全33件 (33件中 1-33件目)
1
月一本ぐらい、国語の校正の仕事をやっている。一週間ぐらいかかる。今回は、県立高校入試問題集だった。最初に解きなおしをするんだけれど、9割以上の得点できる。ワタシ高校入れそうwまあ、点数がいいから校正がいいというわけではないので、最初の一日で全部解いてしまって(けっこうキツイですよ、、、、)あとは精査である。誤字脱字、引用部分のすべてのチェック、記述問題の文字数とか、、、、旦那がうつ病で家にいるので、在宅ワークは集中しづらい。資料などが多いし、一日5時間はやるので、外の喫茶店などでやるのもなかなか簡単ではない。でも、校正中は話しかけられても一切答えないように徹底していたら、仕事中は近づかないでくれるようになった。それぐらい集中力が必要なのである。
2017.07.06
コメント(0)
在宅校閲のお仕事、二回目の登録更新できました。来年度もお仕事できます!賃金もすこーしだけあげてもらえました!やったー!今は小学生の統一模試の校閲をやってます。国語専門です!こういう仕事やってると、娘の中学のテストの問題にかなり不備を見つけます。そもそも採点に△なんてつくようじゃ、模試として成立しませんので、そういうあいまいな設問は校閲で赤いれます。学校のテストだと△とかおまけとかあるし、テスト作る人と採点する人がほぼ同じだからいいんでしょうけどねぇ。まあ~、学校のテスト(とくに小テスト)は間違いが多い!やはり第三者のチェックは何事にも意味があることではあるんだろうな。どんなに客観性を持った人間でも、主観をまったく抜きにモノゴトを見ることは不可能でありますからね。
2017.03.20
コメント(0)
年末は、主人の実家とのおつきあいとか、自分の実家のお正月準備とか、子供の冬休みがあるのでお仕事休みいれてます。休みをいれたせいか、前倒しなのか?今!仕事だらけ!!!ありがたいことです。締め切りがある仕事にココロが負けないには「時間はワタシの味方」と思い込むことかも。私は校閲に国語辞典は4つ使います。私はかなりキッチリ調べるほうらしい。・・・っと発注元の方がおっしゃってた。「裏山に住む野生のシカ」は「裏山に棲む野生のシカ」になおします。これも辞書よっつ使って確認してから直し入れました。自分の思い込みを当てにしないこと、辞書に書いてあることをそのまま鵜呑みにしないこと。住居は人間、棲みかは動物。って感じで覚えればいいかな。漢字検定2級とったら校閲がとても楽になりました。漢字を勉強するのは国語の基本ですもんね。漢字検定の出題はよくできているなと思います。ひととおり勉強したらアタマが整理されました。
2016.12.07
コメント(0)
毎日模試を解いている。国語の模試を解く校正内職。県立高校の模試が多い。日曜日にライブ行くために仕事を日曜日の朝までに終わらせる。急いでいるのだ。今日は美容院に行ったが、美容院で髪を染めている待ち時間に模試を解いた。そんなに間違いがたくさんあるわけじゃないので、アタマの中で解くだけで十分なのである。間違いや疑問点を見つけたら鉛筆でメモっておく。調べものはあとでいいのだ。とてもはかどった。家よりはかどるのだ。藤原のふりがな、旧かなだと「ふぢはら」現かなだと「ふじわら」ですよ。地味な仕事だな・・・(^^♪地味な仕事をしつつライブに行く!というバランスが最近好きだわ。地元のライブだと、夕飯のあとに行っても間に合うのです。超たのしい~(^^♪
2016.10.13
コメント(0)
私は過去会社員、アルバイト、現在は在宅(つまり内職)で同じよう校正仕事やっているが、会社員でやるのと、在宅でやるのと、おそらく三倍ぐらいの賃金差がある。会社のデスクでやるのと、家のダイニングでやるのとでは賃金がまったく異なってくるのである。在宅の今のほうが、むしろ会社員時代より仕事のスキルは上がっていると思われるのにもかかわらず、賃金は低いのである。私は会社に育てられたわけで、その将来期待賃として実力以上のお給料をもらったが、それは会社に還元されず、その一方、教材会社が経験者を募集し校正者を社内で育てるコストを抑えつつ、業務をすすめているのである。(外注なので責任はないが。校正ってのは間違ったまま出版されることによる金銭的損害が出かねない仕事なので責任の所在がどこにあるのかというのはわりに重要である。社員の給与は責任料もある。)校正者の求人は、ほぼ「経験者募集」だ。世の中はそうやってまわっている現実。
