ランドマーク2004-2
４方を向いて手を振るだけで歓声があがる。
まずは、１曲。
「初めて出逢った日のように」日本語バージョン
この曲はNHK-BS2で放送中のドラマ「オールイン」の主題歌
トークショーでは、日本の印象だとか冬ソナのエピソードだとかを語ってくれて、こんなに多くの人が集まってくれたことに対し驚いているようだった。冬ソナの時の役とはあまりに違うイメージなので「そんなに違いますか？でも、正真正銘アレは僕が演じたんですよ～」って笑ってた。
時々ファンを見ては手を振るのでその度に「キャ～！」と歓声が。。
とうとう「通訳の方の声が聞こえなくなるので皆さん声は上げずに見て下さい。ヨンハさんからも皆さんにお願いしてください」だって。
２曲目、アルバムのタイトルにもなってる曲で「期別」（キビョル）
これも日本語バージョン。
海外アーティストが無理やり日本語で曲を出すとやはり発音に？？って
違和感があるものだけど、彼は本当に勉強をよくしたようで上手だ。
今後は日本でも活動したいと言うくらいあってもう「ひらがな」を読めるまでになったらしい。
３曲目、「初めて出逢った日のように」オリジナルバージョン
この曲大好きなんだ～やっぱ原曲の方が感じが出るわ～
司会の方が「そろそろ終わりです。。。」って言うと
「もう、しまいですか？」と日本語で言うヨンハ。
でもこの後とっておきのお楽しみが。。。
「予定にはなかったのですが、もう１曲歌います。自分の歌ではないので上手くいくか不安ですが。。。」
と歌い出したのはなんと冬ソナの主題歌である「最初から今まで」
え～～～！これには場内騒然。
声の低いヨンハにこの曲のキーは高すぎるのじゃ？
でもさすが、上手に歌い出す。
しかし、あれ？急に歌わなくなって・・・
どうしたのー？
あ～泣いてる。涙が。目がまっ赤だー。
歌い終え、「サンヒョク（振られる役）の事を思い出した」
なんて言ったけど、本当はあまりの大勢のファンに感激したとか。
なんて純粋な人なの？ってこれでますますファンも増えた事でしょう。
握手会へつづ
© Rakuten Group, Inc.
