2012.05.14
テーマ： 今日聴いた音楽(80531)
カテゴリ： 音楽
こんばんは。
YouTubeでザ・ビューティフル・サウスの「 ア・リトル・タイム」（A Little Time）を聴きました。
軽やかなイントロ。
男性がまじめな声で歌いだします。
少し時間が必要だ、考えたいんだ。----------
澄んだ女性の声がなだめるように歌い返します。
おかしいわ。そんなにすぐに冷めるなんて。----------
女性の方がしっかりしているようです。
男性と女性がすれ違うこだまのように言葉を交し合う中で、少しずつ気持ちも変わっていきます。
歌詞の中には男性と女性の考え方や感じ方の違いも表わされているようです。男性は主に、少し時間が必要だ、と繰り返すだけなのですが、女性は表現が非常に豊かです。ウンウンとうなづく部分がありました。辛辣な内容なのに、各部分の終わりが"Trust into mis-trust"、"Just into un-just"のように脚韻を踏んでいるのが、きれいに響きます。
ビデオも見ないで英語の意味も考えなければ、美しく時に軽やかなメロディーなので、歌詞の内容の深刻さに気づかないで済みそうです。最初は歌だけ聴いてから、次にビデオを見ながら聴くと良いかもしれません。二度楽しめる楽曲です。
変な言い方ですが、パートナーとけんかをした後に聴くのが良いかもしれません。でもビデオの真似はしない方が良いと思います。たぶん。
英語表現
thik over: よく考える
call off: 中止する、取りやめる
work out: 対処する、何とかする
参考：
・YouTubeのビデオ：
The Beautiful South - A Little Time - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=ttuA1UEUAI0
・歌詞：
Beautiful South - A Little Time Lyrics
http://www.lyricstime.com/beautiful-south-a-little-time-lyrics.html
YouTubeでザ・ビューティフル・サウスの「 ア・リトル・タイム」（A Little Time）を聴きました。
軽やかなイントロ。
男性がまじめな声で歌いだします。
少し時間が必要だ、考えたいんだ。----------
澄んだ女性の声がなだめるように歌い返します。
おかしいわ。そんなにすぐに冷めるなんて。----------
女性の方がしっかりしているようです。
男性と女性がすれ違うこだまのように言葉を交し合う中で、少しずつ気持ちも変わっていきます。
歌詞の中には男性と女性の考え方や感じ方の違いも表わされているようです。男性は主に、少し時間が必要だ、と繰り返すだけなのですが、女性は表現が非常に豊かです。ウンウンとうなづく部分がありました。辛辣な内容なのに、各部分の終わりが"Trust into mis-trust"、"Just into un-just"のように脚韻を踏んでいるのが、きれいに響きます。
ビデオも見ないで英語の意味も考えなければ、美しく時に軽やかなメロディーなので、歌詞の内容の深刻さに気づかないで済みそうです。最初は歌だけ聴いてから、次にビデオを見ながら聴くと良いかもしれません。二度楽しめる楽曲です。
変な言い方ですが、パートナーとけんかをした後に聴くのが良いかもしれません。でもビデオの真似はしない方が良いと思います。たぶん。
英語表現
thik over: よく考える
call off: 中止する、取りやめる
work out: 対処する、何とかする
参考：
・YouTubeのビデオ：
The Beautiful South - A Little Time - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=ttuA1UEUAI0
・歌詞：
Beautiful South - A Little Time Lyrics
http://www.lyricstime.com/beautiful-south-a-little-time-lyrics.html
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[音楽] カテゴリの最新記事
-
元気なジリオラ・チンクエッティの「雨」 2019.02.11
-
雨なので、ザーズの「ラ・プリュ」を 2019.01.31
-
雨に備えてザーズを聴いて 2019.01.19
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
peruji
身辺雑記
カレンダー
購入履歴
＼1位獲得／ まるごとヒツジ メンズ 靴下 冬 足 防寒 ソックス 厚手 ルームソックス もこもこ あったか靴下 メリノウール 羊毛 ウール パイル 保温 あったか ソックス 暖かい 温かい あたたかい 登山靴下 登山ソックス 登山 トレッキング 男性用 冷え対策 25.5-28cm 1足
登山 靴下 メンズ レディース [ ウールで足元までしっかり暖かい 抗菌防臭 厚手のパイルで衝撃吸収 滑りにくい ] あったかい靴下 山登り キャンプ アウトドア ウォーキング あったか 暖かい 冷え性 釣り ゴルフ 夏用 春用 秋用 冬用 中厚手 LAD WEATHER ラドウェザー
【10/3 マラソンプレ期間★最安値⇒13,990円】SAMKYO 冷凍庫 33L 前開き 小型 幅45cm ミニ冷凍庫 2時間急冷 コンパクト 温度調節4段階 一人暮らし 耐熱天板 静音 省エネ ZU30
電源不要 工事不要 配線不要 屋外 車載専用 車上荒らし ガラス越し 車載 カーセキュリティ あおり運転 電池式 イタズラ 駐車場 ワイヤレス 録画 無線 監視 ワイヤレス 浮気調査 車庫?15%OFFクーポン★P10倍！／【14時間連続録画 】 防犯カメラ 小型カメラ 長時間録画 1080P 高画質 クリップ型 監視カメラ 暗視カメラ バッテリー内蔵 動体検知 小型防犯カメラ 防犯カメラ 小型 防犯 カメラ 車内用 家庭用 屋外 赤外線 USB 動体検知 暗視
★通販最安値目標です！★ クルミ くるみ ナッツ訳あり クルミ 生 1kg 世界美食探究 アメリカ産 最強配送 LHP ナッツ 無塩 無油 お徳用 国内加工 業務用 製菓材料 製パン材料 おやつ 生くるみ 胡桃
登山 靴下 メンズ レディース [ ウールで足元までしっかり暖かい 抗菌防臭 厚手のパイルで衝撃吸収 滑りにくい ] あったかい靴下 山登り キャンプ アウトドア ウォーキング あったか 暖かい 冷え性 釣り ゴルフ 夏用 春用 秋用 冬用 中厚手 LAD WEATHER ラドウェザー
【10/3 マラソンプレ期間★最安値⇒13,990円】SAMKYO 冷凍庫 33L 前開き 小型 幅45cm ミニ冷凍庫 2時間急冷 コンパクト 温度調節4段階 一人暮らし 耐熱天板 静音 省エネ ZU30
電源不要 工事不要 配線不要 屋外 車載専用 車上荒らし ガラス越し 車載 カーセキュリティ あおり運転 電池式 イタズラ 駐車場 ワイヤレス 録画 無線 監視 ワイヤレス 浮気調査 車庫?15%OFFクーポン★P10倍！／【14時間連続録画 】 防犯カメラ 小型カメラ 長時間録画 1080P 高画質 クリップ型 監視カメラ 暗視カメラ バッテリー内蔵 動体検知 小型防犯カメラ 防犯カメラ 小型 防犯 カメラ 車内用 家庭用 屋外 赤外線 USB 動体検知 暗視
★通販最安値目標です！★ クルミ くるみ ナッツ訳あり クルミ 生 1kg 世界美食探究 アメリカ産 最強配送 LHP ナッツ 無塩 無油 お徳用 国内加工 業務用 製菓材料 製パン材料 おやつ 生くるみ 胡桃
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
© Rakuten Group, Inc.
