全547件 (547件中 51-100件目)
土曜日、全州在住の日本人ママさん達とランチを食べに。全州に回転寿司が出来たと聞き行ってみた。デジカメを持っていってたんだけど・・・食べるのに夢中?イヤイヤお皿の値段に夢中になり撮ることを忘れてしまった。いや~それにしても高い!!味は美味しいのですが・・・一番安くて2000Wだったかな?それもたまご・いなり回っている寿司は・・・ロール巻き・お刺身の盛り合わせ・やきとり・果物・エビフライ・魚の煮付け・トロ・サーモン・・・お皿の色と値段のニラメッコ状態でした。教訓:お鮨はやっぱり日本で食べましょう!!その後、今全州で「全州 ジャパン ウィーク」が開催されているので行って来た。そこで面白いものを発見!!日本の文化を紹介しているのですが、右側の男の人。誰かに似てませんか?思わずカメラを向けてしまいました。その後、友だちと別れ帰宅しようと思ったらおっぱーから友だちのトルチャンチが全州であるからと。そしてトルチャンチへ。今回はお土産があり、ハーブをもらってきました。本当は一つなんでしょう~が、一人で来ていたおっぱーの友だちの分と言う名目で二つゲットしてきちゃいました右側はローズマリーで分かるのですが、左側のハーブの名前は何なんでしょう?分かる方教えてください。そして日曜日はシオモニの誕生日。当初の予定ではシオモニ宅で食事と言ってたのですが・・・夕方になって急遽、外食になりました。4月から忙しいおっぱー。週末も仕事。友だちのご主人も土曜日がお仕事ってことで時々一緒に遊んでもらえるから感謝。
2007年05月21日
今朝、ミニトマトの苗を見ると・・・写真でチョッと見にくいのですが。ミニトマトの苗に実がなりました。他にも3,4つ程実がなっています。今日は朝からとても嬉しい気持ちになっちゃいました
2007年05月19日
今日は韓国では先生の日である。今のところは私には関係ないけどね。ウチのアパートの前には中学校がある。朝から先生のマイクの声がやかましい!と思って窓から覗くと校庭に学生達が集まって来た。午前中は全校集会のようだった。家にいてると放送は丸聞こえ。完全に韓国語は理解出来なかったが、表彰(成績だと思う)と先生に感謝のプレゼント、感謝の言葉を生徒代表が演説していた。校長先生も生徒達にお礼の言葉も述べていた。先生の日ってことで全校集会だったようだ。
2007年05月15日
昨日は天気が良かったので洗濯に掃除天気がいいからどこかに遊びに・・・と言いたかったがおっぱーは仕事!仕方ないですねなのでずーっと ずーっと気になってた窓のサッシ?サン?って言うのかな!?砂埃が一杯だったので大掃除することにしました。一気に全部を大掃除をするのは大変だけど少しずつだと頑張れますねだんだん白くなっていくのが嬉しいですねってどれだけ掃除をせずにいたか・・・一度綺麗になるとちょっとした汚れでも気になりますね。掃除をしてピカピカになると気分もスッキリ今日も天気がいいが風が強い!それにこれから花粉に砂埃!これから毎日水拭きの季節だな~
2007年05月14日
今日は5月4日。チャンナルの日市場に一番物が集まる日である。私が住んでいる一番大きな市場は4のつく日がチャンナル。今日は市場の近くで用事があったので行って来た。この時期、一番目にするのは植木、花や野菜の苗私も早速、ミニトマトの苗と名前が分からないがお花を購入。ちゃんとミニトマトが出来るか楽しみだな~
2007年05月04日
とうとうここの韓薬を飲めば妊娠出来る韓方院へ行ってきた。シオモニ同伴を拒否した私。なので夫婦で行ってきた。さぞ人がたくさんいるんだろ~っと思ったが…誰もいなかった。入っていきなり韓方棚がお出迎え診察室って囲いで囲まれたちょっとした空間に医師の机といすのみいつも行っている韓方院をイメージしてたのでちょっとアレ?って感じだった。医師も勝手にはラボジと思い込んでいたから「なんだ~アジョシじゃん!」ってね。診察は問診と脈診。妊娠の成り立ちから産婦人科ではどんなことをしてきたか?などいろいろ話を。韓方薬がメインの韓方院みたいだ。しばらく飲んで様子をみようかな。でも、韓方薬は即効性がないからね。気長に気長に。
2007年05月03日
私のマイブームそれは五本指靴下健康のため、血液循環をよくしようとはじめた五本指靴下先日おっぱーのお姉さんから「まつもも水虫?旦那が水虫でこの靴下はいてるよ」と言われた同じ扱いされてショックだった確かに水虫にもいいとは知っていたが…
2007年05月01日
おっぱーの友だちの奥さんが亡くなられたと連絡がはいった。奥さん、なんと私と同じ年。30代前半。小さい子どもが二人。病気があったわけでもなく。詳しいことは分からないが(おっぱーも詳しいことが分からず、今お通夜にいってる。今夜は帰って来ない予定)、朝起きたら亡くなっていたらしい。突然死のようだ。奥さんとは面識がないけど、同じ年。と聞いてショックがあまりにも大きかった。故人のご冥福をお祈りいたします。
2007年04月30日
結膜炎、母の訪韓、入院としばらくおとなしく!?していた私月曜日に退院し火曜日は家でゆっくりでもしようかな~と思ったけど…毎月4の付く日は青空市場の日火曜日は24日だったのでカートを持ってトコトコと市内で一番大きな市場まで行ってきた。水曜日は友だちの家でランチ&お誕生会。木曜日も友だちとランチ。そして今日はロッテマートまでトコトコ買い物。土曜日はまた友だちとランチの約束が入っている。来週からは韓紙工芸を習いはじめる予定。最近、韓国語を習うよりも他のことをしたくてね。作品が出来たら披露したいと思います
2007年04月27日
