フリーページ
今日のお題です
「 もう許して
」
あなたが男性でプレイボーイだったとしてください。^^
そして、彼女がいるのに、 浮気
をしちゃいました。Ψ(`∀´)Ψ
そして、悪いことはできないものです
あっさりばれちゃいました。(´;ω;`)
あなたは彼女に平謝りです。
土下座までしちゃいます。
でも、何度謝っても「ダメ!」と言って許してくれません。(´Д⊂
あなたはもうギブアップ。
「 もうお願いだから許して
」といっちゃいます。
そんなシチュエーションです。
あなたの答えを、ぜひとっとと英会話のBBSに
書いていってくださいね。
書くと実力があがりますよね。^^v
color=#333333>昨日のSUM UP---------------------------------------
英語で「 おしっこ
」を" pee
" ピィーといいます。
案外知らない人が多かったりしますよね。
ちなみに「 うんこ
」は" poop
" プープとか" poo
"プー といいます。
僕は、塾で小学生にも英語を教えてました。
『「おしっこ」は"pee" ピィー。「うんこ」は"poo"プー だよ~』
って教えると、授業が終わった後の休み時間は
いつも ピープーピープー
の大合唱でしたヽ(´ー`)ノ
小学生ってシモの話がなぜか好きですね~^^v
お題は「 おしっこに行かなきゃもれちゃうよ~
」って事なので
丁寧に書くとこうなります。
"" I've got to pee.
""
でもこれだと、話し言葉じゃないですよね。
子供っぽくもないですしね。
話し言葉
だとこんなふうになります。^^
"" Gotta pee.
""
発音は「 ガラピィー
」です。
が昨日の大事なところでした。^^v
お待たせしました、「昨日のお題」の解説にうつりますね。^^
昨日のお題は「 トイレまだなの~?
」
「 もう、ちょっと~
」でした。
「 まだ~?
」って聞きたい場合も決まり文句を使います。^^
覚えるといいですよ。
"" Aren't you done yet?
""
do
を使うんですね。
"" Are you done yet?
""でもOkです。
でも、"" Aren't you done yet?
""の方が「 早くでて~!
」っていう
気持ち
が伝わりますよね。^^
「 もう、ちょっと~
」は、「 もうすぐすみますよ
」という意味ですよね。
ですので、丁寧に書くとこんなふうになります。^^
"" Yes, I'm almost done.
""
でも、これだと丁寧過ぎて自然な英語ではないのですよね。TT
自然な英語
だとこんな感じになります。
"" Almost, yes.
""
この会話は、 公衆電話
とかでも使えますよね。
あとですね、 レストラン
とかでウェイターをしてるとして、
「 お食事、おすみになりましたか?
」とか
「 この食器を下げていいですか?
」はこう言います。
"" Done yet?
""
読者のえるくさんからこんなtipsもいただいちゃいました。(*´∀`*)
男性のかおるんさんには縁が無いと思うけど、女性の場合トイレと言えば関係してくるのがmenstruation。ピリオドです。
女の子同士で「今アレ中なの」ってスラングで
I'm on the rag.
っていうんですよー 聞いたことあります?(^^)
おおー、ありがとうございます。
メンスとはmenstruationの略だったのですね。('-'*)
I'm on the rag.は辞書を調べてもでてこなかったので、
現地で身につけた、ほんとの生英語ですね。
ほんと、ありがとうございます~。(*´∀`*)
それでは、最後にもう1度今日のお題です。
あなたの答えを、ぜひとっとと英会話のBBSに
書いていってくださいね。
「 もう許して
」
こちらは、とっとと700の姉妹コンテンツです。
メインHP とっとと700-TOEIC700を半年でとる方法はこちらです^^v
http://tottoto.s66.xrea.com/
PR
キーワードサーチ
コメント新着