419464

バイリンガル育児を楽しもう！

English presentation

みんな緊張しながらも、頑張って、楽しく演じることができました（拍手～！！）。

では、はじまり、はじまり～！

Once upon a time， there were three bears， a big brother bear， a little brother bear， and a baby bear.

Big Brother Bear: "Hi， I’m the big brother bear. When I grow up I want to be an eye doctor."

Little Brother Bear: "Hi， I’m the little brother bear. When I grow up I want to be a firefighter."

Baby Bear: "Hi， I’m the baby bear. When I grow up I want to be a shop keeper."

One day the three bears sat dwon to breakfast.

BBB: "This porridge is too hot!"
LBB: "This porridge is too hot!"
BB: 　"This porridge is too hot!"

BBB: "Let’s go for a walk. When we come back， our porridge will be just right."

Along came Goldie and Locks.

Goldie: "Hi， I’m Goldie. When I grow up， I want to be a doctor. I want to help people that are sick."

Locks: "Hi， I’m Locks. When I grow up， I want to open a cake shop."

G & L: "When we are together， everybody calls us ’Goldie-Locks’."

They walked into the house. They saw three bowls of porridge.

G: "This porridge is too hot."
L: "This porridge is too cold."
G & L: "This porridge is just right."

And they ate it all up.
Then Goldie and Locks got out of the kitchen.

(In the living room， three chairs are talking.)
Hardest Chair: "I am the hardest chair in the world."
Softest Chair: "I am the softest chair in the world."
Comfotable Chair: "I am the most comfortable chair in the world."

Goldie and Locks went into the living room. They saw three chiars.

G: "Oh， what beautifu chairs they are! Let’s try to sit on them." "This chair is too hard."
L: "This chair is too soft."
G & L: "This chair is just right."

Then CRASH the chair broke!
Goldie and Locks got out of the kitchen.

(In the bed room， three beds are talking.)
Hardest Bed: "I am the hardest bed in the world."
Softest Bed: "I am the softest bed in the world."
Comfotable Bed: "I am the most comfortable bed in the world."

Goldie and Locks went into the living room. They saw three beds and they felt tired.

G: "Oh， I’m getting tired， let’s try to lie down on them." "This bed is too hard."
L: "This bed is too soft."
G & L: "This bed is just right."

And they fell fast asleep.

The three bears came home. They went into the kitchen.
BBB: "Someone’s been eating my porridge."
LBB: "Someone’s been eating my porridge."
BB: "Someone’s been eating my porridge."
BBB: "And they ate yours all up!"

The three bears went into the bedroom.

BBB: "Someone’s been sleeping in my bed!"
LBB: "Someone’s been sleeping in my bed!"
BB: "Someone’s been sleeping in my bed!"
BBB: "And here they are!"

Then Goldie and Locks woke up.
G: "Oh， I’m sorry. When I came into this room， I was very tired. Right after lying down on this bed， I fell asleep."
Three Bears: "That’s OK. Oh，you look so pretty."
"Will you marry me?"
G & L: "OK， if you insist."

Then they got married and lived happily ever after.

The End.

という感じで、キャンプのEnglish presentationは無事終わりました。途中、子供達の台詞は、子供達に自分達で勝手に作らせた所もあるので、多少これとは、違っているかもしれないです。今回は、子供のレベルが高かったので、親は大きな枠組みを作るだけで、あとは、子供達に勝手に自分で文を覚えたり、つくるように言えばよかったので、とても楽でした～。最後はHappy end にしたかったので、みんなで考えて、あんなEnding となりました～。

まあ、キャンプ中の短い時間で考えてやらなければいけないプレゼンだったので、こんなものでしょう、、、。

いつも子供達と英語でお芝居をしたいな～って思っていたのですが、なかなか、普段はそうした機会に恵まれない（英語の話せる子供がそんなにいない）ので、今回のプレゼンは、とても楽しかったで～す。

ジャンル別一覧