昨日の日記に書いた「手術&入院」のことはおっぱーの家族は知らない私が言うなと言ったどこかが悪くて手術&入院でもないからだそれに手術までの時間は一人でゆったりとしたかったしね退院した昨日おっぱーの携帯にシオモニから電話があったらしいそしてまた○○に韓方院がありそこの韓方薬を飲めば妊娠出来るとまた言ってきたらしいそして月曜日に韓方院に行こうと言ってきたあまりにもしつこく言ってたから一度位は行こうかと思ってたおっぱーとの電話で月曜日に韓方院に行こうと言われたそしてオンマと三人で私はなんで??なんで??なんでシオモニも?とおっぱーにおっぱーは長男でもないしシオモニには孫が4人いてる孫がいなくて早く欲しいのなら分かるが・・・いてるのに・・・妊娠ってデリケートなことだし夫婦の問題では?退院してきたばかりなのに・・・丁度日本の母と電話をし母からはあせらず、ゆったりとした気持ちでねと励まされたばかりだったのに・・・一気にストレスが急上昇だよ
2007年04月24日
4月19日は私の誕生日でしたが、今年はお祝いも出来ず翌日には人生初入院&手術。と思いきや赤ちゃんの頃に肺炎で入院でしてるんですが…物心ついての初入院&手術を経験しました。それも韓国で!!まず、なぜ入院&手術になったかと言うと・・・現在妊娠指導中の私。なかなか結果が見れず次のステップで実際にお腹の中の状態を見てみよう!ってなったわけで...一応検査なのですが、何箇所かお腹にメスを入れるのと全身麻酔、2泊3日もしくわ3泊4日の入院が必要。私が受けた腹腔鏡詳しくはここをクリックしてみてください。結果は異常なし。しかしショックなことが・・・脂肪が多い改めて言われるとショックと言うか…改めてイヤ今回は本気でダイエットしよう!!って思いました。今回しかも韓国での入院。そして3泊4日。一番辛かったのは食事かな~なんでかと言うとご飯以外汁物もおかずも辛い料理ばかり手術前夜から絶食。当然手術日も。手術1日後の夕食からおかゆ。術後2目の朝から普通食に。おかゆからいきなり辛い料理なんて食べれません!!案の定便もユルユル。同じ病室のアジュンマも私と同じ状況でした。韓国人でも絶食→おかゆ→辛い料理は入院中も看護士が何かあったら言って下さいねと言うものの…身動きの出来ない状態にどうやって言うのか!!日本だったら枕元にナースコール出来るボタンがあるのに。韓国では電話機。それも大部屋だから自分の枕元には無く・・・今回、個室にするか大部屋にするか選ぶことが出来ず、私が入院した日は出産ラッシュで個室が全部うまっていたので。でも、大部屋って言ってもアジュンマ一人だったのでマシだったな。途中日帰り入院の人や1泊入院のアジュンマがいたけど。結果異常もなかったので一安心。これでまた妊娠指導が再開。体調の方もまだ笑ったり咳をするとお腹が響いて辛いけどね。しばらくゆっくり?ってしばらく在韓友さんとも会ってないので(結膜炎に母の訪韓と)全州に遊びに出かけようとは考えています。そうそうおっぱーとの誕生日の食事にも行ってないしね。
2007年04月23日
以前勤めていた幼稚園では年に二回、園だよりが発行される。毎月もあるんだけどそれは在園児用。この年二回は在園児はもちろん、卒園生、元職員にも配られる。三月に発行されるこの園だよりは年長児の将来の夢が載せてある。園だよりを見て思ったのが子どもの名前である。私が勤めて居た時は、女の子が10人いたとするとその内一人もしくわ無いに近いか・・・○○子。そう!子のつく名前がほとんどいなかった。みさき・まゆ・まり・あかり・・・こう言った名前が・・・今回は、私の中で変わった名前やな~って思ったのがみかん こま るい ある しゅり きさ ことぶき・・・ホント最近は変わった名前が多いな~
2007年04月18日
昨日まで母が韓国に遊びに来ていました。お花見に行ったりソウルに行ったりしてきました。また、少しずつ更新していきたいと思います。 私の結膜炎も一応完治しました。っと言っても完全に完治はしていません。人に感染することはなくなりました。黒目の中に白い斑点が出来ています。これは治る頃に出てくるものだと・・・この斑点のため目がかすれたり、私の場合は日差しの影響で目が開けれない状態に・・・医師からは一ヶ月もすれば普通になると。でも、本調子でないのでまだ、家でゆっくり過ごそうかと思っています。
2007年04月17日
以前にも書いたと思うのですが・・・私。錠剤の薬が苦手なんです錠剤の薬がイヤで風邪をひいても内科に行かず、韓方院へ。韓方薬の方が飲めるので。粉をお湯で溶かして飲むんだけどね。今回、結膜炎にかかり目薬以外に内服薬も飲まないといけなくて・・・錠剤1錠ならなんとか頑張って飲めるが・・・なんと錠剤が3錠と半錠写真がちょっとぼやけてるのと、韓国の100ウォンを並べてみました。オレンジ錠剤が一番大きくて・・・飲むたびに喉にひっかかる感覚が・・・恥ずかしいのですが、これ一錠づつしか飲めないんですなので時間がかかって仕方なく・・・それで今回母にこんな物を買ってきてもらいました。詳しくは書きません。恥ずかしいので・・・ママさん達は写真を見れば分かるでしょう~これ。大人用もあるそうなんですが、母が見つけることが出来ずにこっちになってしまいました。小さい子どもはだまされて飲んでいるのでしょうね。大人の私は中に入っていることがバレバレなので意外と飲みにくいです。でも、少しは時間が短縮です。
2007年04月14日
