000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

＊私たちファミリーの移住日記＊

Calendar

親子参観日。

(8)

カテゴリ：ソウルからの日記。

今日はオリニチブの親子参観日でした。

息子が普段どのように過ごしてるか知る良い機会です。

ソンセンニムが声をかけると、皆前に集まりまり授業のはじまり！

息子もちゃんと参加してるところが当たり前なんだけど嬉しい。

カラーコンテと塩を使って工作づくり。

その後、教室を移動してティータイムを兼ねたおやつづくりです。

ゴマ油の香りの餅を各自がちぎり、数種類のきな粉をまぶします。

紙コップで配られたのは、お米の入った甘いジュースでした

名前わすれました。

次は２階の教室へ移動し体育の授業です。

けっこうハードでしたが楽しかったです～。

やはり息子は体を動かしてる時が一番良い笑顔でした。

最後に保護者へアンケート＆園長先生のお話がありました。

英語の出来る保護者の方が通訳をしてくださったので、だんなさんに

任せ、私は隣の教室で子供たちと遊んでました。

来年から幼稚園も考えてましたが、今日の参観を受けて改めて

このオリニチブの良さが見えました。

来年もどうぞヨロシクお願いしま～す！（ムスメも一緒に）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated November 11, 2006 03:53:29 PM
コメント(8) | コメントを書く

[ソウルからの日記。] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:親子参観日。(11/11)

deko3720 さん

飲み物はシッケですね。
子供達は、順応するのが早いです。
お母さんの方が大変ですよ。 (November 11, 2006 08:05:58 PM)

返事を書く

よかったですねー

ma005 さん

よかったですねー。
うちの子ともよその子とも一緒に楽しく遊べて。 (November 11, 2006 08:53:19 PM)

返事を書く

Re:親子参観日。(11/11)

いんど象さん

　写真で見るだけでも、何だかアットホームで良さそうな園の雰囲気が伝わってきますね（＾＿＾）。
　半年もすればお子さんの口からハングルも良く出るようになるかも・・・。
「お母さん、ウユがネンジャンコにオプソヨ」
とか、知ってるハングルを日本語と置き換えて話したりし始めるそうです。日本語と語順が同じだから、そういう置き換えはとってもしやすいようです。

　甘い飲み物は、deko3720さんもご指摘のように、シッケです。お米ではなく、麦芽で作ります。甘いのは、発酵した麦芽糖の自然の甘さです。ウチの子もソウル時代は大好きでしたよ（＾＝＾）。
(November 11, 2006 10:00:57 PM)

返事を書く

Re:親子参観日。(11/11)

teru-me さん

オリニチブ、楽しそうですね～！
参観日というか、親子面談もすでに何回かやってくれてますよね？先生たちも優しそうだし、韓国の文化も学べるし。。。
早く韓国語になれて韓国のお友達もできてくればもっと楽しいだろうね！またいろいろおしえてくださーーい！ (November 12, 2006 03:01:24 AM)

返事を書く

Re[1]:親子参観日。(11/11)

nanahoshi さん

teru-meさん
そうですね、親子面談は2度行ってもらいました。
普段はけっこう頻繁に授業によって2階へ移動したりしてるようでした。
作品も色々あって、ジンがお風呂で口ずさんでる歌を参観で皆が歌ってたので、これだったのか～と笑えました。（意味は分からないけど） (November 12, 2006 11:47:04 AM)

返事を書く

Re[1]:親子参観日。(11/11)

nanahoshi さん

いんど象さん

そうです、アットホームという感じです。
先生方もいつも笑顔ですし。

＞「お母さん、ウユがネンジャンコにオプソヨ」
恥ずかしいながら、、私が理解できてちょっと嬉しくなりました（笑） (November 12, 2006 11:48:55 AM)

返事を書く

Re:よかったですねー(11/11)

nanahoshi さん

ma005さん
一緒に遊んでる様子がうかがえて安心しました。
言葉はなくても子供たちは目で話してるように思いました。 (November 12, 2006 11:50:01 AM)

返事を書く

Re[1]:親子参観日。(11/11)

nanahoshi さん

deko3720さん
＞飲み物はシッケですね。
そう、そのような名前でした。
もともと私は甘酒が大好きなので、少し似た感じのあるシッケも気に入りました。
ホットでは飲まないのかな～と思いつつ。。 (November 12, 2006 11:51:09 AM)