2016.10.03
コメント(0)
国語のテストの校正の仕事をしていると引用された文章を全部読みたくなり、PCで図書館にリクエストいれてしまう。そして家の中にいると家事が気になる。一度、子供の歯医者の付き添いでやむを得ず待合室で校正したらえらくはかどった。環境の与える影響はバカにできない。在宅ワークといえど、自宅でなく、別の場所でやるのも手だろうなぁ。国語の問題、記述形式がどんどん増えてます。そういう世の中の流れなんだろうなぁ。近日に金爆のライブに行くので、それまでには仕事にメドをつけたい。
2016.09.29
コメント(0)
テストの校正やってて思うんだけど、配点の検算にけっこうてこずる場合あり。最近は機械で採点するらしく。校正者はもちろん手計算です。コレが意外にめんどくさいときがある。なんでこんな複雑な配点にするんだ?!はあ?!みたいなのがある。機械だったら問題なかろうが人間が採点したら間違えてしまいそうです。設問の時点での配点ミスも多いので(合計100点にならないとか)これははずせないチェックである。なにはともあれ、在宅で校正をはじめてから一年(^^♪続けられてよかったです♪
2016.09.09
コメント(0)
夏休みの前半は仕事は休み申請してました。2度の旅行も無事に済み、(日光と島根と鳥取に行きました)ウサギもホテルから引き取り、仕事開始です。在宅の国語教材校正についていいところ★家でできる★通勤がいらない★わずらわしい人間関係がない★時間が自由★専門性や教養を高めることが可能★楽しい★読書の幅が広がる★子供の国語学習に役立つ情報が入るわるいところ★引きこもり気味になる★運動不足になる★上司も先輩もいないので仕事の指導者を自力で探す必要がある★会話がないw(編集部に用があれば電話しますが、お顔はわからない)★他人のゲラ赤字を見て学習することができないてな感じです。仕事上の人との交流というのはそれだけで勉強になるもんなんですけどねぇ。仕事の指導はまったくないのではなく、校正事例や、校正の注意点がかかれた通信はときどきいただいてます(^^♪とてもあたたかい内容で、いい発注主様だなあと感謝してます。お台場のZeppTokyoにいったよ。ライブ最高!夏は知らないうちに体調を崩しやすいので仕事も遊びもゆっくりと丁寧にやろうと思いますです。年を重ねたら、動作はゆっくりめ、声はおさえめのほうが品があるかなあと思ってますが、つい大声でまくしたててしまうので、気をつけよう。あと最近緊張しやすいので、なるべくゆったりとしようと思います。
2016.08.24
コメント(0)
私知らなかったんだけど、読点「、」(←コレ)は、横書きの文書だと、和文でもコンマ「,」(←コレ)になる場合があるって知ってた?ブログはたいがい横書きだけど、読点にコンマ「,」使っている人なんて見たことないよ!間違いかと思って校正入れたら、娘が「横書きの問題集は読点がコンマになっているものがあるよ。」と証拠物を持ってきたので、あわてて赤字の横に「?」を入れたよ 笑!新聞の横書きコラムも読点は「、」なんだけどなぁ。(私はわりに新聞基準で校正考えてます。)納品終わったのでやっと私のG.W.がはじまる・・・今日はうちの子は家で友達数人と遊んでますよ。良かった♪子供が大きくなってくるとママも働いてたりして、家族でレジャーじゃないおうちもあるんだよね。私は実家の家事とかも担当しているので、いろいろとがんばるぞ~♪思うんだけど、主婦って自分が遊ぶ時間どころか、家事を満足にやる時間がないことってありませんか?なぜ現代は、こんなに便利なのに、こんなに忙しいんだろう?しかし、在宅校正の仕事は思ったよりも世の中とのつながりを強く感じます。ちゃんとした印刷物にはたくさんの人の労力がついやされているってビシビシ感じるもの。忙しいなっしー。最近ふなっしー見に行ってないな。船橋にいるのかなぁ?
