ま、要するに、3 次元空間をハードウェアで計算して 2 次元画面上に出力するビデオボードみたく、3 次元空間を音で再現する機能がとっても優れているということですね(いわゆる 3D オーディオ)。それをハードウェアで行うので、そういった機能を多用するゲームでも PC にあまり負荷がかからないため、その他の処理もスムーズに行われるということですねー。
私は、ま、日本の PC 音源メーカーということでオンキヨーを応援したいところですが(ま、実際外付け USB 音源デバイスSE-U33GX+を使ってますが)、上述のサイトによると 3D ゲームをプレイするといった意味では、あまり結果が芳しくないですねー。とほほ。
とはいえ、個人的にはゲームの効果音よりもやっぱり BGM の音質重視なので、やっぱりオンキヨーかな。今度 PC を自作するときは、オンキヨーのSE-200PCIを使いたいです。