Jan 16, 2005
カテゴリ： その他
ヨーロッパの衛星日本語放送でも、なんと 冬のソナタ
を今月末から放送するんです。吹き替え版を！ 韓流ブームは今年が勝負！ なんて言ってますけど、海外に住んでいる日本語視聴者に韓国のドラマを放送するっていうのも、どうなんでしょうね。今月末から放送なのに年明けからスポットＣＭがバンバン入ってて、前例の無い力の入れように、戸惑いがあります。私は冬ソナ大好きなんで、本当は吹き替えも気に食わないんですけれど、それじゃぁこの問題提起は何なんだ！って話になっちゃうのでガマンするとして。(苦笑;)単純に「日本でこれだけブームになってるから、皆さんも見たいでしょう？」と、理解出来なくも無いけれど、日本国内での韓国に対するイメージがアップしたことは間違いないわけで、なんとなくそんな怪しい、何故あの局がそこまでバックアップするんだろう？ というような、上手く言えないしわからないけれど、だって唯一視聴料取ってるわけですからねっ。日本国内で放送されたドラマのうち、こちらで放送されるのは一握りなわけで、それを差し置いて放送しちゃって良いのかというか・・・。
![1959年[ドイツ]白エルドラータウベンベルグ Cabinet Naturrein ドイツ国営ワイン醸造管理所 700...](https://image.rakuten.co.jp/wshop/data/ws-mall-img/shimayasaketen/img64/img1019439260.jpeg)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