2016.05.05
コメント(2)
ゴールデンウィーク中も教材校正のお仕事をいただきました♪うれしいうれしいありがたい♪感謝♪おそらく、他の校正者さんたち、休み取ってるとか?今まで担当したことのない種類の教材のゲラがきました。気持ちを引き締めて、仕事をすすめてゆこうと思います。(わがやは主人は百貨店関係なのでゴールデンウィークは関係ありません。娘は休み中にも何度か部活動があるし)校正って、頭のよしあしじゃなくて気づいて調べる仕事なので、文章を読んで「ん?ヘンだな」と気づける感性があればいいような気がする。そんな文章をどこまで許容するのかは媒体によっていろいろですけど。たとえばブログ本だったら、話し言葉と書き言葉がまざっててもいい。「なので」という接続詞はきちんとした文章だったら文頭にくることはないけど、ブログ本だったらよいかもしれない。「なので」が通常媒体ではヘンだと気がつくことができる感性と知識を積み上げてゆくことが、仕事のスキルアップにつながると思う。
2016.04.27
コメント(0)
在宅の仕事って、自分で「休みとるぞ」ってやらないと休みがなくなるパターンもある。3月忙しかった・・・。4月はさすがに休み申請しました。なんというか、校正という仕事の細かさというか、ある種の緊張感というか、そういう疲れ方、わかったよーな気がする。同時に、何かに導かれるように本のできあがりに加担する(なんだかこの単語がしっくりくる)快感のようなものもわかる。とにかく「自分にあてはめて考える」というやりがちなことを捨てて、部分になりきるというか。どういう資料が必要かだんだんわかってきたので、そろそろ自腹で、資料そろえようと思います。雇用や通勤の場合は社内に資料があるはずですが、私の立場だと、必要経費は自前です。(確定申告すれば、経費にはなりますけどね。)国語辞典、古語辞典はあるのであとは漢字辞典、類語辞典かな。日本史の資料も役立つかも。教科書もできたら入手したいなぁ。
2016.04.03
コメント(0)
私は、とある会社に外部スタッフとして登録されて発注をもらってる校正者です。で、一年に一回登録更新があります。このたび、無事に登録更新されたので、来年度もお仕事ができることになりました。お給料も上げてもらえました。(同じ仕事をしても個々の能力によってページ単価が違います)お金も嬉しいけど、仕事が認められたのが嬉しいです。仕事の難易度は上には上があるのでこれからも謙虚に静かに正確に、専門性を深め、地味~に続けてゆこうと思います。今までやったお仕事で一番好きです。なにしろ国語の教科書に載っている文章は綺麗です。その文章が使われている問題集の校正ですから、綺麗な文章を精読しながら仕事ができるのです。すばらしいですねぇ。
2016.03.18
コメント(0)
三週間前から・風邪、胃腸炎・仕事連続今日やっと、体の調子も戻り仕事も納品してきました。これは、仕事のゲラではなくすでに出版されている国語便覧です。「わいうえお」はワ行ではないのですが、この間違いは非常に多いです。ワ行は「わゐ(う)ゑを」です「を」も「お」もほぼ発音は同じですが、「わいうえお」は、まだ正式ではないでしょうね。歴史的仮名遣いを、現代仮名遣いに改めるときの教科書的ルールと実際の発音が違う場合もけっこうあります。例★向かふ「むかふ」を現代仮名遣いに改める場合、教科書的ルール上は「むこう」ですが、実際の発音は「むかう」ですね。「向かう」を「向こう」(むこー)とはあまり言わないですよね。でも、教科書では「むこう」になってるので、それに習います。auを ouに直すというセオリーがあるからでしょうか?辞書では併記されていることが多いようなので、「むかう」を正解にするかどうかは、制作の方におまかせしてます。私は「別解答になるのではないか?」との疑問出しだけしてます。ぶっちゃけ、歴史的仮名遣いは、例外もあるから、単語ごとに辞書を引かなくては正確なことはわからないんですよね。中学生にそれを求めはしないけど問題集の表記に間違いがあってはいけないので校正者は正確に調べるわけです。こういう あるある のノウハウの蓄積が大切だったりしますのでブログにのせてみました。校正の求人はおおくが「経験者募集」です。経験がとても重要。私も他の方の校正のブログを見て勉強してます。あんまりないけど。関係ない人にはまったくオモシロクナイ話
2016.03.10
コメント(0)
2月になったらもう仕事こないだろうと思ってたのに、ほぼ休みなく校正のゲラがまわってきます。問題集の校正なので、まるで受験勉強でもしているかのようです。仕事がくるってことは、納品したものにある程度の品質があるのだと励みにしながら、がんばりますよ。国語の文法はむずかしいですねー。辞書によってちがったりもするし。「つまらない」は「つまらない」という形容詞なのか、「つまる」+「ない」の連語なのか?そんなことを調べるのが仕事だったりします。言葉はほんらい表層的ではないと、私は思う。いやし とか えがお とか ほっこりとかひとりじゃないよ とかそれは 記号 かも。みんなでつかえる共通の マーク みたいな言葉。気持ちを共有できて すこしだけ たいくつなマーク。表層的だから読解もいらないけど私が考えている言葉とはちょっと違うかも。
