全7件 (7件中 1-7件目)
1
最近、とっても忙しいです。。。なんでかと言いますと、先日、IKEAとホームセンターでいっぱい買い物をしてきたんです。引っ越したばかりで、まだまだ足りないものばかりの我が家。我が家の購入時、予定外の出費などがひびき急がないでいいようなものは全て後回しにしたので、まだまだ中途半端な我が家ですそんなことで、家具を組み立てたり、取り付けたりと、ここ二日程、庭にもろくに出られず、あっと言うまに日が暮れてしまいます。そんな我が家で、昨日からやっと本来の役目を果たすことの出来たものが1つあります。 このステンドランプです。1年程前に新居にと購入したものです。いままで、置くとこもなく、点けることもほとんどありませんでした。一時期、ステンドランプが欲しくって探しまわったことがあります。今、寝室のランプもステンドグラスなんですよ。でもこれもスタンドにリニュアルすつもりです。実は、写真に写ってるカーテンも昨日取り付けたばかり。今まで、レースカーテンだけでした。それでもいいかと思ってたのですが、うちの旦那様がやっぱり付けたいと言いましてね。。。二人とも、気に入ってますそして、そんな忙しい日が続き、やっぱり息抜きも必要と、今日は午後からシュークリームを作りました。 とっても懐かし、うすい皮のシュークリーム。イタリアのシュークリームは皮が分厚く、どっしりした感じなんですよ。今回作ったのは私がケーキ屋さんに勤めてた時のレシピです。とっても懐かしい♪こちら、シュークリームを売りにしているお店だっただけあって、とっても美味しかったんですよぉ。皮は薄め、クリームは生クリームとカスタードが混ざったタイプのもの。皮はいっぱい作ったので冷凍庫で保存しておきます。しばらくの間、懐かしいシュークリームが楽しめますわぁ。。。
Mar 16, 2007
ちょっと前の日記に柵を作った残りの木で、すのこを作る!って、言ってましたよね!すのこ、実は、その次の日に出来てたんですねぇ~報告しろって?ちょっとね、まだ、洗濯洗剤などがダンボールに入ったままでね、あまりにも見苦しかったので、先延ばしにしてました。で、昨日です!朝から旦那様に頼み、電のこで木を切ってもらい、旦那様がお仕事に出かけた後、昼から組み立て作業。釘ではなく、先の尖ったビスを電動のドライバーでウイ~ンって、釘を打つように差し込んで行きます。見た目、女性の仕事ではありませんが、電動のドライバーなので、簡単なんです!オモシロいくらい簡単に組み立てることができます!で、出来上がったものを、今日、定位置に配置!すのこと一緒にお披露目 ウッドデッキを言うより、すのこでしょ♪棚にもお花を飾れるようにしました。洗剤なんかがみえちゃうと、生活感がありすぎるので、いつかこの棚にあうようなカゴを買ってこようと思ってます。で、昨日はこれだけでは終わりませんでした!!実は、もう一つ棚を作ったのです! これはお庭の棚。肥料や、鉢、あと最近良く使う、ペンキなどを置いておく場所。これも、いままで、箱に無造作に入れてあったのです。あまりにも整理整頓の出来てない庭!我慢出来なくなってしまい、作ることに!出来はともあれ、整理の出来る場所が出来たことに大満足のSatoです将来的に、庭の棚は白になる可能性も。。。今はしばらく茶色のままでにしておくつもりです。まぁ、これらの棚にはちょっとした裏話があるのですが、それはまた今度、機会があればと言うことに。。。Satoの大工仕事、まだまだつづくよ~
Mar 6, 2007
何が付けられたかといいますと!柵です!木の柵! 柵でいいんだよね?(日本語の怪しいSatoです) 1週間かかったわぁ。木を買ってきてからは2週間。旦那様に頭の部分を山形に切ってもらって、ニス塗りは私その、ニス塗りのおかげで、体中、筋肉痛です。ニス塗り、始めは楽しいのよね~でも、3度塗りしなくっちゃ~いけなくってさ。1回塗って乾いてから2回目って、感じなのですが、年のせいかしら?足腰が痛くってそれでもなんとか頑張りました!で、今日は朝から取り付け作業!旦那様はお仕事昼からだったので、まずは仮止めけだけ。明日はお休みなので、また朝から仮止めではなく固定させます。そうです、まだ出来てないのに、報告してるし。下にも板が挟まったままだし!!だって、うれしかったんだもの~何故って、ここの部分、うちの建物の住人の通り道でさ、エレベーター待ってる人からも丸見えのお庭だったの。どうしても早くかくしたくって!!取り付け前の写真です。 夕食の度にシャッターを閉めていたのですが、これで、開けっ放しでも大丈夫になりました。よかった、よかった。ただ、この色のせいか?ちょっと圧迫感があるのよね~。ペルゴラ(パーゴラ)取り付け計画があるのですが、やっぱり、白いペルゴラがいいなぁ~
