2208842

どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

現地通訳いたします！

現地通訳、承ります。

買い付け、コーディネート、ガイド、個人観光、企業向けの会議など

基本4時間単位で120,000ウォン（交通費別）
延長1時間3万ウォン。

支払いは、業務終了後。領収書発行いたします。

企業・個人様とも以下の点をお知らせください。
１・月日　開始時間～終了時間
２・訪問（通訳する）場所（ソウル市ならソウル市のどこかまで）
３・私（通訳）との待ち合わせ場所
４・通訳の内容と人数（通訳先の人数も）
５・資料（詳しいほど通訳業務に役立ちます）
６・連絡方法（メール）または滞在先のホテルの電話番号・携帯など

韓→日　翻訳の場合
ハングル一字あたり　30円＝30ウォン
（ワード一枚あたりで約700字×20ウォン＝14，000ウォン）
20円＝１,400円　日本の口座へのお振込みでもうけたまります。
あさひ、三井、ゆうちょ　

日→韓翻訳
日本語一字あたり　30円＝30ウォン

お支払い方法は、日本の口座は「あさひ」・「三井住友」です。
韓国の口座は「農協」・「外換」・「郵便局」・「国民」です。
韓国では、同じ銀行からのお振り込みなら手数料はかかりません。

翻訳の手順
まずは、原文をお送り下さい。
↓
字数でお見積
↓
ご入金（送金時にご連絡ください。）
↓
送金確認
↓
受注確定
↓
翻訳・納品

翻訳・通訳、いずれも、ご依頼の場合は、４トラベル（旅行ブログ）のメッセージー機能でご連絡ください。
http://4travel.jp/traveler/mina-in-Korea/
お返事いたします。

ジャンル別一覧