2016.03.03
コメント(0)
一週間前に風邪を引いて、仕事と最低限の家事だけでいっぱいいっぱいだったのですが、今日あたりから通常に家事や趣味や実家の雑事なども開始できそう。(日曜に飲みに行ったおかげで月曜日に少しぶりかえしました。調子にのらないことですね)次の校正の仕事も来てるので、また取りかからねばってかたった一週間休んだだけで(仕事はやってたけど)長いこと休んじゃった!なんて考えるのはいかにも日本人らしいなと。風邪引いているときは自分の食事はこんな感じ。しかしこういうもの、ほんと助かります。自分で作った仕事の進行表見ながらなんとかつぶせました。たぶん。査定きたらビックリかもだけど。では、ただひとり、己なり、と覚悟しつつ人が私に何をしてくれているのか意識しながら、がんばろうと思います^^で、自分が人にしてあげたことはその場で忘れる。忘れるから次もやる。そんなんでいいと、最近思います。
2016.02.23
コメント(0)
月曜から金曜まで、実はずっと体調悪く、お仕事にさしさわってピンチでした。熱が上がったり下がったり、おなかが痛かったり。インフルエンザは陰性。土曜にやっと快復したので、なんとか仕上がりました。くつろぎの場であるはずの、リビングで土日に仕事をするということには子どもを寂しがらせないように、気配りが必要だなぁと思いました。子どもも「お仕事がんばって」とは言ってますが、一本10~20時間かかるわけなので、だんだん「ママいつ仕事終わるんだろう・・・」って思ってしまうみたいです。土曜日は、子どもが気を使って塾の自習室へでかけてゆきました。塾長に「ママの仕事の邪魔になるから来た」と言ったら爆笑されたそうです。(なんかおかしいかな???)ってなわけで、平日の子どもが学校に行っている間に仕事が終わるように、体調に気をつけなきゃなぁと思いました。今回はほかにも、実家の家事を妹に頼んだり、家の食事を簡単なものばかりにさせてもらったり、旦那が食糧買ってきてくれたり、いろいろ協力をしてもらいました。周囲の理解なくしては、ないことだったな、とありがたく思いました。
2016.02.21
コメント(0)
昨日から風邪らしき感じです。微熱だけどあちこちが痛い。在宅ワークでなければ「今日休みます」ですが、仕事は机の上でどさっとお待ちになっています。しかし、栄養ドリンクを飲んだらかなり元気わいてきました。からだのすみずみに、気持ちいい要素がいきわたった感じ!体調がよくないときの、仕事の進め方ってのも、工夫してかなきゃだなぁ。栄養ドリンクを常備したり、家族の食事を簡単に用意するための常備食品をキープしておくとかも必要。来てる仕事はちょっとだけやりましたが、とてもおもしろいものでした。問題集の解きなおし校正ってのは、ものすごく勉強になります。私、勉強が大好きなんです。こうやって少しでも国語にかかわるお仕事ができて嬉しいです。
2016.02.16
コメント(0)
校正のゲラを納品する前にコピーで控えとってました。両面コピーだけで30分かかるし、(オフィスみたいに自動紙送りないですから)インクカートリッジくうし、控えがどんどん増えてゆくし!で、スマホで写真撮って、データー保存にしました。コピーとるより早い。スキャンするよりも早い。スマホはなんて便利なんだろうか?PCに取り込んでファイルに整理してくことにしました。ペーパーレス時代紙に控えをとると、昨年3ケ月で、これぐらいの量(両面コピーです)。
2016.02.13
コメント(0)
このクチコミテーマ、私が作ったわけじゃないんだけど投稿が全部私だな~私が思うに、未経験で校正のお仕事に応募する場合、「校正スクールで校正の勉強しました!」よりも「漢字検定1級です!」のほうが、インパクトがあるのではないかと思う。(難易度もぜんぜん違いますが)1級はちょっとやそっとじゃ取れないです。漢字に強い、文字に強い、日本語に強いという、証明になるのではないでしょうか?日本語は古来から漢籍の影響がものすごく強いので、漢字を知ることは日本語を深く知ることに、必ずつながります。残念ながら私は漢字検定は受けたことはありませんが仕事がないときは漢字検定の勉強をしてます。役に立つから。かわいいクッキーが実家に届いてました♪
2016.02.10
コメント(0)