先日久々におっぱーの姉の家に遊びに行った。義姉には小学5年と中学2年の息子がいてる。私が行った時には塾に行ってていなかった。☆小学5年生の習い事は数学・英語・テコンドー・囲碁・公文・ボーイスカウト☆中学2年生の習い事数学・英語・テコンドー・公文・ボーイスカウト次男の方は学校が終わったらそのまま塾になので月曜から金曜まで帰宅が9時。基本的には帰宅するまで何にも食べないと。そして帰宅し食後、同じアパートに住む友だちとなわとびや運動をするためにまた、出かける。なので完全に帰宅となるのは10時30分頃長男は5時ごろ一旦帰宅し、夕食を食べてから7時頃塾へ。帰宅がなんと11時それが月~土とだからか?最近会う機会が減ってきたなーこれだけ塾に行ったりしてるとお金もかかるのでは?と思って聞いてみると二人で大体150万ウォンほどらしい・・・もっとお金をかけている家庭も多いと!だから韓国では共働きが多いと!はんらさんとこでも書いてたしね。子どもも親も大変だ ************長男の方はもうすぐ修学旅行があるとかで行き先のアンケートをとったそうだ。済州島or日本長男は日本語も勉強していてもう一度日本へも行きたかったかったから「日本!」って希望したが・・・他の学生が日本語も分からないし・・・ってことでほとんどが済州島を希望したので済州島に決まったと悔しがってた。
2007年04月13日
結膜炎にかかり8日目。 私の眼病もそろそろ回復傾向にでも、まだ。目が不調って何もかもがイヤになると言うか・・・全身がだるいです回復傾向に向かう中、今はドライアイの状態。このドライアイ。ほんとうにしんどいですね人工の涙を病院でもらったのですが・・・さしてもさしてもすぐに目が乾く乾くから目が違和感 表現が難しいのですが・・・目のまわり、際がツッパッツタ感じ。んー子どもが鼻風邪をひいた時に鼻の周りが鼻水でカパカパになる状態ににてるかな?
2007年04月11日
韓国で暮らして初 弁当持参の花見に行ってきた。毎年車から見る花見ばかりだった。私の結膜炎の状態は最悪家にいてるよりも外出する方が気分的にもいいかな~と。でも、目がはれてホント最悪状態。帽子をかぶっての外出となりました。朝からがんばりましたと自慢は出来ませんがお弁当を作りました。家にあるもので。日曜日ってことで人が多いかな~と思いましたが・・・日曜日は、教会。教会が終わる時間頃から人が増えはじめました。私たちが行った所は益山にある大学。語学院の先生によると韓国で一番美しいキャンパスだとか… せっかくのお花見も夫婦して目がはれてる状態だったので桜と一緒の撮影はおっぱーと言うとお花見よりもグランドでしている野球に夢中になっていました。そう!今シーズンはメンバーがそれぞれ忙しくてチームが休業に!お弁当を持ってのお出かけ。久しぶりでなかなか楽しかった。これで目の状態がよければもっと最高だったんだろう~な~また、お弁当持ってお出かけしたいな~
2007年04月08日
眼病(結膜炎だと思う)にかかり3日目。思ったよりも症状が軽い私。外出すると涙が出るので痛みもないが、家にいてると目が乾くため少し痛みがでる。このまま、治ってくれればいいんだけど・・・でも、医師からは反対の目にもうつるでしょうとのこと。そしておっぱーは・・・随分よくなってきたが・・・私よりもかなり症状も最悪。かなりキツイ眼病らしい!医師からは・・・寝すぎない・・・目がはれるからテレビやPCはO.K目を休めることよりも使う方がいいと
2007年04月06日
おっぱーの眼病(多分、結膜炎だと)私にうつってしまいましたまだ、軽く初期なんですが・・・早速、眼科へ先生が入るなり「やっぱり~」と。夫婦が感染する確率は高いそうです。結膜炎には潜伏期間が一週間ほどおっぱーがかかってから気をつけていたけど・・・でも、いつかかった分からないのにどうやって予防するのか??歯科の次に眼科の嫌いな私。しばらく病院通いだ処方された目薬にはJAPANと書かれていた。そう言えばおっぱーの友だちが製薬会社に勤めていておっぱーの眼病を知り「これ日本の目薬でいいやつ!」と言ってもらってきたのと同じ目薬だ!!これからひどくなるとおっぱーが明日は、日本人妻さんとのお花見。空気感染はしないけど皆イヤだろうからちょこっと顔を出すだけに。来週には母が韓国へ来るのに・・・産婦人科もお休みに・・・正直、これが一番悲しいかも。一月も逃したくない!って気持ちが強いしね。プラス誕生月なのに・・・おっぱーを恨んでやるそれにしても韓国で暮らし初めて産まれて初めてってことが多いな~特に病院関係は。。。あと、この眼病が治った後にもまたまた産まれて初めてのことが待っているし。。。 今回、病院では眼病と診断された。韓国語で「ヌンピョン」と言われ辞書で調べたら「眼病」と載っていた。眼病の中にも色んな種類の目の病気があるのに・・・眼病と一言でまとめてしまっている。ネットで症状とか調べると結膜炎だけでも色んな病名があるのに・・・韓国ではそこまで患者に病名を言わないのかな?と思った。
2007年04月04日
シオモニの手術日以降夫婦で体調不良に。まずおっぱーが眼病。結膜炎だと思うんだけど。病院では眼病と診断。毎日病院通い。そして私が上げ下げで熱。韓国で一度も内科に行ったことがなくいつも韓方院へ。今回も迷わず韓方院へ。朝起きた時に異変を感じすぐに韓方院へ。その日は友だちに会う約束もあったから病院へ行ってからと思っていた。で、診察してもらうと熱も出てきてると言われゆっくり休むようにも言われた。疲れからきてると言われた。家に戻ってからは案の定、熱が上がってきて38.4℃まで。いつもは熱で身体中が痛くなるんだけど、早い目に行ったおかげか?いつもの熱の痛みはなかった。韓方薬を飲んで一日家でゆっくりしてたら熱も下がった。私の方は回復したが、おっぱーの方は時間がかかりそうだ。それに人にうつるので私も気をつけているんだけど・・・今はうつらないことを祈るばかりだ!
