一人だと断られることもあるのでしょうか。ということは、韓国の方って、結婚しない人が稀なのでしょうか。 (2007年10月13日 10時16分13秒)
へぇ！
ポンボ
さん
ペア社会なんですか・・・
独身者をチョンガー（差別用語でしたらごめんなさい）っていう、あれ、何語？ もしかして朝鮮半島の文化に独身差別ってある？ (2007年10月13日 18時39分20秒)
独身者をチョンガー（差別用語でしたらごめんなさい）っていう、あれ、何語？ もしかして朝鮮半島の文化に独身差別ってある？ (2007年10月13日 18時39分20秒)
Re[1]:韓国こだわりの旅４日目 その三(10/12)
KUMA0504
さん
Mドングリさん
＞反対方向割引とか早朝割引などの各種割引で40900になったのでは？
＞ビジネスの移動なら、空港アクセスの煩わしさがないＫＴＸがベターかと思った次第です。
＞ところで、韓国の漢字名の地名には蜜陽のように日本では発想しないたぐいのものがあるけど・・・蜜陽を呉音でミリャンと発音する語感がいいですね。
-----
チケットの2100Wと書いているところの説明が「一人席」と書いていて、そのこのところが不思議なんです。なに割引だったのだろう。
韓国の漢字語はみんな呉音なんですね。いい響きですよね。
(2007年10月14日 00時29分45秒)
＞反対方向割引とか早朝割引などの各種割引で40900になったのでは？
＞ビジネスの移動なら、空港アクセスの煩わしさがないＫＴＸがベターかと思った次第です。
＞ところで、韓国の漢字名の地名には蜜陽のように日本では発想しないたぐいのものがあるけど・・・蜜陽を呉音でミリャンと発音する語感がいいですね。
-----
チケットの2100Wと書いているところの説明が「一人席」と書いていて、そのこのところが不思議なんです。なに割引だったのだろう。
韓国の漢字語はみんな呉音なんですね。いい響きですよね。
(2007年10月14日 00時29分45秒)
Re[1]:韓国こだわりの旅４日目 その三(10/12)
KUMA0504
さん
永遠のホホエミさん
＞席も二人の値段だったら、徹底しすぎますね。中国では、ホテルは、ルームごとの値段なので、一人でも二人でも同じですが。
＞一人だと断られることもあるのでしょうか。ということは、韓国の方って、結婚しない人が稀なのでしょうか。
-----
中国と同じで、結婚しないと一人前に見られないところはあるみたいです。（韓国ドラマ参照）
ただし、さらに意味があるとすれば、祖先を大事にする以上、子孫を残さないと最大の親不孝になるのでしょうし、陰陽思想が浸透しているから、男と女で一対、と言う思想もあるのでは‥‥‥？
(2007年10月14日 00時32分48秒)
＞席も二人の値段だったら、徹底しすぎますね。中国では、ホテルは、ルームごとの値段なので、一人でも二人でも同じですが。
＞一人だと断られることもあるのでしょうか。ということは、韓国の方って、結婚しない人が稀なのでしょうか。
-----
中国と同じで、結婚しないと一人前に見られないところはあるみたいです。（韓国ドラマ参照）
ただし、さらに意味があるとすれば、祖先を大事にする以上、子孫を残さないと最大の親不孝になるのでしょうし、陰陽思想が浸透しているから、男と女で一対、と言う思想もあるのでは‥‥‥？
(2007年10月14日 00時32分48秒)
Re:へぇ！(10/12)
KUMA0504
さん
ポンボさん
＞ペア社会なんですか・・・
＞独身者をチョンガー（差別用語でしたらごめんなさい）っていう、あれ、何語？ もしかして朝鮮半島の文化に独身差別ってある？
-----
チョンガーは完璧に朝鮮語ですね。意味はわかりませんが。差別語だったかもしれませんね。
(2007年10月14日 00時34分03秒)
＞ペア社会なんですか・・・
＞独身者をチョンガー（差別用語でしたらごめんなさい）っていう、あれ、何語？ もしかして朝鮮半島の文化に独身差別ってある？
-----
チョンガーは完璧に朝鮮語ですね。意味はわかりませんが。差別語だったかもしれませんね。
(2007年10月14日 00時34分03秒)
このデッカイ看板のことなのね
suzu1318
さん
2010年の写真を見たら看板はなくて、柱が1本だけ写っているよ。
小さい看板も、色がキレイな青（柱みたいな色）や、鮮やかな赤だよ。
その前に行った時の、写真が見つけられないので、あったらまた報告するね。
(2013年03月28日 15時40分37秒)
小さい看板も、色がキレイな青（柱みたいな色）や、鮮やかな赤だよ。
その前に行った時の、写真が見つけられないので、あったらまた報告するね。
(2013年03月28日 15時40分37秒)
何度もゴメンね。
suzu1318
さん
SDカードは分からんけど、ブログにアップしてたよ。
2008年7月1日の駅前
http://plaza.rakuten.co.jp/minamone/diary/200808210000/
柱の色が違うし、密陽祭りの看板になってる。
写したのが道路側やけ、反対側は分からないけどね。
(2013年03月28日 15時58分43秒)
2008年7月1日の駅前
http://plaza.rakuten.co.jp/minamone/diary/200808210000/
柱の色が違うし、密陽祭りの看板になってる。
写したのが道路側やけ、反対側は分からないけどね。
(2013年03月28日 15時58分43秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
・2024年12月
・2024年11月
・2024年10月
・2024年09月
・2024年11月
・2024年10月
・2024年09月
・2024年08月
・2024年07月
・2024年06月
・2024年05月
・2024年07月
・2024年06月
・2024年05月
© Rakuten Group, Inc.
