DVD 一個都不能少 | 病院職を定年退職して自然体で生きています。

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

047169

HOME | DIARY | PROFILE

Freepage List

2005.03.31

DVD　一個都不能少

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

漢字の不思議！！日本語的に訳すると怪しい雰囲気（笑）
知る人ぞ知る張　芸謀＜チャン.イーモウ＞監督作品の中国映画です。

←待望のDVDを入手しました。「あの子を探して」と訳されています。
私は「紅いコーリャン」以来、彼のファンです。
素朴で清らかシンプルですが、心のこもった映画を届けてくれました。“優しさと教育は光”と言うメッセージが伝わり心をピュアな気持ちに包んでくれたのですが、疎開先の貧乏な農村生活を想い出しました。あの頃の人々は優しかった。

もう少し優しくなれそう♪
サクラの標本木が６～８ヶ咲きサクラ開花宣言のローカルニュースが飛び込んで来ました。季節も優しいさ一杯です　

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.03.31 18:16:42
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

Re:DVD　一個都不能少(03/31)

してきゃしたさん

観て見たい作品ですね。なんだかはまりそうです。
探してみようかな♪

竹善、そんなにイケメンでもないような（笑）
歌声がとても素敵なんですよ。ヴォーカリストとして大好きです。お勧めですよ。 (2005.03.31 23:19:09)

返事を書く

Re[1]:DVD　一個都不能少(03/31)

solitudo 4220 さん

してきゃしたさん　こんばんは
近ければ借りたり貸したり出来るのにね( ;_;)
教育を目指す方には、良い参考書になる作品だと思います。
優しくなろうと再決心したので、日記に書きました。

イケメンの線引きは難しいけど、先ず第一条件は、若さ！！
してきゃしたさんは、ナマ竹善に会ってるから的確評価かもね♪
声の魅力もイケメンの内なる条件かも♪

(2005.03.31 23:39:22)

返事を書く

Re:DVD　一個都不能少(03/31)

ヒロオSVR さん

　おすすめ新着でタイトルを見て、？？？状態でした。
　映画の中国語タイトルだったのですね。しかし、漢文的読み方も見当付かずです。
　漢語的素養の無くなった世代の（世代関係なく、個人の問題かもしれませんが。）情けなさです。 (2005.04.01 01:03:46)

返事を書く

Re[1]:DVD　一個都不能少(03/31)

solitudo 4220 さん

ヒロオSVRさん　こんばんは。お疲れ様です。
いえいえ。DVDの中国語通りの日記題目にして済みません。

イ　　ガ　　　ドゥォ　　プ　ノォン　　シャオ
yi 　　ge 　　 duo 　　pu 　　nong 　　shao
一　　個　　　　都　　　不　　　能　　　　少

現在の中国は、嫌いですが漢字の故郷感が有り、ボケ防止の為に中国語を再勉強してるだけで・・・

“上海に架ける橋”　“芙蓉静“　“菊豆”　“紅いコーリャン”
等は好きな作品です♪
(2005.04.01 20:17:13)

返事を書く