2007年03月30日
先週、シオモニが入院。理由は腰の骨の圧迫によって足が痛いと言うことらしい。医師からは手術した方が言いと言われソウルに住んでいるコモが「ソウルにいい病院があるからソウルで手術を!!」と言ってきたらしい。ソウルで手術となると誰が付き添うのか・・・と問題も多発それで全州にもいい病院があると言う情報が全州だったら皆近いから問題もないってことで全州の病院へ病院の名前が「21C病院」←これって21世紀ってことだよね?どうでもいいんだけどねここの病院は有名らしい。全国から患者が来るとかで・・・骨専門。あれ??なんて言えばいいんだ?外来も本当に 人 人 人手術も次から次へと人の出入りが激しい!シオモニの手術開始は12時から1時の間と言われていたが・・・前の方の手術が少しずつずれ、結局始まったのは3時。終わったのが5時でした。手術の時間は2時間と聞いていたが本当に2時間で終わった。手術は成功!!麻酔が切れてもなかなか目を開けないシオモニ。看護士やおっぱーの姉がシオモニの身体をたたいたり声をかけたりして目を開けるように訴えていた。それとタンを出すようにも言われたんだけど、麻酔から覚めて「タンを出せ!」と言われても難しいよね。なかなかタンが出せず、話もなかなか出来ないシオモニ。でも、シオモニの口癖「アイゴー!」ははっきりと言うのだ。口元に耳を傾けなくてもね。今日から二週間後に退院出来る予定になっている。基本的にはおっぱーの弟が夜は病院へ泊まる。未婚だしね。時々、兄とおっぱーが泊まることになるようだ。日中はおっぱーの姉が。今日は手術ってことで絶食。明日の午後からおかゆからって言われたそうだ。でも、病院で用意をしてくれないらしい。普段の病院食はでるんだけどね。日本じゃ、患者の病状によって食事が用意されるよね。ここ、韓国。病室の冷蔵庫にはそれぞれ患者が持参したキムチやおかずが。自前のおかずと病院食を食べて過ごしている。だからなのか?食事の時間になると部屋中が食べ物の匂いで充満。絶食中の患者にはそれも手術前の患者には辛いと思う。私も経験したけど辛かったもんね。今日は本当に長い一日だった。しばらくはバタバタが続きそうだな~
2007年03月27日
土曜日に光州在住のとっちまむさんがすよんオンマさんのお家に遊びに来ると連絡をもらった。なのですよんオンマさんの家に遊びに行ってきた。とっちまむさんとお会いするのはすよんちゃんのトルチャンチ以来だから半年ぶりかな?今回、光州在住の日本人妻さんの友だちと一緒に益山までいらっしゃった。人との出会いって嬉しいね。韓国に住んでいるからなのかな~人との出会いを大切にしたいと思う気持ちが強い!自分の住んでいる地域だけでなく自分と気が合う人と会うだけでなく、いろんな人と出会い、話をすることって自分にとってとてもプラスになる。これからもいろんな人と出会っていきたいと思う。韓国人との出会いは未だないんだけどね~
2007年03月25日
火曜日にムグンファに乗って全羅南道の木浦に住んでいる日本人妻友だちの家に遊びに行ってきた。彼女は韓国のサイトで日本の着物柄、和柄のかばんやポーチを紹介&販売している。興味のある方は一度サイトをのぞいてみて下さい「日本着物模様アクセサリー和柄」ここをクリックしてみてください
2007年03月22日
昨日は、おっぱーは仕事が休み&野球が延期になったので忠清南道のポリョンへチュックミ(イイダコかな?)を食べに行ってきた。今週の土曜日からチュックミチュッチェがはじまる。チュッチェの時期は人も多いし・・・ってことで行って来たが・・・今はチュックミのシーズン。人 人 人 車 車 車 バス全国から来てるようだった。車のナンバーを見るとね。 貝類もたくさん売っていました私たちが食べたのはチュックミしゃぶしゃぶ生きたままだからちょっとかわいそうかなかごの中から出ようとするぐらい元気!チュックミの頭が美味しい中に入っている卵?米粒みたいののが。スミもあるので本当に美味しい写真の写りが悪いんだけど最後のシメは出汁の中にラーメン又はカルククスこれもまた最高
2007年03月19日
私が住んでいる益山の市内バスが値上げ950W1.100W日本に比べれば安いんだけどね。そして今日、バスの中でハルモニと運転手のやりとりを聞いていた。ハルモニ達がやたらと 「何で値上げする!」「高い!」「全州やソウルは安いのに!」優しい運転手さんだったので運転手さんもはい。はい。って感じで聞いていた。チョッと前には市外バスにタクシーも値上がった。そう言えばリムジンバスも値上がってたな~いくら安いと思っても韓国で生活してるからね。