Feb 20, 2007
今日は恥ずかしながらうちの家具達を少しだけ紹介。以前、キッチンを紹介しましたね。うちは狭いため、リビングとキッチンが一緒のスペースにあります。そういうのをイタリア語ではアンゴロ コットゥーラと言います。一緒の部屋にあるってので、リビング部分の家具もキッチンに合わしたものが、やっぱりしっくりときますね。で、私達が選んだのが、IKEAの LIPATORPと言うシリーズ。この家具、キッチンの色、デザインがとっても似てるんです。まだまだ整理が出来ていないので、恥ずかしいのですが、こんな感じです。そして、IKEA続きで、寝室のタンス!これはPAXと言うシリーズですね。こちらの家具屋さん、最近、日本にも出来たようですね♪知ってらっしゃる方も居るかと思いますが、自分達で組み立てなくっちゃーいけないんですよね。もちろん、うちのこれらの家具、全て私達で組み立てました。さすがにタンスは大変でした~IKEAさん、イタリアにはた~~~っくさん店舗があるんです。2001年にはにミラノの友人のところに遊びに行った時にはもうすでにあったようですから、、、2002年にはFIRENZE郊外にもオープン、その後、NAPOLIにも。去年だったかな?一昨年か?ROMAには二店舗目が出来たんです。Porta di roma店!こちら、以前からあるAnagnina店に比べると、私達の家にずいぶん近くなったことから、最近ではこちらのIKEAさんにお世話になりまくってます。隣には新しいホームセンターもあるので、2つ合わせて行くことも!このPorta di romaって言う所、巨大ショッピングセンターが出来る予定。本当か嘘か?ヨーロッパ1の大きさになるんだとか。。。その敷地の一角にIKEAさんあるのです!それにしてもIKEAさん、すごいですよね。イタリアだけで13店舗ですよ。去年あたりから日本にも進出!世界中でIKEAが溢れそうですね~
Feb 9, 2007
皆さん、お元気ですか?数日前にイタリアに戻ってきました。帰ってすぐにやったこと!庭に出て花達チェック!!出てビックリでした。どうやら私が居ない間、結構暖かかったようで、ウインチェスター カテドラルなんかは芽どころか、葉まで出てました!まだ剪定もしてなかったので、次の日、早速全てのバラにハサミをいれました!難しかったのは、この陽気で芽がかなり伸びてたので、本でよく見る「良い芽」と言うのがかなり少なかったこと!こうなったら初心者の私にはさっぱりわかりません!なので、自己流?でやっちゃいました!そうそう、引っ越し前にアップした写真、覚えてらっしゃるかな? これなんでしょう?って言ってたやつ!直後、息子ちゃんにカメラを壊されたので、答えを出せないままになってましたね。答えです! シャンデリアでした!クリスタルの付いていない物ですが、曲線がとってもキレイ!実は旦那様の実家の彼の部屋に付いていた物なのですが、ホコリをかぶって真っ黒になっていたもの。ランプも何故か1つしか付いてなくってロウソク部分もボロボロだったんです。それをぜーーーんぷ解体し、色を塗ってロウソク部分も新しいものに変え、配線も自分でやっちゃいました!(さすが電器家の娘)今、うちのリビングの照明として活躍してくれてます♪新たな命を吹き込まれたようなこのシャンデリア、かなり気に入ってます♪さぁ、お庭に日も当たってきたし、良い天気なのでお花いじってこよーっと。
Feb 2, 2007
