PR
Keyword Search
▼キーワード検索
korokoro-go
のどか・・・ 大切なのは気持ち
Calendar
待ってるので
New!
むししともししさん
Jeremy'S CHAI-RENさん
普通人間製作所 ヒデkiさん
こんぱすコーチの全… まさやん0386さん
わたしのブログ【Ｃ… Ｉｎｄｅａｎ Ｍａｄ Ｔｉｇｅｒさん
Jeremy'S CHAI-RENさん
普通人間製作所 ヒデkiさん
こんぱすコーチの全… まさやん0386さん
わたしのブログ【Ｃ… Ｉｎｄｅａｎ Ｍａｄ Ｔｉｇｅｒさん
Comments
Freepage List
2007年12月21日
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日会社で仲のいい人が、ちょうっと落ち込んでました。
どうしたの？かと聞くと
“よむ・・・”
“よむ？”
よむ と言えば字を読む ですが、
香川では 数をよむです。
“数えて”
と言われれば分かったんですが
“よんで”
と言われ 読んだそうです。
すごく怒られたそうです。
ん～意地悪されたわけではないけど・・・
真面目に受け止めて
今で言う KY
でもあったようです。
どうしたの？かと聞くと
“よむ・・・”“よむ？”よむ と言えば字を読む ですが、
香川では 数をよむです。
“数えて”と言われれば分かったんですが
“よんで”
と言われ 読んだそうです。
すごく怒られたそうです。
ん～意地悪されたわけではないけど・・・
真面目に受け止めて
今で言う KY
でもあったようです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:続・言葉(12/21)
僕でもこの方の立場ならＫＹ【空気を読むこと】できなかったろうなあと思いました。
怒るほどのことでもないと思うのですが！かわいそうに！
コメントをおおきに！ (2007年12月22日 20時08分46秒)
怒るほどのことでもないと思うのですが！かわいそうに！
コメントをおおきに！ (2007年12月22日 20時08分46秒)
Re[1]:続・言葉(12/21)
korokoro-go
さん
Ｉｎｄｅａｎ Ｍａｄ Ｔｉｇｅｒさん
＞僕でもこの方の立場ならＫＹ【空気を読むこと】できなかったろうなあと思いました。
＞
＞怒るほどのことでもないと思うのですが！かわいそうに！
バイトの立場で、若い子女の子にアゴでこき使われ
怒られ、悲しいねと話しました・
(2007年12月22日 21時37分11秒)
＞僕でもこの方の立場ならＫＹ【空気を読むこと】できなかったろうなあと思いました。
＞
＞怒るほどのことでもないと思うのですが！かわいそうに！
バイトの立場で、若い子女の子にアゴでこき使われ
怒られ、悲しいねと話しました・
(2007年12月22日 21時37分11秒)
難しい言葉
むししともしし
さん
昔初めて仕事で九州に行ったとき、「これなおしといて」と言われ「壊れてませんが？」と言って酷く怒られた事があります。
なおす＝仕舞う、片づける
と後で知りました。 (2007年12月23日 01時08分43秒)
なおす＝仕舞う、片づける
と後で知りました。 (2007年12月23日 01時08分43秒)
Re:続・言葉(12/21)
まさやん0386
さん
地域によって意味が変わってしまう単語は、辛いものがありますよね。
関東に来たとき、「かたす」という言葉が、「片付ける」という意味だ、と判明するまで数日かかりました(^^;;;
逆に関西に移り住んだ人が、会社の上司から不要な書類を渡され、「これ、ほかしといて（捨てておいて）」と言われて、「保管しておいて」と解釈し、ずーっと机の引き出しにしまっていた、なんて笑い話もあります。
(2007年12月23日 10時07分59秒)
関東に来たとき、「かたす」という言葉が、「片付ける」という意味だ、と判明するまで数日かかりました(^^;;;
逆に関西に移り住んだ人が、会社の上司から不要な書類を渡され、「これ、ほかしといて（捨てておいて）」と言われて、「保管しておいて」と解釈し、ずーっと机の引き出しにしまっていた、なんて笑い話もあります。
(2007年12月23日 10時07分59秒)
続・言葉
teru-*teru
さん
ほんっと
言葉って難しいですよねぇ。
同郷の人でさえ
うまく伝わらなくて、
イライラしたり、させたり・・・
同じ富山県内でも
西と東で言葉や
イントネーションが違うし・・・
言葉は時には凶器にも
なるんで私もとても気をつけてマス。 (2007年12月23日 14時55分39秒)
言葉って難しいですよねぇ。
同郷の人でさえ
うまく伝わらなくて、
イライラしたり、させたり・・・
同じ富山県内でも
西と東で言葉や
イントネーションが違うし・・・
言葉は時には凶器にも
なるんで私もとても気をつけてマス。 (2007年12月23日 14時55分39秒)
Re:続・言葉(12/21)
korokoro-go
さん
teru-*teruさんへ
＞言葉は時には凶器にも
＞なるんで私もとても気をつけてマス。
“凶器になる”は本当に怖いことですね。
気をつけないとダメですね。
(2007年12月23日 22時59分15秒)
＞言葉は時には凶器にも
＞なるんで私もとても気をつけてマス。
“凶器になる”は本当に怖いことですね。
気をつけないとダメですね。
(2007年12月23日 22時59分15秒)
Re[1]:続・言葉(12/21)
korokoro-go
さん
まさやん0386さんへ
＞逆に関西に移り住んだ人が、会社の上司から不要な書類を渡され、「これ、ほかしといて（捨てておいて）」と言われて、「保管しておいて」と解釈し、ずーっと机の引き出しにしまっていた、なんて笑い話もあります。
-----
ほかしといてはは今も使います。
いらわんとって・・・とか
(2007年12月23日 23時02分23秒)
＞逆に関西に移り住んだ人が、会社の上司から不要な書類を渡され、「これ、ほかしといて（捨てておいて）」と言われて、「保管しておいて」と解釈し、ずーっと机の引き出しにしまっていた、なんて笑い話もあります。
-----
ほかしといてはは今も使います。
いらわんとって・・・とか
(2007年12月23日 23時02分23秒)
Re:難しい言葉(12/21)
korokoro-go
さん
むししともししさんへ
＞昔初めて仕事で九州に行ったとき、「これなおしといて」と言われ「壊れてませんが？」と言って酷く怒られた事があります。
＞なおす＝仕舞う、片づける
＞と後で知りました。
-----
私は“しもうとって”と言います。 (2007年12月23日 23時05分28秒)
＞昔初めて仕事で九州に行ったとき、「これなおしといて」と言われ「壊れてませんが？」と言って酷く怒られた事があります。
＞なおす＝仕舞う、片づける
＞と後で知りました。
-----
私は“しもうとって”と言います。 (2007年12月23日 23時05分28秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