2007年03月15日
昨日の夜「寒い」と言い出したおっぱーが、朝起きるとおっぱーの身体が熱い!!熱を測ると・・・38℃朝一で仕事が入っていたけどおっぱーは行かずに一人で行くように電話熱も高いので病院って言うか後輩がしている韓方院へ!韓方院で熱を測ると なんと なんと39℃まで上がっていた鍼&韓方薬をもらって帰宅。オンドルを入れて一日中床で眠るおっぱー全身から熱を発しているようで身体中が熱い!日本から買ってきた冷えピタをおでこに貼って。一応8時間効くとなっているが高熱のおっぱーには8時間ももたず・・・食欲もあるのでなんとか熱が下がればいいんだけど・・・汗も出てきたし・・・明日も仕事が入ってるし・・・早くよくなるといいんだけどね。
2007年03月14日
マートの一角に観葉植物&花の売り場が設けられていた。花屋は同じマート内にあるんだけどね。私が住んでいる3つのマートそれぞれに売り場があった。お花を見ると春だな~早速、お花と観葉植物をいくつか購入
2007年03月13日
今年に入ってからすっかり日記の更新が滞ってしまっています。そして皆様の所にもコメント出来ずに申し訳ございません。最近、書く気力が落ちてしまいました。が、ボツボツと書いていこうと思います ***************今週は予定が詰まった週となりました。 月曜日 チェサ 火曜日 友だちとランチ 水曜日 友だちの家に遊びに行く 木曜日 友だちとランチ 金曜日 友だちの家に遊びに行くとっても充実した一週間(月曜日は除いてね)アッと言う間だった日本から帰ってきてから家のことがおろそかになってたので週末はおっぱーも仕事なので大掃除しよう!!
2007年03月09日
韓国に戻って来て4日目におっぱーの父のチェサがあった。旧正月は日本へ帰っていたので免除された分チェサは頑張ろう!って思ったが…いつも通り??気分的には楽だった。年に一回だったら頑張れる?のか?午後から行くとシオモニに連絡してあったのに・・・電話があり「なぜ来ない?」と。シテグで二回も食事をするのはイヤなので昼食を家で食べてからシテグへ向かった。案の定、「パン モゴッソ?」と聞かれ食べたと答えてるのに食べろ!!そして早速、チェサの準備に。兄嫁は仕事に行ったので少ししたら帰って来ると。おっぱーのお姉さんも来ると聞いていたのにチェサの時間に来ると。去年は来てたので一緒に準備。お姉さんは本当に手際がいい。だから今年も・・・って安心してたのに・・・仕方なく2時間ほどシオモニと永遠にジョンを焼いていた。そして兄嫁が仕事から帰って来て合流。チェサは一日で準備。だから手際よくしないとダメなんだけどシオモニの手際が悪い。そのことで兄嫁が何かを言ったらしく・・・シオモニ切れてしまいました。怒りはじめたのです。あんなに怒っている姿を見るのは初めてです。なんやかんやで準備も完了しチェサを迎えることが出来ました。おっぱーの父は男三人の三男。去年までは長男も次男も来てたけど今年からは世代交代でそれぞれの息子達が代表でやってきた。それにしてもおっぱーのいとこ達は男が多いな~父方のいとこだから付き合いも多いのかな?小さい頃の話で大盛り上がり。それにはついていけない私は(普段の会話もだけど)蚊帳の外この皆で盛り上がっている輪に入れないことが本当は一番しんどいのかも。でもねーこればかりは多分韓国語が上達しても無理でしょうけどね。とりあえず大きい行事は終了。韓国に戻って来て家の事もあまり出来てないからしないとね。
2007年03月07日
実は、二週間ほど日本へ帰っていました。父が入退院してまして。今は退院し、二週間に一度の通院に。完治はしていないのですが、今はすっかり元気に。何かあると急に実家に帰れない。近いと言ってもやっぱり韓国は海外ですね。 ***************私が韓国に戻って来たのが3月1日。(3月5日にはチェサがあるので)そう!新しく検査が加わった。液体物持込制限前もって知っていたので、食料品は全部スーツケースに詰め込んで行った。チェックインカウンターでも液体物の説明&手荷物検査に時間がかかると。案の上、手荷物検査場はあふれるほどの人人人!!が、私は運良く人が少しすいている時に検査場に行ったのでスムーズに出来た。 そして仁川空港のリムジンバス乗り場が変わっていた。いつ変わったんだ?地方方面乗り場が・・・光州・全州・益山(分かる範囲で)横断歩道を渡らないといけなくなった。面倒そして待っている歩道が狭い!!