私は現在、漢字教材の校正をやっています。辞書がひければ、漢字にものすごく詳しくなくてもこういう仕事はできるもんです。私辞書が好きなんです。まじめかっって言われちゃうから話したことないけど。で、職業病というか、普通に読書していても誤字を探してしまう。ファスナーを締める、は閉めるが適当ではないだろうか?喝を入れる、は活を入れるでは・・・?ファスナーに関しては、締め上げるニュアンスなのか、閉じるニュアンスなのか?かな?この例だと女性の背中のファスナーだったので、タイトなワンピースをセクシーに締め上げるならこれでいいのかも?ファスナーを下ろす、開く、の反対だからやっぱり閉めるかなあ?ってか、「ファスナーを上げる」にすりゃあいいのにとか、考えます。喝を入れる、は誤用だとされているけど、もうみんな使っちゃってるし、禅僧の叫ぶ「かあああああああッつ!!!」って響きが浮かぶほうがいいのかな?とか考えてみたりする。ってな感じで、正解ってのは学校の漢字テストみたいにささっとでないです。学校の国語のテストに正解があるのって、ある意味おかしなことだなあと思います。先輩校正者が身近にいれば、聞きたいところです。【はじめての方限定!一冊無料クーポンもれなくプレゼント】校正のこころ 積極的受け身のすすめ【電子書籍】[ 大西寿男 ]この本は校正者必読ではないでしょうか?校正をする精神、心構えを考えるきっかけになると思います。どれだけ謙虚に、そして姿勢を正して、強い心でうまれたばかりの文章を育てるお手伝いができるか?経験が力になる仕事だと思います。小説の校正をやりたいなあ。いいよなあ、どの段階から校正者入るんだろう?
2016.01.30
コメント(0)
【楽天ブックスならいつでも送料無料】校正記号の使い方第2版 [ 日本エディタースクール ]今さらですが、基礎確認。会社にいたときに、印刷会社の営業さんに校正記号一覧表もらってたのですが。なんせあれから20年たっているので。できるだけゲラの赤字が、美しい状態で納品したいのです。昔は印刷会社の営業さんが読めればいいや、みたいなノリだったんですが。おそらく、不備の部分は営業さんがフォローしてくれていたのだと思うし。仕事があまりなかったので(今日発注いただきましたが)その間筋トレしていたら、体型が少し変わってきました。むすめに不評で、「もっとぽちゃぽちゃ丸いほうがかわいい!」「デブが好きなのに」(←ストレートだな)とか言われてしまった。「やせたお母さん嫌い」とか言ってきた。やせたっていっても、BMI22ですから標準体重です。やせたほうがカラダが軽くて楽なんだけどなぁ~。子どもに嫌われるのもなあ。「ママは肉でみなぎっていてほしい」という子供の願いは聞き届けるべきでしょうか(笑)
2016.01.23
コメント(0)
今年最後のゲラもらって今日中に終わらせる予定。(国語の問題集の校正です)校正ってのは長時間続けていると集中力に波がでて効率が悪くなるので時間で区切ってます。・30分ごとにタイマーかけて、家事などのほかの用事をはさんだり、ストレッチしたりする・1ページ何分か最初に予想をたてて、(10分とか)タイマーをかけてその時間内は集中して終わらせるようにする。そして、実際に何分かかったか、把握しておく。作業の予測時間をたてるのは、とても大切で、漫然とやっているよりも結果的に効率がよくなる。たいてい、どんどん速くなるのが実感できるので自分の成長?がわかってやりがいもでてくる。長時間やって「たくさん仕事やったつもり」にならないためにも大切な点です!自分がルーティンでできること、じっくり調べなくてはできないこと、の切り分けもして、品詞分解とか、記述問題とか、じっくり考えるところは「あとで吟味」ってメモつけて飛ばす。どうしても時間がかかる変なページもあるのです。解けない問題は、私がおかしいのか?問題がおかしいのか?ってところです。ここに余裕をもって時間をかけられるように、機械的に終わらせられるところは最初にぜんぶ片付けてしまいます。(ページ数とか通し番号とか出典の確認とか)ってなわけで、「解きなおし」も、「解答吟味」も終わり、あとは「素読み」だけ。素読みを先にやる人もいるかもしれないけれど、私は最後にやります。最初にやると、内容が気になってしまうので。「素読み」は内容ではなく誤字脱字、同音異字、同訓異字、言葉の間違いなどだけ見ます。一般の校正のイメージはこの部分でしょう。今回もたくさんの作家の文章を読めて楽しかった。国語の問題集は楽しいです。ちなみに読解問題は最後の段落を先に読むと全体の把握が速くなります。のんびりまったりの主婦モードも良いけれど、速さを心がけることで、自分の時間を大切にできるし、人の時間も大切にすることを思い出すこともできました。来年もたくさん仕事が来るといいな♪来週はクリスマスのお菓子いろいろ作ります^^写真は8年前!のモノ。
2015.12.19
コメント(0)
