●オンエア14
愛・仕事２匹ウサギ可能なのか？」
SBSドラマ「オンエア」のラブラインが全面的に目立ち始めた。
'オンエア'制作陣は最近３回延長を既定事実化しながら
このドラマに対する視聴者たちの焦眉の関心事のラブラインを
強化するという立場を明らかにしたことがある。
こういうドラマの方向は明確にその姿を表わした。
4/24放送された第14話分で４人主人公の愛情構図が高い比重を見せ始めたこと。
スンア(キム・ハヌル)とキジュン(イ・ボムス)の関係は
キジュンがスンアよりもうちょっと優位の位置を占めながら
妙な愛情構図を形成した。
その間、スンア中心に戻った二人の関係は
キジュンが障害者施設で艶なくふるまうスンアを手厳しく叱って
彼女に呼び捨てすることになりながら他の局面に入った。
人間的な温かい心と高慢な自分を折曲げてつかむカリスマが
適切に結合されたキジュンを見つめるスンアの眼差しは
驚きと好奇心でいっぱいだった。
キジュンが自分はため口を言いながらスンアには絶対呼び捨てしないようにという
多少'不当な'状況にも"チクショウ～"一言のみを投げて
キジュンに食事を揃えてくれるかと思えば、
演技をした後にギョンミンPD(パク・ヨンハ)ではなくて
キジュンに慌ただしくチェックを受けるスンの姿は
キジュンに対する人間的魅力のそれ以上を見せるようだった。
特に男女の間の緊張感を出すスンア＆ギョンミンも、
更に普通でない雰囲気を作り出した。
スンアがギョンミンに言った
「幾多の愛よりも 一人選びなさいといえば選びたいんです」
という言葉は彼女の本音を知りたい視聴者たちの欲求をあおいだ。
また演技が終わった後に自分でないキジュンを探すスンアルを見て
嫉妬のような複雑な表情をするギョンミンの姿は
スンアに対する彼の心を一瞬現わしたようだった。
しかしこの日ラブラインのハイライトは
ギョンミン＆ヨンウン(ソン・ユナ)だった。
ヨンウン母の店でギョンミンがヨンウンに言った
「どうして僕はお母さんを紹介させてくれないのか
キジュンには婿に対するようにしたよ」
という言葉はギョンミンの性格とはちょっと異質な言葉だったので気になった。
更にヨンウンが前夫との離婚話をするとギョンミンは
「いったいどんなことがあったのか。知りたい。」と言った。
知りたいという言葉は関心があるという言葉だと解釈されるので
二人の間には一瞬微妙な静寂が流れたし
こんなギョンミンの言葉に驚いたウサギ目になったヨンウンの姿が
この日放送のハイライトだった。
ギョンミン＆ヨンウン
ギョンミン＆スンア
キジュン＆スンア
(主演４人の)画像
・ 韓国ニュース テレビ画像 (韓国語)(2008.4.24)
・ ニュース翻訳 (日本語)
●「オンエア２種類メロ色、密やな愛VSときめく愛」
ドラマ「オンエア」も主人公のメロなしでは
視聴者たちの熱い愛を受けることは容易ではない。
4/23放送されたSBSドラマ「オンエア」第14話で
今まで視聴者たちが気にしていたラブラインが確実視されていて
視聴者たちをもっと注目するようにさせた。
この日放送でキジュン(イ・ボムス)はスンア(キム・ハヌル)に
「もう言葉低くすることにした」
「カンヌ行けるように支援する」などのような言葉で
普段と違うようにスンアに対して強い男の姿を見せた。
ギョンミン(パク・ヨンハ)とヨンウン(ソン・ユナ)にも妙な風が流れ始めた。
今までヨンウンにあやふやな態度を見せたギョンミンは
ヨンウンに対する心をそっと表現してヨンウンの心を揺さぶっていた。
キジュンの手に導かれて撮影場を出て部屋でしばらく休んでいたスンアは
キジュンの肩に静かに寄り添いながら
キジュンに対しての感情をそっと表現した。
この日スンアはキジュンに
スンア「僕の女優という言葉は他に誰にしてみましたか？」
と言いながら‘僕の女優’という言葉に感動する表情だった。
スンアはドラマ中のドラマ「Ticket To The Moon」で
ウンヒョン役で熱演する姿を見せて、
感情演技に没頭した自分の姿をキジュンに評価されたかった。
スンア「どうでしたか？」
キジュン「カンヌに行くには遠かった」
と言う言葉からスンアに対する愛着がにじみ出た。
キジュンと喧嘩したギョンミンにヨンウンが
ヨンウン「ごめんなさい、訳もなく海外撮影しようとしたようなの」
ギョンミン「僕はこのようになると思いました.....
そしてこのようにまた来ることができました」
と言いながらヨンウンに向けて切ない眼差しを送った。
「ところで一緒になることどのように知りましたか？」
というヨンウン言葉に
ギョンミン「それは最近知りました」
という意味深長な言葉でヨンウンをときめくようにした。
ギョンミンはヨンウン母の食堂で
ギョンミン「チャン社長(イ・ボムス)だけ紹介させて
どうして僕には紹介させてくれないのか？」
と言いながらキジュンに対する嫉妬心も見えた。
ヨンウン「だいぶ前の事でもないのに離婚した頃の数ヶ月よく覚えてないです」
ギョンミン「どんなことがあったんですが？知りたい。」
という言葉でヨンウンに対する心を隠さなかった。
キジュン＆スンアは、お互いに対する密かな愛が見えたし
ギョンミン＆ヨンウンは、ドキドキする胸のトキメキが見えた。
女優とマネジャー関係で会ってお互いに対する痛みと傷をかばいながら
自然に愛に陥るキジュンとスンアからお互いに対する密かな愛が見えたし
常に意見差を言いながら衝突したギョンミンとヨンウンは
いつからか芽生え始めた愛に少しずつトキメキながら揺れていた。
・ 韓国ニュース (韓国語)(2008.4.24)
・ ニュース翻訳 (日本語)
● もも色猫「パク・ヨンハ見っけ！」トップ
● ヨンハのプロフィール
© Rakuten Group, Inc.