2007年03月02日
最近気がついたんだけど・・・韓国のドラマにはまっている時は日本のドラマがおもしろくない日本のドラマにはまっている時は韓国のドラマがおもしろくない私のなかでこんなことが出来上がっていた。そして現在は後者日本のドラマにはまっている時は韓国のドラマがおもしろくないである。毎日のように日本のドラマを見ている。「花より男子2」これはマーガレットに連載されている時から大好きなマンガだった。もちろん、前作の「花より男子」も見た。あとは「えらいところに嫁いでしまった!」「ハケンの品格」「今週妻が浮気をします」「華麗なる一族」「ひみつの花園」ネットのおかげで海外にいてても日本のドラマが見れるので便利な世の中になったもんですね。日本、韓国関係なしにドラマを見てると感情がかなり入り込んでしまう私。悲しくなったり、急におっぱーに会いたくなったり、胸が痛くなったり・・・かなりドラマに入り込んでいるようだ。自分ではそんなことないと思ったが友だちとドラマの話をしていた時に友だちから指摘された。なにはともあれ今はドラマ三昧の日々である
2007年02月04日
やっとパソコンを修理に出し、完全に直って帰ってきましたこれでブログの更新も皆さんのところにも遊びに行けます。
2007年02月03日
昨日は、仲の良い日本人妻さん&ご主人と一緒に初 日韓夫婦モイム奥さん同士はよく会ってるからなんにも問題はないんだけどご主人同士は初顔会わせの人もいればそうでない人も最初はどうかな?と心配もあったが大丈夫だった。そう思っているのは私たち夫婦のみ??元々よーーーーく喋るおっぱーこの日も私に「静かにしてようか?」「いつものように喋ろうか?」なんて聞いてきた。妻友さんたちはおっぱーがお喋りなのは知っているし、変に静かにしてたら楽しくないのかな?って思われちゃうかも・・・なんて話していた。でも、やっぱりおっぱーはおっぱーいつものようにしゃべる しゃべる しゃべるそして声がでかい女同士で話していてもおっぱーの声の大きさで聞こえず・・・赤ちゃんがいてるのに・・・でも、赤ちゃん泣かずに気づけば夢の中へ散々しゃべったおっぱー二次会も前半は元気があったが・・・後半は静かにそう、酔いが回り始め眠たさに大人しくなったのです。 声がでかくて!うるさい!おっぱーですが、今回を機会にこれからも夫婦共々よろしくお願いします。
2007年01月28日
お久しぶりです。実はまだ、パソコンが直っていません。韓国語入力は全くダメ。かろうじて日本語は何度もクリックしたら入力出来る時と出来ない時が・・・こんな状態なのでブログの更新もなかなか出来ずにいます。入力出来たり出来なかったりでイライラするので。修理に出すまでしばらく皆様のブログにコメントが出来ない又は、ログオフ中でコメントを書かせてもらおうと思っています。来週中には直ると思いますので。 では、本題に。韓国で風邪をひくとお尻に注射という話を耳にしていた。なので風邪をひいた時におっぱーから「病院へ行こう!」と。「お尻に注射する?」って聞くと「するよ」「じゃあ、いや!!」「病院へ行かない!!」と子どものように駄々をこねた。身体は痛くて高熱。そしておっぱーから「韓方院へ行こうと」と言われ鍼に韓方薬を飲んで風邪を治していた。私の頭からは病院=お尻に注射が離れなかった。それからは風邪をひく度に韓方院へ行くようになった。しかし、今はお尻に注射が平気になったそう!産婦人科に通うようになってから。何がなんだか分からないまま注射室に案内され看護婦さんからお尻出してくださいと言われお尻にブチュッあんなに抵抗があったお尻への注射今は完全に抵抗がなくなった。一度受ければ平気になるのかな?お尻よりも腕の注射の方が痛くてイヤだな~
2007年01月26日
今、パソコンの調子がいいので更新することに。。。1月12日から全州ワールドカップ競技場で「全北 愛 光の祭り」がはじまった。初日は色々とイベントもあり、オッパーの仕事の関係者もいてるってことでオッパーとオッパーの仕事仲間と家族で行ってきた。 この日は全州の友だちの家に遊びに行ってて急遽、行くことになったのでデジカメが無く携帯カメラで撮りました。 中国のお祭りなので中国らしいモニュメントがたくさん! 全北 愛 光の祭りホームページがあります。入場料は大人5.000ウォン開催期間は1月12日~2月19日今回の最大の目的は歌手イ スンギスタッフの所で見てたのでスゴク スゴク近かったのに・・・写真がうまく撮れませんでしたこういう時オッパーの仕事がイベントで感謝 感謝元々ファンではないけど、ドラマやバラエティー番組等でテレビで見てたから知ってた。必死で写真を撮ってたね。周りの人達は笑ってたけど。甘~い感じでなかなかいいねファンになりそうだよ。
2007年01月15日
お久しぶりです。 新しくパソコンを替え買えたばかりなのですが、日本語&韓国語の入力が出来なくなりました。今、やっと日本語入力できましたが、まだ、修理に来てもらっていません。見ることは出来るのでオフ状態で皆様のブログにはお邪魔させてもらっています。パソコンが直り次第コメント&ブログの更新もしたいと思います。
2007年01月15日
私の出身地は和歌山。和歌山にも和歌山弁がある。今は、韓国で暮らしていてここで会う日本人友だちの出身地は皆バラバラ。ってことで話をする時も出来るだけ標準語を使うようにしているが…時々変な日本語になってしまい、思わず吹きだしそうな時も友だちの家に遊びに。和歌山出身2人と東京出身1人。和歌山出身の友だちの子どもが下着一枚になった。子どもが「ジバンだけ着てる」と言った。東京出身の彼女はえっ?ジーパンと思ったらしい。ジバン(和歌山弁)→下着(標準語)和歌山弁のサイトを見るまでジバンが、和歌山弁だと思っていなかった私。和歌山弁のサイトを見つけたので載せてみた。和歌山弁講座実際に使わない言葉や知らない言葉もたくさんあった。標準語だと思っている言葉が和歌山弁だったりするから新たな発見が