校正の在宅ワークやってますが、今回1週間ぐらい何も仕事が来ませんでした。今日、またゲラが届きましたが。1週間ヒマってのは、仕事が少ないように感じるかもしれないけど、逆にそれまでの3ケ月間は間断なく仕事が来ていたので、発注元さんはお仕事が豊富なのだと思います。このお仕事は3月~8月までは制作の都合上、外注は少なそうなので、4月~の仕事探し、または半年あれば、前から取りたかった国家資格取れるんじゃ?と画策中です。本気で探すと「クロスワードパズルの執筆」とか、ニッチな在宅ワークが見つかってオモロイです。ちなみに校正に資格は不要です。最低限の校正記号覚えて、校正内容についての勉強は必要ですが。本の売り上げは減っていても、発行される活字は増えているので校正の仕事はたくさんあるようです。ある日突然優秀な校正者にはならないので、知識や経験の積み重ねがモノを言うような気がします。私は出産前に出版社で校正のバイトやってたころは、正直イマイチな校正者だったような気がしますが(本の内容についての知識が乏しかった)、今は、仕事の内容が以前よりずっとよくなってるように思います。仕事に育ててもらっている部分がとても大きいので、「勉強させてもらってる」って感覚です、ホントに。
2015.12.12
コメント(0)
」」辞書辞書言ってたら、父があまっていた電子辞書をくれました。(私の実家には各部屋に辞書がある、トイレにもある)「広辞苑」より収録が多いのが「スーパー大辞林」らしい。で、「角川必携」(これは買った)は説明が簡潔。これで中学問題集校正はだいたい大丈夫!仕事はじめてから気持ちの切り替えがうまくなってきたよーな?っていうか、最近細かいこといちいち覚えてられなくなってきた!年を重ねることの効用ですなw
2015.11.28
コメント(0)
【楽天ブックスならいつでも送料無料】角川必携国語辞典 [ 大野晋 ]校正のための辞書を買いました。シンプルに紙の辞書を。広辞苑は電子のを持ってるので。紙の辞書はいいにおいですねぇ。本のにおい大好き!この辞書は説明が短くシンプルでよい。普段使われているような言い回しの説明なのでとてもわかりやすい!単純化されていることを念頭に置きながら読む必要はあると思いますが、(だから複数の辞書を確認するのです)頭を整理するにはもってこいです。私は中学生向けの問題集の仕事をしているので難しい言葉をやさしく説明してほしいのです。この角川必携の国語辞典は井上ひさしさんもオススメされています。井上ひさしさんの本は日本語に興味がある人にはとてもおもしろいですよ。【楽天ブックスならいつでも送料無料】日本語教室 [ 井上ひさし ]
2015.11.19
コメント(0)
在宅で校正やってます。国語辞典は、広辞苑だけでは足りません。不明な言葉は、辞書を三つぐらい引いてつきあわせるのが普通なようです。一種のヘンタイですね。たとえば、食料と食糧の使い分け?わかりますか?「砂漠にショクリョウを持ってゆく」さあああああ?!どっち?!【プレゼントラッピング無料】【送料無料】[カシオ 電子辞書 プロモデル]【ギフト・贈り物_送料込み】【在庫あり】 XD-U18000 カシオ電子辞書 CASIO エクスワード プロフェッショナルモデル [カラー電子辞書]【家電とギフト】【02P07Nov15】【あす楽】この電子辞書なら、★精選版 日本国語大辞典★広辞苑 第六版★明鏡国語辞典 第二版が入っておる!しかし、カラーじゃなくてもいいんだけどな。英語も使わないし・・。
2015.11.17
コメント(0)
最近、校正ばっかりやってたら、校正病になってしまったらしい。・自分のブログに自分で何度も校正を入れてしまう。・ついつい文章に言葉の誤用を探してしまい、内容が頭に入らなくなる。・ちょっとでもわからない言葉をみつけると辞書を引いてしまう。・子供が作った壁新聞を校正したくなる。・学校のプリントを校正したくなる。・授業参観で学校の掲示物を校正してしまう。誤字を見つけると他のママに話したくなる。・メールを打つのにやたらと慎重になってきた。・句読点「。。。、、、、」や三点リーダー「………」を多用している文章を見るとトルツメしたくなる。・必要以上に接続詞を使っている文章を見るとトルツメしたくなる。冗談ですけど。モスバーガーで娘と一緒に読書したよ。私は最高で月に20回モスバーガーに行ったことがありますよ。愛用者です^^
2015.11.10
コメント(0)
今日、無事校正納品!納品の時のチェックにも慣れ事務用品なども揃ってひとり事務職的なことも楽しくなってきました^^一人なので、チェックリストを作成して、自分で作業して、自分で確認しております。先日自宅でライターやってる主婦の方と話す機会があり、在宅ワークあるある(笑)の話ができました。猫背になる、下手するとパジャマで一日中仕事してしまう、運動不足になる、仕事納品したら家事するのかと思ったら開放感で遊んでしまう、などなど、わかるわー、ほんとわかるわー!慣れるとひとりでも身だしなみ整えようという余裕もでてきますが締め切り近いとわけがわからなくなりがち。その方はエクササイズを生活に取り入れているのでかなりスタイルもよく、キラキラされてましたが。それにしても、自分の能力で仕事ができるのは(私は会社などで校正実務を合計8年ぐらいやってたので)何にも替えがたく楽しく、やりがいがあるものですな。インクカートリッジが高いのはなんとかならんのか?と大量にゲラの控えのコピーを取るときに思います。セットで5000円以上するなんて。エコノミーでとってるけど、それなりにインクくってるな!
