オ　ニ　オ　ン　の　つ　ぶ　や　き

キーワードサーチ

▼キーワード検索

お気に入りブログ

中古車　日産モコ　…

物知りＢＯＳＳさん

コメント新着

ベル玉 @ Re:ストはストップ。。(04/19) この国だけの問題じゃないですね。。戦争…

フリーページ

岡潔さん。。

< 新しい記事

新着記事一覧(全10013件)

過去の記事 >

2018年03月10日

ヨーロッパでは日本語を使う人口は多くない。当たり前のようだが、これが問題なのだ。

つまりオニオンの使っているスマホは日本のブランドであるにもかかわらず、ひらがな打ちが出来ない。ローマ字で小さなキーを打つのである。「玉ねぎ」を打つ時、TAMANEGIと8回キーを打つのである。ひらがななら4回と濁点で5回で済む。（たまねき、濁点）

最初のスマホはちゃんとひらがなで打てたのに、今度のが出来なくなってる。ただ、日本語からフランス語に切り替えが楽になったといえばなった。しかし、他の人はどうやってるのだろうか。。

中国語を楽に打てるようになっているとは、どういうことだ。。ピンインで打つと言うのはガイコク人向けか。。オニオンは中国人のように打つのでピンインは面倒よ。。まっもう最近は中国語も使わなくなったけど。。

消費者の使う言語によってメーカーがソフトも設定も変えてるはずであるから、フランス語を使うところでは必ずアクセント付きのキーがあり、スペルも勝手になおってしまう。英語だけだと超不便である。そもそもヨーロッパで誰が英語で打つというのか。。母語が英語の人は使うだろうが、イギリスは今度ヨーロッパから抜け出るので、イギリス人たちも帰国するだろう。イギリスはヨーロッパでは無いと言った方がいいかも。。

でも英語だとフランス語よりもドイツ語よりも短く済むので楽と言えば楽かも。。

とまれ、せっかく慣れたひらがな打ちが打てないなんてひどい

そういえば昔ワープロでもローマ字打ちでなく、ひらがな打ちやってたっけ。。

さらに、フランス語にアクセントがあるように、イタリア語もあり、ドイツ語も他の言語にない字がある。つまり、統一は出来ないのだ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2018年03月10日 04時09分30秒
コメント(0) | コメントを書く

[ヨーロッパ] カテゴリの最新記事

■コメント

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

カレンダー

バックナンバー

・ 2026年06月

プロフィール

ベル玉

生食できるフランス産の辛くない「玉ねぎ」がお気に入りです。ここではカタカナ語の「オニオン」ですが、さほど深い意味はありません。子供の頃からおしゃべりでした。今はふと心に浮かぶことを綴ってます。可能な限り続けていきますが、いつかパスワードを忘れたりしてアクセス出来なくなるかもしれませんね。。まぁ、あちこちでつぶやいています。どこかで会いましょう。。

フォローする

Create a Mobile Website

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧

オ ニ オ ン の つ ぶ や き

オ　ニ　オ　ン　の　つ　ぶ　や　き