"Can You Hear Me?"-from the Singing Sand
～from the Singing Sand
Can you hear me?
My voice is fading.
I am little SAND on the seashore.
Once I would embrace a beautiful pink shell,
Fragrant seaweed after a storm.
However lone I was,
Tender waves comforted me,
The crystal water cleansed me.
When little feet with a straw-hat were skipping on me,
I was chuckling.
But now the sea is dirty and dreadful.
Dark waves are flowing over me with rubbish afloat.
I'm scared covering my ears on a stormy night.
I'm hugged by wastes unfamiliar languages written on them,
and smeared here and there with black tar.
When, coming in cars, a group of big feet are striding with cans in hands,
I am crying.
I am crying,
but my voice is fading.
When I stop crying,
That's when I become dumb with such sorrow.
It is my voiceless good-bye.
Can you hear me?
Can you still hear my voice?
But my voice is fading.
（表示の関係上、レイアウトは原文とは異なります。転載・転用はご遠慮下さい。）
© Rakuten Group, Inc.
