2007年07月16日
カテゴリ： その他
キャサリンと娘は泣きながら抱き合い別れを惜しんだ。
そしてお互い連絡を取り合うことを誓った・・・・はずだった。
がっ！しかーし！！
あれから既に２週間が経過し、とっくにキャサリンはアメリカに帰って
いるだろうに一向に音沙汰無し。
毎日毎日Outlookを開くたび、「今日こそはが届いてるかな？」
と期待しているのだが、届くのはクダラナイ迷惑メールばかり。
なんでなんでなんで
こっちのメルアドは教えてあるはずなのにぃ。
キャサリンとの別れ際、私はディズニーシーでの思い出写真とムービー
をそれぞれＣＤとＤＶＤに収めたものと、そしてキャサリンのお母さん宛に
手紙を添えて手渡した。
普通はさぁ、それを見たら親から連絡してくると思うんだけど・・・・。
やっぱ文化の違いなんでしょうか
それともこれって敗戦国の宿命なのかい
今じゃ寝言まで英語で言うようになっている娘と、まるでルー大柴の
ように時折キザっちい英単語を発してしまう私。
そんな私達っていったい・・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他] カテゴリの最新記事
Re:敗戦国・・・日本。(07/16)
朗子
さん
あはは、、お疲れ様でした。
国によって感覚は本当にちがいますからね～。
欧米の人々はホームステイさせる側になると、全く自分達の生活を変えないで（お客様にしないで）日々を過ごさせる！ッて言うのが普通だから、取り立てて「ま～うちの娘が大変お世話になりまして云々」は無いと思います。それだけ子供と親たちは独立した関係ですから、、。それから戻ってからはレポート提出など勉強がいっぱい残ってるんじゃないでしょうか？
メールの一つもと思われるでしょうが、その代わりメッセージカードなどが送られてくるんじゃないかな？
我が家の拙い経験では～そのようでした。 (2007年07月16日 23時07分26秒)
国によって感覚は本当にちがいますからね～。
欧米の人々はホームステイさせる側になると、全く自分達の生活を変えないで（お客様にしないで）日々を過ごさせる！ッて言うのが普通だから、取り立てて「ま～うちの娘が大変お世話になりまして云々」は無いと思います。それだけ子供と親たちは独立した関係ですから、、。それから戻ってからはレポート提出など勉強がいっぱい残ってるんじゃないでしょうか？
メールの一つもと思われるでしょうが、その代わりメッセージカードなどが送られてくるんじゃないかな？
我が家の拙い経験では～そのようでした。 (2007年07月16日 23時07分26秒)
Re:敗戦国・・・日本。(07/16)
屯屋
さん
アメリカではゆ～っくり時間が流れてるんですよ・・・きっと。。。
でも日本人の感覚ではやはり「即お礼の手紙」なんだろうけど・・・お国柄の違いでしょうかね？？？ (2007年07月17日 03時18分24秒)
でも日本人の感覚ではやはり「即お礼の手紙」なんだろうけど・・・お国柄の違いでしょうかね？？？ (2007年07月17日 03時18分24秒)
Re[1]:敗戦国・・・日本。(07/16)
baki-pika
さん
朗子さん こんにちは。
確かに「我が子同様に！」とは言われましたが、やはり日本代表という
大げさな気負いからどうしてもお客さま扱いしてしまいましたねー。
やたら、気とお金ばかり遣った一週間でした。(^o^;)
でも娘にとってはたいへん貴重な経験ができたと思います。v(^-^)v
(2007年07月17日 14時35分15秒)
確かに「我が子同様に！」とは言われましたが、やはり日本代表という
大げさな気負いからどうしてもお客さま扱いしてしまいましたねー。
やたら、気とお金ばかり遣った一週間でした。(^o^;)
でも娘にとってはたいへん貴重な経験ができたと思います。v(^-^)v
(2007年07月17日 14時35分15秒)
Re[1]:敗戦国・・・日本。(07/16)
baki-pika
さん
屯屋さん こんにちは。
きっとそうなんでしょうねぇ・・・。(-_-;)
でも、私は礼節を重んじる日本人に生まれたことを誇りに思います。
ニッポン！バンザーイ！！(^ε^)♪
(2007年07月17日 14時40分09秒)
きっとそうなんでしょうねぇ・・・。(-_-;)
でも、私は礼節を重んじる日本人に生まれたことを誇りに思います。
ニッポン！バンザーイ！！(^ε^)♪
(2007年07月17日 14時40分09秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
