☆☆☆The Robins left Hawaii ☆☆☆

☆☆☆The Robins left Hawaii ☆☆☆

PR

×

カレンダー

コメント新着

Robin. @ Re[1]:ご無沙汰しております(10/27) アニーさんへ こんにちは。 「そう言えば…
アニー@ Re:ご無沙汰しております(10/27) EFlineを調べていて、ブログにたどりつき…
Robin. @ Re[1]:お正月(01/03) kyoさんへ お返事遅くなりました! ごめん…

バックナンバー

2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2014年01月25日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類




本日は1月2月生まれのお友達のお誕生日会も兼ねたスナックタイム
職人のおいしいケーキを定期的にいただけるなんてほんとラッキーな子供達


IMG_8846.JPG

自分の名前が入ったプレートのケーキを見るのを春からずっと心待ちにしていた次男。
本日やっと“ 夢 ”がかないました





恒例のお誕生日のお友達へのインタビュー。
好きな食べ物、大きくなったら何になりたいか。 etc...
絶対珍回答すると思った

期待は裏切りません。笑



日本語を教えている知人が教えてくれた生徒の珍回答を思い出した。
先生 「今朝、朝ごはんを食べましたか?何を食べましたか?」
生徒 「いいえ、ごはんは食べていません。パンを食べました。」




珍回答と言えば、秋の授業参観の時。

先生が用意したひらがなのマグネットを使って日本語の言葉を作るというお題。
思いついた人から手をあげ、前に出てマグネットをホワイトボートにくっつけて発表。
皆上手に作ってました。
「くま」
「しろ」
「くも」


我が子の番。
作った単語は

「すそ」


「す」がホワイトボードにくっついた後、次に「し」がくるとばかり皆思ってたから意表つかれた!
次のひらがなを探す手が迷っていたので、先生がそっと「し」のマグネットを樹乃の見やすい位置に動かしてたのに。笑
「すそ」なんて単語、本当に知ってたとは思えませんが???



そして二度目のチャレンジ。

意味も無く 「ひ」を拾った!

ひで始まる単語なんてわかるのか?と教室の後ろでワクワク(笑)していた私。
「ひ」に続くひらがなが思いつかず、また手がウロウロと色んなひらがなの上を行ったり来たり。

なんとなく 選んだ次のひらがなは「れ」

「ひれ」


偶然とは言え、渋すぎる。「ひれ」って。笑





「すそ」・「ひれ」と来て、今回は「ゆかり」ですか。




樹乃君は渋いですね~っ。 笑笑



IMG_8855.JPG

志真が今日図書室から借りてきた本は「『ズッコケ3人組』シリーズ」
かなり懐かしい! 私も小学校の頃大好きだったな~。
本人読んでいてもあんまり意味がわかってないようだけど大丈夫かな。
面白さがわかるまでちょっと読むの手伝ってあげた方が良いのだろうか。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2014年01月26日 20時54分28秒
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:お誕生日会@幼稚部(01/25)  
Minnie さん
このケーキって100%職人からの寄付? すごいね~。

子供の珍回答に関しては、何度見ても、何度思い出しても笑えるよね~。 特に外国にいる日本語を話せる子供って、日本にいる子供たちより"単語&文法"にこだわってる珍回答が多くて笑える。 

私:早く靴履きなさい!
友達の子供:靴じゃないよ、サンダルだよ。


私:このみかん美味しいよ~。
友達の子供:これみかんじゃないよ、オレンジだよ。(確かにこれはサンキストのオレンジだったんだよね)


子供が小さい頃はなるべく【日本語】を使って会話してあげよう!ってこっちが努力してるのに、いちいち訂正されたんじゃこっちはたまらないよ(苦笑) ちなみに、この子、この時3才です。

リーもね、数年前に【I spy】のゲームをやってて

先生:黒いものはな~んだ?
リー:マーカス!

って答えたんだよ(-_-;) 先生も私も絶句でした(困) (2014年01月27日 02時37分22秒)

Re[1]:お誕生日会@幼稚部(01/25)  
Robin.  さん
Minnieさん
寄付じゃなくて、ケーキ代は幼稚部のお楽しみ行事予算(父兄から4月に徴収)から出てるけど、かなり慈善に近いと思うよ。職人も忙しい本業の合間に園児達の為にお誕生日ケーキ作ってくれてるからね。
日本のケーキなんてお金出しても買えない人はアメリカにいっぱいいるからほんとありがたいよ。

そうなの!!!
単語&文法 一々うるさいよね。 家の上の2人そうだよ。
今思い出せないけど、志真につっこまれて「いちいち細かいな」ってイラっとした事が最近あったな。


ごめん、 マーカスのとこの意味がわからない。
マーカスって黒人のお友達の名前? (2014年01月29日 05時25分49秒)

Re[2]:お誕生日会@幼稚部(01/25)  
Minnie さん
そうです。 参るよね・・・(-_-;) (2014年01月29日 10時31分38秒)

Re[3]:お誕生日会@幼稚部(01/25)  
Robin.  さん
Minnieさん
ははは! 子供って思ったことそのまま口に出ちゃうからね。笑

志真は前何かの集まりの時に、旦那の同僚のブラックの女の子を表現する時に「Brown face」って言って周りをわかせた。確かに色にするとブラックではない。「どっちかと言えば茶色ね」って本人も笑ってたけど。笑 スキンヘッドの人には「納豆みたい!」とか言っちゃうし
-_-; (2014年01月29日 20時43分07秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: