フリーページ
映画＆本の索引
english
お気に入りの語学勉強方法
読むべし本
見るべし映画
買うべし漫画
映画・本で歴史
本屋大賞
韓国映画ベスト100
ＮＹが舞台の映画
読むべしＳＦ
◆マネー本厳選50冊
新書大賞
東海林さだお：丸かじりシリーズ
金融：悪徳、失敗本
ＨＯＮＺの150冊
見るべし映画表
使っているテーマ
ヘフレレ？語源
それゆけ駅前ビル
食べ歩き
?リンク
このミス（88～1995）
このミス（96～2000）
このミス（01～05）
このミス（06～）
勉強用ソフト
歌詞表示
直訳やんけ！
名詞以外
名詞
？
映画百物語
山田風太郎
楽天日記バックアップ 他
海外旅行
一覧
ブログ比較
行動記録
？
？
？
表）男女別50
ロマンス50
戦争映画50
アニメ50
表）監督・ヒッチコック
黒澤明
ジャッキー・チェン
ブルース・リー
００７
パソコン操作
海外事情
フェルメール
落語
新作
コメント新着
全て
| カテゴリ未分類
| 海外旅行
| 語学（英語以外）
| 英語
| 映画
| 料理
| 雑談
| 読書
| 国内旅行
| 勉強（語学以外）
| 食事
| コミック
| 美術展
| ＡＢＣニュースシャワー
| デジもん
| ベランダ菜園
| 落語
| 音楽
| ラ・ロシュフコー箴言集
| ダイエット
| 日本アニメで英語の勉強
| 雑草
| ザ・ラストシップ
| 本日描いた絵
| 洋ドラ
2004年08月10日
テーマ： 英語のお勉強日記(8371)
カテゴリ： カテゴリ未分類
やれやれ。そのうちアイロンや芝刈り機も携帯電話と一体になるのではないだろうか。
hiptopは「ラップトップ」より小さいから。ココで言う「ｈｉp＝お尻のポケット」という意味。hipが膝より小さかったら、歩けないだろう。
If a manufactures could cramp all those things into one light weight gadget,
would you buy it?
映画の「ゴーゴーガジエット」、ちょっと気になっているのだが、面白いのか？。
マシュー・ブロデリックは好きな俳優なだけに見るのがちと怖い。
That is why companies are racing to turn your cell phone
into one all purpose gismo.
「ギズモ」といえば「グレムリン」
何がなんだか分からない機会仕掛けの装置をさす。
It's too small to be a lap top,
so its maker bills it as a hiptop.
bill紙幣・請求書、ここでは「ビラを貼る」が近いか。
laptop → hip top と音を踏んでいる。
携帯端末がもっと小型化されたら「tip top」という名前になる、と思う。
tip＝先端、チップ、秘密情報
ついでに昨日の分も
Even for the interim Iraqi Prime Minister,
a man who likes tough talk,
this was a daring visit.
interim 暫定の interim period 合間、暫時
He dared to talk tough
How dare you went to Najaf.
What is happening here is outlaw, and we don't accept this.
He is walking fine line.
綱渡り状態。
危ない橋を渡る、はwalk a tightrope
「橋」はどこから来たのだろう。
何か用兵上の戦略的な比ゆなのか、
それとも石橋を叩いて渡るあたりから来ているのか。
広辞苑や大辞林でも分からない、
「危ないはしは渡らずに、真ん中を通りましょう」って一休さんかい！！
※本日、実は伊丹空港の騒音問題と関空への発着回数移譲について書いて
「伊丹分け」という落ちにするつもりだったのだが、ネットでちょっと調べると・・・・
同じことを考える人はいるものだ。トホホ。
中国旅行、紛れ込もうと思ったパック（催行二人なのに）が出発しない可能性が強い。作戦練り直し。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
王道名なし
hefurere ヘフレレ へふれれ
© Rakuten Group, Inc.