2007年01月05日
12月31日、おっぱーの家族と夕食を済ませ急遽ソウルへ行くことに。夜9時頃のKTXに乗りヨンサンへそして地下鉄で鍾閣へ。物凄い人・人・人地下の出入り口も何箇所か閉鎖。警察も待機。火事でもあったのか!?って思うほどの煙の匂い。外に出ると爆竹の音、煙、人込みで凄い状態だった。 1月1日、ロッテワールドへ。ここは2回目だが、随分昔に来たのでアトラクションとかも増えてた。ツアーだったのでゆっくり遊べなかったしね。入場券を買う時に、いろんな割引がある。どのカードが使えるとかカードによっても割引率が違うようで…皆、大量のカードを提示していた。ちなみに、ロッテマートのカードはポイントが貯まるらしい。私達も持っているカードを見せながらチケットを安く購入34.000W→29.000W(入場料、乗り放題) もし、今年も年末も韓国で過ごすことになるなら家でゆっくり過ごそうと思いました。あのカウントイベントはうるさいわ、目が痛いわ、人は多いわ、年明けた雰囲気はないわでね。それに、普信閣の鐘がなっても…爆竹の音で消されてたし。日本の除夜の鐘が恋しくなりましたね。
2007年01月04日
あけまして おめでとう ございます今年もよろしくお願いします。年末は暗い日記になってしまいましたが、皆様に励ましのコメントをいただき新たな気持ちで新年を迎えることができました。ありがとうございます。さてさてお正月っと言っても韓国は1月1日のみ休日。1月2日からは普通に過ごしています。そして私も今年初の産婦人科へ年が明けたってことで院長先生から「あけまして おめでとう」と。韓国語をカタカナで書くのが難しかったので日本語でそして今年は韓国ではブタちゃん日本はイノシシ。今年はなんと黄金のブタこの年に出産するといいと。今年は出産が多くなると。それで院長先生から「今年、妊娠出来るようにがんばろうね」とにこやかにお言葉をいただきました。 *・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・お正月の雰囲気が全くない。。。飾りのみ。。。まつも家。宋家。(おっぱーの姓)新年にあたり目標を!おっぱー・・・今年こそ禁煙!!まつも・・・今年こそダイエット!!恥ずかしながら二人が一番苦手なこと。直に挫折してしまったので…夫婦・・・いつまでも健康で仲良く。夫婦円満。
2007年01月02日
今年は韓国での年越しを迎えることになった私。いろいろ事情がありまして日本帰省が延期中。ってことで年越しに泊まりで旅行に行く予定にしていた。しかし、30日に「義姉の旦那の誕生日だから夕飯を一緒に食べよう!」と連絡が…断らずに「行く」と返事をしたらしい。前々から旅行を予定していたのに・・・なんで断れない・・・とイライラの私おっぱーに「行かない!!一人で行ってきて!!」と逆切れ状態で言ってしまった私。何度言われても私は「行かない!!」と。しばらくおっぱーの家族と食事もしていないから行った方がいいのは分かってる。いろんなことが駆け巡り・・・私は爆発!!涙が…号泣です。韓国に慣れようとしているが・・・一気になんて出来ません!!生まれ持った性格もそう簡単には変えれません!!何もかもがイヤになりそうで…分かっていても出来ない私も悪いところもあるおっぱーも大変・・・糸がプチッと切れたかのように涙 涙 涙 ホント海外で暮らすって大変。文化の違い・言葉・・・来年へ引きずりたくなかったしね。来年は、明るく楽しく過ごしたいね。 最後に、今年もお世話になりました。 来年もよろしくお願いします。 皆様にとってステキな一年でありますように。
2006年12月31日
おっぱーが出かけようとエンジンをかけると動かない昨日からまた寒く夜には雪が降り、朝起きると少し積もっていた。そして今日も寒く雪がチラホラ寒さの影響でエンジンがかからなくなったのか?どうすることも出来ずに修理屋に電話。10分程待ち修理屋が来た。そしてバッテリーかも!?ってことで充電するとエンジンがかかるようになった。車のことはよく分からないが、バッテリーの交換が必要らしい。ウチの車よく修理屋にお世話になっているような…新車で購入してもうすぐ2年。こんなにショッチュウお世話になるものなのか??日本ではほとんどお世話になったことがなかった私なので…
2006年12月28日
日本で住んでいても外国人に会うことってめったになかったのに、韓国に来て暮らすようになってよく会うようになった。私がお世話になっている産婦人科(妊娠指導中で今、お世話になっている)外国人患者が多い!!フィリピンやベトナムらしき女性。待合室に私を含め4組の国際結婚カップルが・・・しかも別の日本人もいてると聞いた。凄い!凄すぎ!!私は名前を呼ばれないと外国人と気づかれないが、フィリピンやベトナムは外見だけで分かるし、皆ご主人が先頭に受付したりで回りの韓国人もジロジロって言うか男性と女性の年齢差が見た目だけであまりにも違い過ぎるのでジロジロ見てるようなような気がする。娘と父??孫とおじいちゃん??位に見えるカップルがいて失礼だけど私も思わずジロジロ。おっぱーにも「ね ねっ見て 見て」と言ってしまった。夫婦に年の差なんて関係ない。愛があれば年齢さなんて関係ない。と思いつつも…なんだか複雑な気持ちが…国際結婚相談所での結婚だからなのかな~私が住んでいるところは農家も多いからなんだろうけど。でも、ここ最近、本当に増えたと思う。某宗教も多いようだが、今は国際結婚相談所での結婚が多いように思う。外国人が増えてやっと韓国語を教えてくれる機関が増えてきてるしね。これからもいろんなプログラムも出来るようだし。