2015.11.06
コメント(0)
昨日も救急外来へ。旦那が腹痛。びっくりしたことに、火急ではないものの、入院と手術をすすめられました。夜中の12時まで点滴してもらい、入院はとりあえず断って帰ってきました。9月終わりから会社を体調不良で休みがちだったのですが、おとといは歌歌ってたので元気になってきたのかなあと思ってたのですが。今日は、昨日みたいに痛くはなくおなかがちょっと張ってるだけで家でよく寝てます。(昨日は痛くて眠れなかったので)すぐにどうこうってことではないけど仕事ができる状態ではないみたいだし、治療はしたほうがいいようなので適切な病院を選ばないとなあ。お仕事は初給料もらいました。在宅の登録のお仕事って相手が見えないだけに、ホントに仕事くるのか?お給料もらえるのか?と用心していましたが、ちゃんと振り込まれてました^^(昔、知人が校正者登録して登録料だけ取られて仕事がまったく来なかったことがあったんで)不思議なことに、仕事と仕事のあいまの数日に、ウサギや子供や旦那が体調を崩して救急に行ってます。仕事にさしつかえないときに病気をしてくれる家族・・・。もちろん病気しないのがいいのですが。くらーくなってたら娘に号外を出されてしまいました!どよーーん
2015.10.15
コメント(0)
学校で習った国語のように「書き言葉」(←手紙や作文など)、「話し言葉」という分け方があったのですが、ブログはそのどちらでもないと感じます。ブログで「書き言葉」で統一すると、ちょっと堅苦しくなるような気がするんですよね。だからと言って「話し言葉」ってのは相手の反応があってのことなので、それで通してしまうとナゾの独り言のようになり、何を言っているのかわからなくなるわけです。だからその中間ぐらいの書き方の人が多いなあと思います。説明的な書き言葉と、語りかける口調を混ぜるような。だから、「ですます調」と「である調」が混ざってもそんなにおかしくない、と私は思います。これを「おかしい!」と怒る人もいますが(学校で混ぜるなと習いましたもんね)そもそもブログってのは、学校で習った「作文」とはぜんぜん別のもの、なんですよね。小ネタですが、私は通販のライターさんに販促文は「用言と体言止めの文章を交互に入れる」と、習ったことがあります。例:みかんがおいしい季節になりましたね。黄金色のみかんを見かけただけでワクワク。ついつい手が伸びてしまいます。そしてやはりみかんにはコタツ。コタツを出すと冬がきたなあと感じます。四季折々の日本の風物。便利な世の中になっても大切にしたいですね。内容は今テキトーに考えたのですがこうやって交互にすると、リズムよく、お客さまが読みやすいらしいです。いかがでしょうか?(私は通販のライティングは、仲が良かったライターさんにいろいろ習ったし会社で実務もやったことがあったので、求人を探したのですが、ついぞ見つかりませんでした。)しかし別のご縁で校正のお仕事ができて、ほんとうに良かったです。さて、仕事やるか・・・(↑気分転換)。仕事、楽しいけど、量が多いです、ホント。
2015.10.09
コメント(0)
これはいただきものですが、ものすごく美味しかったです。栗の味と香りと食感がまさに栗らしい!今週はお仕事ウィークなのでペース配分気をつけてがんばります。主に、古文、漢文の中学生むけの問題の解きなおし校正です。このようなお仕事が世の中に存在するとは知らんかったし、受験勉強で古文の訳をずいぶんやったのが今さら役立つとも夢にも思わなかったな。大学では変体仮名で源氏を読むということもやってたな・・。あれはもっとマジメにやっておけば良かった。(今変体仮名読むことがひそかに一部で流行りつつあるらしいです)昨日ネプリーグ見たけど・・・戦く(おののく)わかんなかったなあ。漢字の読み書きはわりに苦手。