ＮＹ ９．１１
...Tomorrow is not promised to anyone. young， or old alike.
明日は誰にも約束されてないんだ。若者にも老人にも。
...So if you’re waiting for tommorrow. Why not do it today.
もしあなたが明日をまってるなら、なぜソレを今日しないんだい？
For if tomorrow never comes. You’ll surely regret the day...
それで、もし明日がこなかったら、あなたはきっと後悔するだろう。
...Take time to say "I’m sorry" "Please forgive me" "Thank you"
or "It’s OK"
ごめんなさい、許しておくれ、ありがとう、別にいいよって言う時間をつくるんだ。
And if tomorrow never comes. You’ll have no regrets about today.
そ～したら、たとえ明日がこなくとも、今日という日に後悔はなくなるよ。
コレを読んだとき、すっごい色々考えました。 みんなはど～思うかな？？
© Rakuten Group, Inc.
