オ　ニ　オ　ン　の　つ　ぶ　や　き

今度はシャンタルの義理の妹レティシアの誕生パ－ティーでした。

またまたディスコやったので、踊ってきました。でも古い靴でしたが、履きつぶすまでには及ばす、ふくらはぎがつり出すほど踊りました。

レティシアは学校の教師なので、その関係つまり先生たちがずらりと並んで座っていました。オニオンは場違いのような気がしましたが、すぐに話し相手を見つけました。ヴァレリーと言って、つい最近までイタリアに住んでいたベルギー人で、オニオンの日本語についての話を興味深く聞いていました。

そして彼女は、オニオンが中国語で「ハッピバースデー」を歌ったので、イタリア語で歌いました。そしたら次々にスペイン語、アラブ語、オランダ語。。とハッピーバースデーが続きました。