漢字って学校だと音読みと訓読みだけ習うけど音読みの中でも呉音とか漢音とかあるんだよな。まあ国語も勉強しようと思えば、いっくらでも内容はあるのでいい機会だと思って精進します。角川ソフィア文庫 ビギナーズ・クラシックス李白 中国の古典/筧久美子【後払いOK】【1000円以上送料無料】中文出題の校正もよくくるんですが、こちらは苦手なんでちょっと困惑してます!この本読んで李白さんについて勉強してます。論語はもともと好きなんですけど、詩人についてはほとんど知らなかったなあ。中国は古典読むと、つくづく、すごい国だなあと思わされます。
2015.10.06
コメント(0)
校正のバイトはだいたい土曜日の夜に宅急便で納品する。日曜日のホリデー感が格段にアップした。休みだ!家事やるぞ!・・・?あれ?休みって家事やるんだ?家事って家庭内作業という仕事では?なんてワーカホリックなんだ!私の校正の技量は、大丈夫なんだろうか?昨日は夢に校正紙がでてきちゃったよ。三回納品して、一回目を見なおすと、ミスが見つかって凹みます。誤字脱字は、同訓異字や同音異字の間違いが多そうなのでそこを重点的に見てます。×霜が下りる○霜が降りる・・・とか、そういうのを読み流さないで見つける!うむむ。これからは毎週ネプリーグでも見よう・・・。ってか、普通に読書たくさんしよう。ネットが発達したから在宅ワークやってるのね・・・と思われるかもしれないけど私がやってるのは、紙のやりとりと電話です。うちのパソコンはときどき壊れるので、ネットを仕事に使いたくないんです!出社しなくてもいいのは宅配便のおかげです。交通費よりも、宅配でゲラのやりとりしたほうが安い場合も多いだろうしね。思ったより作業量が多くて、仕事をする時間を作るのがまず仕事、みたいな。コレ、好きだったり、なんらかのキャリアのひとつと考えないと割りにあわないかも。私は好きだけどな~。ってか、校正は専門分野を持つことができればキャリアになります。続けるには、底力、です。お金以外の得るもののほうが、実はあとあと効いてきたりします。系統立てて勉強した底力と、受け売りの薀蓄とはぜんぜん違うよなあ。義務教育を底力に変えられる子供ってどれぐらいいるんだろうか?うさぎの乳酸菌150g突然ですが、うちのウサギが一番好きな食べ物です。袋を見せただけでおそいかかってきます。
2015.09.27
コメント(0)
在宅ワーク初心者ですが・・・(塾のワークの校閲)現在平均して8日に1本ぐらい依頼があるのでわりに忙しいです。(繁忙期らしく、納品するとすぐ次のゲラがきます)最初、家事を片付けてから仕事、って思ったんですが、家事って永遠に片付かないね!だから、仕事をまずやって、仕事に疲れたら(かなり神経使う作業なので)気分転換に皿洗い、、、作戦に変えました。連休もなにもあったもんじゃないですがとても充実してます!仕事が楽しい!会議も通勤もない、この仕事が楽しい!(実感!)「世の人はわれをなにともゆはばいへ わがなすことはわれのみぞしる」って気分です^^はたからみたら、あそこの奥さん家にとじこもって何やってんのかしら?って感じかも!「わがなすこと」ってのはここにも簡単には書けないしなぁ。1日だけの特別プライス!イッタラ ティーマ ホワイト ボウル 15cm 白 007247 【イッタラ ボウル シリアルボウル】【おしゃれ 北欧食器】【YDKG-s】【HLS_DU】【RCP】【あす楽対応】[2015.OneDaySale]【02P23Sep15】最近買ったお気に入りはコレ!北欧モノですが、和洋中なんにでも使えます。ヨーグルト、サラダ、ミニどんぶり、ぷちおかず。永谷園のお茶漬けにもぴったりだったのにはニヤニヤしました。
2015.09.21
コメント(0)
全33件 (33件中 1-33件目)
1