2006年12月27日
先日友だちから これをもらいました写真がボヤ~としてますが、ロッテのカカオ72%のチョコレート日本では少し前に流行っていたのかな??詳しくは知りませんが。早速食べてみるとなかなか美味しいそしておっぱーに「美味しいチョコレートもらったんだ」と言っておっぱーにあげると・・・一口食べて「苦い 苦い」と顔の表情も本当に苦そうな顔でした。でも、私は苦いとは思わなくて甘さ控えめって感じが。食べやすくて一箱ぺロッと食べちゃいそうな勢いです
2006年12月26日
昨日の夕方から体調に異変が・・・喉が痛く、鼻水も出てきました。幸い熱も咳もないので良かったです。食欲もあるので大丈夫かな~と週末なのに・・・クリスマスなのに・・・なんて嘆いていません今日から24日までおっぱーは大忙し。今日も朝早く出かけ帰宅も遅いと。年末に日本へ帰省もしないし。今、日本ではノロウイルス!?あってるかな?流行ってるし…弱っている身体で日本へ帰るとえらい目にあうかもしれないしね。2日間ゆっくり家で寝てよう。おっぱーが仕事だから食事の準備は全くしなくてもいいんだけど…でも、私の食事が・・・全州在住の皆さん~今日と明日、おっぱーはトレジュールのケーキの販売をしています。話によると全州市全店で。なのでもし。トレジュールのお店でケーキを売っている又は宣伝している女の人がいてたらお声を。「O.Kイベントの社長は?」と尋ねてみてください。おっぱーがその場にいたら「奥さんの友だちです」と言えばもしかすると何かもらえるかも!?
2006年12月23日
koukouさんの韓国在住奥様リンク集を見ていろんな各地にメーリングリストがあった。以前からメーリングリストがあればいいな~と思っていた。でも、なかなか作成せずにいた。新しい仲間が増えるといいな~と。私が住んでいるエリアはなかったので早速メーリングリストを作成することにした。全羅北道、全州・益山・群山・南原周辺在住の方限定のメーリングリストです。全羅北道日本人奥様の会周辺にお住まいの方、同じ市に住んでいる仲間を探したり、集まってお話したりしませんか?
2006年12月22日
日本で住んでいたらこんなことでは喜ばないでしょう。そう。今日は全州の帰りにロッテマートに買い物へ。リニューアルしてから魚が豊富になったロッテマート。なにげなしに見ているとあれ?あれれ?これって?ぶり??魚に詳しくないが・・・ぶりは大好物なので切り身を見ただけでぶりだ!と。韓国語で”ぶり”はその場では分からずでも、自分の中では確実にぶりと思っていたので購入した。そして帰ってきて調べるとビンゴ韓国語でぶりは・・・パンオ早速夕食はぶりの照り焼きまだ、下準備中です。
2006年12月21日
今、韓国で歯科に通っている私。今までそんなに高いと思わなかった歯科がここにきて高いと思える出来事が・・・歯の治療も最終段階。詰め物をしてかぶせるとのこと。このかぶせものがなんと韓国では金が支流なのか?そして金額を聞いてビックリ20万W30万W40万Wと3つのランクがあるとのこと。一番低いランクでも20万W。これでも十分に高い!!その場で即答出来ず・・・歯医者さんにも「考えてきて下さい」「すぐにかぶせなくても大丈夫です」と言われたものの…かぶせた方がいいのか?かぶせなくてもいいのか?どうしていいか分からないよ~これからは早い目に病院へ行こう!だったら高額請求もされないしね。
2006年12月18日
現在P.M11:35 ここ全羅北道益山 雪が降っています。寒くなるとは言っていたので・・・まさか夜に雪が降るなんて・・・私にとって今年の初雪でも、去年のような大雪にはなって欲しくないですね。<追加>朝起きると銀世界に・・・早速写真
2006年12月16日
火曜日に神経を取る治療をして今日は二回目の治療に行ってきた。前回は麻酔をしての治療だったので痛みは全くなかった。でも、今回は麻酔なし!最初は痛くなく・・・「痛かったら、手を挙げてね」って言われたが・・・手を挙げることよりアーアーとうなってしまった先生が「ミアネヨ ミアネヨ」とホント私は子ども扱いされています。その方が安心して治療が受けれるのも事実だからね治療が終わった後も先生から「痛かった?ミアネヨ」と。ホント良い先生です今回は、かぶせてたものを外して消毒したり削ったり!?だと思う。治療も10分弱で終わり、予約してたから待たされることもなくすぐに呼ばれたしね。あと1回位で終われるかな~ 今回の治療費は・・・9.000W安いのか高いのか分かりません
2006年12月15日
これで3箇所目。鳥インフルエンザが発生しました。卵を解禁したその日に。今度は益山の隣の市キムジェってところ。今回はうずらのようです。これで消毒場もまた増えました。そう、益山から出入りする車は必ず消毒されるのです。前回益山で発生した鳥インフルエンザのニュースは日本にも流れてる。1月に日本へ帰った時に入国カードに全羅北道益山市と韓国の住所を書いたらおっぱーは日本へ入国出来るのでしょうか?チョッと不安を感じつつ…まあ、そんなことはないでしょうけどね。早くおさまって欲しいですね。
2006年12月13日
全547件 (547件中 51-100件目)