昨日、や~~~っと新居の鍵をいただきました。上の写真、これ全部、私達のマンションに必要な鍵です。合計12個!この他に駐車場に入る門のリモコンキーもあります。大体、この半分は常に持ち歩かないといけない鍵です。何がどの鍵だかさっぱりわかりません。わかるのは一番大きい家の玄関の鍵だけ(苦笑)にしても、ここまでたどり着くのに、かなり大変でした~。イタリアで家を買うってこんなに大変だとは思いませんでした。ある理由から私達は普通の人以上に苦労したと思います。あとは引っ越すだけ?って思ってます?そんな簡単に引っ越し出来ないのがイタリア!これから家の大掃除。どんなに汚い状態で渡されたか。。。ホコリだらけ~そして全ての部屋の電気を取り付けなくっちゃーいけない。それもやたらと変なところから電線が出てるものだから、いったん、天井に開いた穴をふさいで、また違う、必要なところに線を もってくる。キッチンにも何故か?電気さすとこない!ミキサーや電子レンジはどうやって使うのよ!(怒)これはほんの一例です。。。取りあえず、全て私達でやることにしました。うちのマンションに出入りしてる電気屋さん、そうとう悪と見ました!「こうして欲しい!」って言うと「~~だから出来ない、でも100ユーロ出したら特別 にやってあげるよ!」だって!!小さな仕事になんで100ユーロも出さなーあかんねん!(激 怒)うちの旦那様が出来ることは自分達でやって、出来ないことは知り合いに頼むことにしました。そんなこんなで?引っ越しはまだ先になりそう。でも、鍵があるので、これからは毎日自由に出入り出来るようになった ので、かなりうれしいです♪昨日は、冷蔵庫、リビングと寝室の一部の家具も届きいよいよって感じですね。年末引っ越しに向けてがんばりまーす!
Nov 30, 2006
昨日は朝から新居のキッチンの仕上げ!棚のガラスが割れてたり、サイズ測り間違いなど日本ではあり得なさそ うな理由から1ヶ月待ち(こういうのもイタリアチッ ク)でやっと出来上がりました。マンションの1階なので他の階に比べたら少し暗いと思い、家具は全 て??白にすることに。キッチンはリビングの一角なので、キッチンも白になっちゃいました。実は、私達夫婦、白の家具が好きでない。。。でもちょっとカントリー風っていうか、クラシカル?なものなら「かわ いいねー」と意見一致。キッチンは何件見に行ったかわからないくらい、ショールームを見た結 果、イタリアメーカーの"snaidero"しました。はじめ"Time”と言うモデルのキッチンに心惹かれたのですが、 他の色はステキだけど、白の”Time"があまりすきじゃーなかっ た。その後、”Gioconda"の白に心は決まっていたのですが、なにや ら主人の返事はあやふや。。。突っ込むと「キッチンはさとちゃんのだから」それって好きじゃーないってことか!その後も検討した結果、写真のモデル、"Kent"に決定!これは旦那様がかなり気に入ってる様子だったのでひと安心。キッチンでこだわった所!オーブンと作業台。オーブンは絶対に90cm幅のものが欲しかった!これで1度に一 杯パンが焼ける!(それだけじゃーないよ)普通のものは大体60cm幅。90cm幅のものは何処のメーカーも出してはいたもののデザイン がどうもうちのキッチンとシックリこない。機能も足りないものがありで、ちょっと決めかねてたところで見付けた のがこれまたイタリアメーカー、ILVE。色んな色が選べたのですが、色付きは使って行くと汚くなると、経験上 思ったのでステンレスの物に。ガス台はこだわってなかったのですが、オーブンとお揃いの方が可愛かったのでこれもILVEのものに。少々、プロ仕様ですが。。。料理好きにはたまらない選択です。もう一つのこだわり?!作業台。オレンジの大理石にしたかったの。よくある白グレーの大理石はちょっと合わないし、オレンジ(薄 い)のならいいなーって。でも、大理石には大きな欠点があることも承知でした。柔らかいんですよねー、大理石って。はじめはキレイでもすぐにかけたり、シミになったり。そこで、お店の人からの提案で、”オキーテ"と言う加工石が非 常にいいとのこと。粉砕した石を樹脂で固めたもの。色んな色、模様があり、そのなかからオレンジの大理石に近いものに決 定。でも大理石よりかなりお高かかったんですけどね。なにせイタリアは大理石がわんさととれる国。安いんですってーー。にしてもいつになったら引っ越しできるのかしら。。。今年の6月に引き渡し予定だったのよねー。まだまだ、かかりそうです。。。悲しい。
Oct 12, 2006
全7件 (7件中 1-7件目)
1