PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ruzeru125
☆ヨーロピアンPOPS・ボサノバ・ラテン・JAZZ・クラシックから”AKB・坂道”まで幅広い音楽ジャンルの日記を付けていきます。 現在レコード・CD・SACD・DVDオーディオなど音楽ソフトを約15000枚ほど所有しています。 ヨーロッパを中心に、世界中からCDなどを取り寄せ、音楽情報を収集しています。
ユニプレス(5949)---…
New!
征野三朗さん
土地3000万 建物○○ハ… 岩手のFP事務所さん
The Zombies - Hold …
ken_wettonさん
9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
New!
征野三朗さん土地3000万 建物○○ハ… 岩手のFP事務所さん
The Zombies - Hold …
ken_wettonさん9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
Comments
Freepage List
February 8, 2012
テーマ： 今日聴いた音楽(75212)
カテゴリ： スペインPOPS；ラテンPOPS・ラテン音楽
☆『あやまちゆえに / POR・EQUIVOCACION』は、作詞；作曲；チャーリー・ロペス、ラウル・ビセンテの共作で創られ、プエルト・リコ出身の女性シンガー、ビルヒニア・ロペスによって歌われたラテン・ポップスの名曲です。
主にメキシコを中心に活躍していたビルヒニア・ロペスですが、その柔らかな歌声は”愛撫の声”を称され人気を集めました。
『あやまちゆえに』は、彼女の十八番でもあり、哀愁のあるメロディー、情感あふれるヴォーカル、そしてラテンギターの調べの素晴らしさも相まって正にラテン・ポップスの永遠の名曲と言えるでしょう。
彼女の『あやまちゆえに』は、’５０年代の録音と’６０年代の録音の二通りありますが、今回は音質の良い’６０年代の録音をセレクトしました。
POR EQUIVOCACION / VIRGINIA LOPEZ
T? me has dado a comprender
Que no te importo nada
Que me diste tu amor
Por equivocaci?n.
Yo no s? que voy a hacer
Si re?r o llorar,
O llenarme de pena,
O sufrir la condena
De tu cruel proceder.
Porque mi coraz?n,
Cansado de sufrir,
Ya no resiste m?s
?sta condena cruel.
T? me has dado a comprender
Que no te import? nada,
Que me diste tu amor,
Ay, que me diste tu amor
Por equivocaci?n.
(Repite)
あなたは私に悟らせた
あなたにとって私は何でもないことを
あなたが私にくれた愛は
あやまちゆえだったことを.......
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[スペインPOPS；ラテンPOPS・ラテン音楽] カテゴリの最新記事
-
☆恋焦がれて♪ルイス・ミゲル！【映像付】… June 8, 2024
-
☆恋焦がれて♪アンドレア・ボチェッリ！【… June 7, 2024
-
☆恋焦がれて♪ヴィッキー・カー！【映像付… June 6, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
