クレスタの日常劇場♪亜米利加☆じゃぱレス見聞録

クレスタの日常劇場♪亜米利加☆じゃぱレス見聞録

★Tattooタトゥー






TATTOOタトゥーは今でも大流行。
それも漢字とかで入れるが流行ってるのだ。

漢字なんてよく知らないアメリカ人は
よくうちの店にもやってきて
「自分の名前とか漢字で(タトゥー)入れたいから
この紙に漢字で書いてくれ」とか言うのよ。


これは、ワタシのオトモダチから聞いた話なんだけど
ある日、黒人の若い男が
「自分の名前を入れるので漢字で書いてくれ」と
やってきた。

その子は「どうしよう・・こんな名前に
漢字なんて当て字でもできないよぉ・・・。」と
だいぶ悩んでいた。


やっと、思い付いたのが

“寒ミィー”




そう、彼の名前は“Sammy”・・・・でしたとさ。


ぎゃはっはっはっは。



追記:
素朴な疑問なんだけど・・・


その黒人の若者・・
ホントに・・・ヤッタのかな~?!

================================





『どう見ても・・・』





絶対に、信じられないと思うよ。

だって・・・
スキンヘッドにTATOOがカラダじゅう至る所に!?


すごくごっつい感じ。



じつはこの常連さん。






ポリスマン なのよ~









© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: